Текст и перевод песни Sasha - Blown Away

Blown Away

I got a lot to give
You got a lot to take
You′re like a shark inside
You would eat me up alive
I'd touch the devil′s lips
I'd sell my soul to you
Your wish is my command
My desire is your demand

Take good aim
My heart is waiting
Kill me with a kiss
Come on, do it like this

I get blown away
When you shoot that smile
I get knocked to ground
By a single word
I get ripped apart
When you play my heart
Locked and loaded
I get blown away

You cast a spell on me
Demons are in my head
Angels are scared to fly
When you're in town, I wonder why!
You are so beautiful
You′re all that i desire
I think it′s time to feel
Something new and something real

Blow me out
Blow me in
I will always let you in
Check me out
Check me through
I'll be waiting there for you
Come on, do it like this

Сдувает с ног

Мне есть что дать,
Тебе есть что взять.
Ты как акула внутри,
Съела бы меня заживо.
Я бы коснулась губ дьявола,
Я бы продала тебе свою душу.
Твое желание — мой закон,
Мое желание — твой спрос.

Хорошо прицелься,
Мое сердце ждет.
Убей меня поцелуем,
Давай, сделай это вот так.

Меня сдувает с ног,
Когда ты даришь мне эту улыбку.
Я падаю на землю,
От одного твоего слова.
Меня разрывает на части,
Когда ты играешь с моим сердцем.
Заряжена и готова,
Меня сдувает с ног.

Ты наложил на меня заклинание,
Демоны в моей голове.
Ангелы боятся летать,
Когда ты рядом, интересно, почему?
Ты такой красивый,
Ты все, чего я желаю.
Думаю, пришло время почувствовать
Что-то новое и настоящее.

Сдуй меня,
Вдохни в меня жизнь,
Я всегда буду пускать тебя.
Проверь меня,
Просмотри меня насквозь,
Я буду ждать тебя там.
Давай, сделай это вот так.