Me Faltas Tú - Sasha Sokol перевод на немецкий

Me Faltas Tú

Me puedo ver
En la paz de tu mirada
Cuando estoy callada
Cuando tu no estas

Me dejo ir
En la suerte de mis pasos
Cuando no te alcanzo
Y olvido a donde ir

A veces me provocas lo que nadie ve
Y fijo la mirada solo en la pared
Pienso alguna estupidez
Que todo es pasajero y a la vez
No me hace falta nada
Y todo puede ser

Las ganas de tenerte aqui
Me falta, toda la paciencia
Y busco un par de coincidencias
Que te acerquen hasta mi

La claridad del agua
Dejandose mirar el alma
Me dice que la llama el fuego
El fuego d emi corazón

Te dire
Que todo esta perfecto aqui sin ti
Que me fui y he vuelto del desierto sola
Te dire
Que todo es pasajero y a la vez
No me hace falta nada
Y todo puede ser

Las ganas de tenerte aqui
Me falta, toda la paciencia
Y busco un par de coincidencias
Que te acerquen hasta mi

Me faltas tu
Me faltas tu

Me faltas tu
Me faltas tu

Du fehlst mir

Ich kann mich sehen
Im Frieden deines Blickes
Wenn ich schweige
Wenn du nicht da bist

Ich lasse mich treiben
Im Glück meiner Schritte
Wenn ich dich nicht erreiche
Und vergesse, wohin ich gehen soll

Manchmal provozierst du in mir, was niemand sieht
Und ich richte meinen Blick nur auf die Wand
Ich denke irgendeinen Blödsinn
Dass alles vergänglich ist und zugleich
Mir fehlt nichts
Und alles kann sein

Das Verlangen, dich hier zu haben
Mir fehlt all die Geduld
Und ich suche ein paar Zufälle
Die dich zu mir bringen

Die Klarheit des Wassers
Das sich in die Seele blicken lässt
Sagt mir, dass das Feuer es ruft
Das Feuer meines Herzens

Ich werde dir sagen
Dass hier alles perfekt ist ohne dich
Dass ich fortging und allein aus der Wüste zurückgekehrt bin
Ich werde dir sagen
Dass alles vergänglich ist und zugleich
Mir fehlt nichts
Und alles kann sein

Das Verlangen, dich hier zu haben
Mir fehlt all die Geduld
Und ich suche ein paar Zufälle
Die dich zu mir bringen

Du fehlst mir
Du fehlst mir

Du fehlst mir
Du fehlst mir