Sasha - No Te Vale - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sasha - No Te Vale




No Te Vale
Ça Ne Te Sert à Rien
Ya no tiene razon
Ça n'a plus de sens
Esta situacion
Cette situation
Le falta candela al corazon
Il manque de l'étincelle au cœur
Se acabo, el combustible se acabo
C'est fini, le carburant est épuisé
La imaginacion se acabo
L'imagination est épuisée
Y tu quieres seguirle pero yo
Et tu veux continuer mais moi
Tu quieres seguir
Tu veux continuer
Pero yo me voy
Mais moi je m'en vais
No te vale, no te vale soñar
Ça ne te sert à rien, ça ne te sert à rien de rêver
Con lo que no se dio
De ce qui n'a pas été
No te vale, no te vale buscar
Ça ne te sert à rien, ça ne te sert à rien de chercher
Por donde ya no estoy
je ne suis plus
No te vale, no te vale mandar
Ça ne te sert à rien, ça ne te sert à rien d'envoyer
Señales de dolor
Des signes de douleur
La cosa no camina
Les choses ne fonctionnent pas
La historia esta perdida
L'histoire est perdue
Alguien la robo
Quelqu'un l'a volée
La historia esta perdida
L'histoire est perdue
La cosa no camina
Les choses ne fonctionnent pas
Nada se cumplio
Rien ne s'est réalisé
No te vale, no te vale soñar
Ça ne te sert à rien, ça ne te sert à rien de rêver
Con lo que no se dio
De ce qui n'a pas été
Me aprisiona el dolor
La douleur me serre
Como un mal cinturon
Comme une mauvaise ceinture
Y la pena se cuela al corazon
Et la tristesse s'infiltre dans le cœur
Se acabo, el combustible se acabo
C'est fini, le carburant est épuisé
La imaginacion se acabo
L'imagination est épuisée
Y tu quieres seguirle pero yo
Et tu veux continuer mais moi
Tu quieres seguir
Tu veux continuer
Pero yo me voy
Mais moi je m'en vais
No te vale, no te vale soñar
Ça ne te sert à rien, ça ne te sert à rien de rêver
Con lo que no se dio
De ce qui n'a pas été
No te vale, no te vale buscar
Ça ne te sert à rien, ça ne te sert à rien de chercher
Por donde ya no estoy
je ne suis plus
No te vale, no te vale mandar
Ça ne te sert à rien, ça ne te sert à rien d'envoyer
Señales de dolor
Des signes de douleur
La cosa no camina
Les choses ne fonctionnent pas
La historia esta perdida
L'histoire est perdue
Alguien la robo
Quelqu'un l'a volée
La historia esta perdida
L'histoire est perdue
La cosa no camina
Les choses ne fonctionnent pas
Nada se cumplio
Rien ne s'est réalisé
No te vale, no te vale soñar
Ça ne te sert à rien, ça ne te sert à rien de rêver
Con lo que no se dio
De ce qui n'a pas été
No te vale, no te vale soñar
Ça ne te sert à rien, ça ne te sert à rien de rêver
Tu camino esta perdido no
Ton chemin est perdu non
No te vale soñar, no te vale buscar, no te vale mandar
Ça ne te sert à rien de rêver, ça ne te sert à rien de chercher, ça ne te sert à rien d'envoyer
No te vale no, no te vale no...
Ça ne te sert à rien non, ça ne te sert à rien non...
Tu camino esta perdido no
Ton chemin est perdu non
No te vale soñar, no te vale buscar, no te vale mandar...
Ça ne te sert à rien de rêver, ça ne te sert à rien de chercher, ça ne te sert à rien d'envoyer...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.