Sasha - No Pagare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sasha - No Pagare




No Pagare
Не заплачу
Yo pago el precio de todo
Я плачу цену за всё,
Lo que me gusta tener
Что мне нравится иметь.
Tu amor se ha ido de un modo
Твоя любовь ушла так,
Que a mi me daba placer
Что мне доставляло удовольствие.
Y aquí de plano me escondo
И здесь я прямо скрываюсь,
Contigo voy a perder
С тобой я проиграю.
Yo pago el precio de todo
Я плачу цену за всё,
Lo que me gusta tener
Что мне нравится иметь.
Por esta vez no pagare lo que no vales
В этот раз я не заплачу за то, чего ты не стоишь.
No, no lo haré
Нет, я не сделаю этого.
No pagaré, no pagaré llorando a mares
Не заплачу, не заплачу, рыдая в море.
Tu destino infiel, no mas tu forma cruel
Твоя неверная судьба, больше нет твоей жестокой манеры.
No pagaré, escaparé
Не заплачу, убегу.
Por esta vez, tu no me vuelves a ver
В этот раз ты меня больше не увидишь.
Por esta vez no pagaré lo que no vales
В этот раз я не заплачу за то, чего ты не стоишь.
No, no lo haré
Нет, я не сделаю этого.
No pagaré, no pagaré llorando a mares
Не заплачу, не заплачу, рыдая в море.
Tu destino infiel, no mas tu forma cruel
Твоя неверная судьба, больше нет твоей жестокой манеры.
No pagaré, escaparé
Не заплачу, убегу.
Por esta vez, tu no me vuelves a ver
В этот раз ты меня больше не увидишь.
Esta vez no quiero nada
В этот раз мне ничего не нужно.
(Contigo no voy a perder)
тобой я не проиграю.)
Oye, oye
Слушай, слушай.
Esta vez no pago no
В этот раз я не плачу, нет.
Esta vez te quedas solo
В этот раз ты остаёшься один.
Oye, oye...
Слушай, слушай...
Esta vez no pago no
В этот раз я не плачу, нет.
(Contigo no voy a perder)
тобой я не проиграю.)
Oye oh, oh, oh
Слушай, о, о, о.
Tu me pareces un lobo
Ты мне кажешься волком,
Que ya no puede asustar
Который больше не может пугать.
Tu voz ya tiene otro tono
В твоём голосе уже другой тон,
Ya no te quiero escuchar
Я больше не хочу тебя слушать.
Y aqui de plano me opongo
И здесь я прямо против,
Sin mi te vas a quedar
Без меня ты останешься.
Yo pago el precio de todo
Я плачу цену за всё,
Lo que me gusta tener
Что мне нравится иметь.
Por esta vez no pagaré lo que no vales
В этот раз я не заплачу за то, чего ты не стоишь.
No, no lo haré
Нет, я не сделаю этого.
No pagaré, no pagare llorando a mares
Не заплачу, не заплачу, рыдая в море.
Tu destino infiel, no mas tu forma cruel
Твоя неверная судьба, больше нет твоей жестокой манеры.
No pagaré, escaparé
Не заплачу, убегу.
Por esta vez, tu no me vuelves a ver
В этот раз ты меня больше не увидишь.
Por esta vez no pagaré lo que no vales
В этот раз я не заплачу за то, чего ты не стоишь.
No, no lo haré, no, no lo haré
Нет, я не сделаю этого, нет, я не сделаю этого.
No, no, no esta vez no
Нет, нет, нет, в этот раз нет.
No, no, no, no pagaré por ti
Нет, нет, нет, нет, я не заплачу за тебя.
No mas tu forma cruel
Больше нет твоей жестокой манеры.
No pagaré, escaparé
Не заплачу, убегу.
Por esta vez, tu no me vuelves a ver
В этот раз ты меня больше не увидишь.
Esta vez no quiero nada
В этот раз мне ничего не нужно.
(Contigo no voy a perder)
тобой я не проиграю.)
Oye, oye
Слушай, слушай.
Esta vez no pago no
В этот раз я не плачу, нет.
(Esta vez te quedas solo)
этот раз ты остаёшься один.)
Oye, oye
Слушай, слушай.
Esta vez no pago no
В этот раз я не плачу, нет.
Contigo no voy a perder
С тобой я не проиграю.
Oye, oh, oh, oh
Слушай, о, о, о.
Oye, oye
Слушай, слушай.
Oye, oye
Слушай, слушай.
Esta vez no pago no
В этот раз я не плачу, нет.
Contigo no voy a perder
С тобой я не проиграю.
Oye, oh, oh, oh
Слушай, о, о, о.





Авторы: Fernando Riba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.