Текст и перевод песни Sasha - Turn it into something special (radio cut)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
There's
a
voice
inside
our
soul
В
нашей
душе
есть
голос.
Calling
out
so
we
don't
fall
Взываю,
чтобы
мы
не
упали.
Nothing's
lost
that
can't
be
found
Нет
ничего
потерянного,
что
нельзя
было
бы
найти.
Ain't
a
thing
you
can't
get
'round
Нет
такой
вещи,
которую
ты
не
мог
бы
обойти.
Turn
it
into
something
good
Преврати
это
во
что-то
хорошее.
There's
a
chance
you
really
could
Есть
шанс,
что
ты
действительно
сможешь.
Turn
it
into
something
special
Преврати
это
во
что-то
особенное.
When
you
see
it's
time
to
choose
Когда
ты
увидишь,
что
пришло
время
выбирать.
Gonna
find
you'll
never
lose
Найдешь
и
никогда
не
потеряешь.
Turn
it
into
something
special
Преврати
это
во
что-то
особенное.
When
your
calm
is
broken
too
Когда
твое
спокойствие
тоже
нарушено
And
you
don't
know
what
to
do
И
ты
не
знаешь,
что
делать.
Hold
your
fire
and
look
above
Задержи
огонь
и
посмотри
наверх.
Take
the
flame
don't
put
it
out
Возьми
пламя
не
туши
его
Turn
it
into
something
good
Преврати
это
во
что-то
хорошее.
There's
a
chance
you
really
could
Есть
шанс,
что
ты
действительно
сможешь.
Turn
it
into
something
special
Преврати
это
во
что-то
особенное.
When
you
see
it's
time
to
choose
Когда
ты
увидишь,
что
пришло
время
выбирать.
Gonna
find
you'll
never
lose
Найдешь
и
никогда
не
потеряешь.
Turn
it
into
something
special
Преврати
это
во
что-то
особенное.
Just
believe
in
something
new
Просто
поверь
во
что-то
новое.
We
all
have
our
part
to
do
У
каждого
из
нас
есть
своя
роль.
Turn
it
into
something
special
Преврати
это
во
что-то
особенное.
And
you'd
still
be
standing
strong
И
ты
все
еще
будешь
стоять
на
ногах.
Hold
your
crown
and
carry
on
Держи
свою
корону
и
живи
дальше.
Turn
it
into
something
special
Преврати
это
во
что-то
особенное.
When
you
know
right
from
the
start
Когда
ты
знаешь
с
самого
начала
Gonna
play
it
from
the
heart
Я
буду
играть
от
всего
сердца
Take
a
chance
and
make
things
better
Воспользуйся
шансом
и
сделай
все
лучше
Leave
the
fears
and
doubts
behind
Оставь
страхи
и
сомнения
позади.
Don't
give
in
just
keep
on
tryin'
Не
сдавайся,
просто
продолжай
пытаться.
Turn
it
into
something
special
Преврати
это
во
что-то
особенное.
Mmmmm.
mmmmm...
uuuuuu...
Ммммм
...
ммммм
...
уууууу...
Turn
it
into
something
good
Преврати
это
во
что-то
хорошее.
There's
a
chance
you
really
could
Есть
шанс,
что
ты
действительно
сможешь.
Turn
it
into
something
special
Преврати
это
во
что-то
особенное.
When
you
see
it's
time
to
choose
Когда
ты
увидишь,
что
пришло
время
выбирать.
Gonna
find
you'll
never
lose
Найдешь
и
никогда
не
потеряешь.
Turn
it
into
something
special
Преврати
это
во
что-то
особенное.
Turn
it
into
something
new
Превратите
это
во
что-то
новое.
We
all
have
our
part
to
do
У
каждого
из
нас
есть
своя
роль.
Take
a
chance
and
make
it
special
Воспользуйся
шансом
и
сделай
его
особенным
And
you'd
still
be
standing
strong
И
ты
все
еще
будешь
стоять
на
ногах.
Hold
your
crown
and
carry
on
Держи
свою
корону
и
живи
дальше.
Turn
it
into
something...
Преврати
это
во
что-нибудь...
Just
believe
in
something
Просто
поверь
во
что-нибудь.
Naa
naa
naa
na
na
naa.
Наа
наа
наа
наа
наа
наа.
Just
believe
in
something,
yea
yea.
Просто
поверь
во
что-нибудь,
да,
да.
Naa
naa
naa
na
na
naa.
Наа
наа
наа
наа
наа
наа.
We
gotta
carry
on,
we
gotta
carry
on
and
on.
Мы
должны
продолжать,
мы
должны
продолжать
и
продолжать.
Naa
naa
naa
na
na
naa.
Наа
наа
наа
наа
наа
наа.
Oo
oo
oo
ooooo.
У-у-у-у-у-у-у.
You
gotta
believe
in
something
Ты
должен
во
что-то
верить.
Naa
naa
naa
na
na
naa...
Наа
наа
наа
наа
наа
наа...
Oo
oo
ooo...
na
na
naa.
У-у-у
...
на-на-наа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephan Baader, Ronnie Taheny, Peter Boydsmith, Michael Bernard Kersting
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.