Текст и перевод песни Sasha - Chemical Reaction (K.K. Good Vibrations mix)
Serious
emergency
Серьезная
чрезвычайная
ситуация
Someone
come
and
rescue
me
Кто
нибудь
спасите
меня
Help
me
make
it
through
the
night
(uh)
mmhmm
Помоги
мне
пережить
эту
ночь
(а)
мммм
...
All
my
wanting's
got
to
stop
Все
мои
желания
должны
прекратиться.
I
need
some
love
to
fill
me
up
Мне
нужно
немного
любви,
чтобы
наполнить
себя.
Come
in
close
and
hold
me
tight
(mmm,
yeah)
Подойди
ближе
и
обними
меня
покрепче
(Ммм,
да).
Singing
ooh,
we
(uh-huh)
a
chemical
reaction
Поем:
"о,
мы
(Ага)-это
химическая
реакция".
Ooh,
we
(yeah)
a
fatal
attraction
О,
мы
(да)
Роковое
влечение.
Ooh,
we
(uh-huh)
О,
мы
(ага)
I've
gotta
get
some
action
now
(yeah)
mmhmm
Теперь
мне
нужно
что-то
предпринять
(да)
мммм
Ooh,
we
(uh-huh)
a
chemical
reaction
О,
мы
(Ага)
- это
химическая
реакция.
Ooh,
we
(yeah)
a
fatal
attraction
О,
мы
(да)
Роковое
влечение.
Ooh,
we
(uh-huh)
О,
мы
(ага)
I've
gotta
get
some
action
now
Мне
нужно
действовать.
[Sha-la-la-la-la-la,
hey]
(yeah)
mmhmm
[Ша-ла-ла-ла-ла-ла,
Эй]
(да)
мммм
...
This
has
gone
on
far
too
long
Это
продолжалось
слишком
долго.
I
feel
a
change
is
coming
on
Я
чувствую,
что
грядут
перемены.
That's
gonna
make
me
feel
alright,
oh,
yeah
Это
заставит
меня
чувствовать
себя
хорошо,
о
да
Please
release
me
from
this
state
Пожалуйста,
освободи
меня
от
этого
состояния.
Don't
delay,
don't
hesitate
Не
медли,
не
медли.
I
feel
a
rising
up
inside,
uh-huh
Я
чувствую,
как
что-то
поднимается
внутри,
ага
Ooh,
we
(uh-huh)
a
chemical
reaction
О,
мы
(Ага)
- это
химическая
реакция.
Ooh,
we
(yeah)
a
fatal
attraction
О,
мы
(да)
Роковое
влечение.
Ooh,
we
(uh-huh)
О,
мы
(ага)
I've
gotta
get
some
action
now
Мне
нужно
действовать.
I
wanna
(yeah)
act
some
Я
хочу
(да)
немного
поиграть.
Ooh,
we
(uh-huh)
a
chemical
reaction
О,
мы
(Ага)
- это
химическая
реакция.
Ooh,
we
(yeah)
a
fatal
attraction
О,
мы
(да)
Роковое
влечение.
Ooh,
we
(uh-huh)
О,
мы
(ага)
I've
gotta
get
some
action
now
Мне
нужно
действовать.
[Sha-la-la-la-la-la,
hey]
(yeah)
[Ша-ла-ла-ла-ла-ла,
Эй]
(да)
(Say)
physical
equality
(Скажем)
физическое
равенство.
Is
chemical
reality
Это
химическая
реальность
It's
what
I
need
to
set
me
free,
oh,
yeah
Это
то,
что
мне
нужно,
чтобы
освободиться,
О
да
When
it
comes
to
push
and
shove
Когда
дело
доходит
до
толкания
и
толкания
I
need
some
help
from
up
above
Мне
нужна
помощь
свыше.
I
gotta
find
this
thing
called
love,
uh-huh
Я
должен
найти
эту
штуку
под
названием
любовь,
ага
Ooh,
we
(uh-huh)
a
chemical
reaction
О,
мы
(Ага)
- это
химическая
реакция.
Ooh,
we
(yeah)
a
fatal
attraction
О,
мы
(да)
Роковое
влечение.
Ooh,
we
(uh-huh)
О,
мы
(ага)
I've
gotta
get
some
action
now
[ooh...]
(yeah)
Теперь
мне
нужно
что-то
предпринять
[Ох...]
(да).
Ooh,
we
(uh-huh)
a
chemical
reaction
О,
мы
(Ага)
- это
химическая
реакция.
Ooh,
we
(yeah)
a
fatal
attraction
О,
мы
(да)
Роковое
влечение.
Ooh,
we
(uh-huh)
О,
мы
(ага)
I've
gotta
get
some
action
now
Мне
нужно
действовать.
[Sha-la-la-la-la-la,
hey]
(yeah)
[Ша-ла-ла-ла-ла-ла,
Эй]
(да)
Ooh,
we
(uh-huh,
uh-huh)
О,
мы
(Угу,
угу)
Ooh,
we
(yeah,
yeah)
О,
мы
(да,
да)
Ooh,
we
(uh-huh,
u-huh)
О,
мы
(Угу,
угу)
Come
on
(yeah,
yeah)
Давай
же
(Да,
да).
Ooh,
we
(uh-huh)
a
chemical
reaction
О,
мы
(Ага)
- это
химическая
реакция.
Ooh,
we
(yeah)
a
fatal
attraction
О,
мы
(да)
Роковое
влечение.
Ooh,
we
(uh-huh)
О,
мы
(ага)
I've
gotta
get
some
action
now
Мне
нужно
действовать.
[Sha-la-la-la-la-la,
hey]
(yeah)
oh
[Ша-ла-ла-ла-ла-ла,
Эй]
(да)
ОУ
Ooh,
we
(uh-huh)
a
chemical
reaction
О,
мы
(Ага)
- это
химическая
реакция.
Ooh,
we
(yeah)
a
fatal
attraction
О,
мы
(да)
Роковое
влечение.
Ooh,
we
(uh-huh)
О,
мы
(ага)
I've
gotta
get
some
action
now
(yeah)
oh,
yeah
Теперь
мне
нужно
действовать
(да)
О,
да
Ooh,
we
(uh-huh)
a
chemical
reaction
О,
мы
(Ага)
- это
химическая
реакция.
Ooh,
we
(yeah)
a
fatal
attraction
О,
мы
(да)
Роковое
влечение.
Ooh,
we
(uh-huh)
О,
мы
(ага)
I've
gotta
get
some
action
now
Мне
нужно
действовать.
[Sha-la-la-la-la-la,
hey]
(yeah)
oh,
oh,
oh
[Ша-ла-ла-ла-ла-ла,
Эй]
(да)
о,
о,
о
Uh,
uh,
mmm
Э-э-э,
м-м-м
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kersting Michael Bernard, Boydsmith Peter, Stephan Baader
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.