Deep - Sasha Sloan перевод на немецкий

Deep

Saw your favorite band play and they
Skipped your favorite song
You were really hungry and he got your order wrong
Went in for a haircut and you took a risk
Now you're in the car cryin' 'bout how bad it is
Yeah, we all have days like this

Any time you wanna curse
Just remember it could be worse
So, don't go cryin' over spilled milk
And makin' mountains out of molehills
And when you can't see the sun
Just remember it'll come up, so don't lose sleep
Take it from me, it's not that deep
Oh, it's not that deep

Finally got your nails done and one of them just broke
Wanted to watch TV and you lost the remote
Swore you'd have a good round, hand over your heart
Now you're in the rough and you're ten strokes over par
Yeah, some days we fall apart

But any time you wanna curse
Just remember it could be worse
So don't go cryin' over spilled milk
And makin' mountains out of molehills
And when you can't see the sun
Just remember it'll come up, so don't lose sleep
Take it from me, it's not that deep

Oh, it's not that deep
(It's not that deep)

Any time you wanna curse
Just remember it could be worse
So don't go cryin' over spilled milk
And makin' mountains out of molehills

Tief

Sahst deine Lieblingsband spielen und sie
Haben dein Lieblingslied übersprungen
Du warst wirklich hungrig und er hat deine Bestellung falsch aufgenommen
Gingst zum Friseur und bist ein Risiko eingegangen
Jetzt sitzt du im Auto und weinst darüber, wie schlimm es ist
Ja, wir alle haben solche Tage

Immer wenn du fluchen willst
Denk einfach daran, es könnte schlimmer sein
Also, weine nicht über verschüttete Milch
Und mach keine Berge aus Maulwurfshügeln
Und wenn du die Sonne nicht sehen kannst
Denk einfach daran, sie wird aufgehen, also verlier nicht den Schlaf
Glaub mir, es ist nicht so tief
Oh, es ist nicht so tief

Endlich hast du deine Nägel machen lassen und einer ist gerade abgebrochen
Wolltest fernsehen und hast die Fernbedienung verloren
Hast geschworen, du würdest eine gute Runde spielen, Hand aufs Herz
Jetzt bist du im Rough und zehn Schläge über Par
Ja, an manchen Tagen fallen wir auseinander

Aber immer wenn du fluchen willst
Denk einfach daran, es könnte schlimmer sein
Also weine nicht über verschüttete Milch
Und mach keine Berge aus Maulwurfshügeln
Und wenn du die Sonne nicht sehen kannst
Denk einfach daran, sie wird aufgehen, also verlier nicht den Schlaf
Glaub mir, es ist nicht so tief

Oh, es ist nicht so tief
(Es ist nicht so tief)

Immer wenn du fluchen willst
Denk einfach daran, es könnte schlimmer sein
Also weine nicht über verschüttete Milch
Und mach keine Berge aus Maulwurfshügeln