NANA - Saske перевод на английский
Μια
μονάχα
ματιά
Just
one
look
Με
πάει
στα
παλιά
Takes
me
back
Τις
μέρες
που
κάποτε
απλά
To
the
days
when
we
were
simply
Σε
είχα
αγκαλιά
In
each
other's
arms
Πριν
φύγεις
μακριά
Before
you
left
Δεν
είχα
γνωρίσει
μοναξιά
I
hadn't
known
loneliness
Μα
εσύ,
μονάχα
εσύ
But
you,
only
you
Σαν
ιστορία
από
ταινία
που
δεν
ξέρεις
που
θα
βγει
Like
a
movie
story
that
you
don't
know
where
it
will
go
Μου
λες
πως
δεν
μπορεί,
πως
δεν
μπορεί
You
tell
me
it
can't
be,
it
can't
be
Να
είναι
αυτή
η
τελευταία
πιο
ωραία
μας
σκηνή
That
this
is
our
last
beautiful
scene
Δεν
το
πιστεύω
και
έτσι
θέλω
I
don't
believe
it,
and
that's
how
I
want
it
Να-να-να,
να
σ'
αγκαλιάσω
και
Na-na-na,
to
hold
you
and
Να-να-να,
να
μιλήσουμε
Na-na-na,
to
talk
Να-να-να,
να
τα
βρούμε
και
Na-na-na,
to
work
it
out
and
Πάλι
απ'
την
αρχή
για
να
μην
φτάσουμε
Again
from
the
beginning
so
we
don't
end
up
Ποτέ-ποτέ-ποτέ-ποτέ-ποτέ
εδώ
Never-never-never-never-never
here
Ποτέ
δε
θα
σ'
αφήσω
I'll
never
let
you
go
Ξανά-ξανά-ξανά-ξανά,
ξανά
θα
σου
ζητήσω
Again-again-again-again,
I'll
ask
you
again
Να-να-να,
να
σ'
αγκαλιάσω
και
Na-na-na,
to
hold
you
and
Να-να-να,
να
μιλήσουμε
Na-na-na,
to
talk
Να-να-να,
να
τα
βρούμε
και
Na-na-na,
to
work
it
out
and
Πάλι
απ'
την
αρχή
για
να
μην
φτάσουμε
ποτέ-ποτέ
εδώ
Again
from
the
beginning
so
we
never-never
end
up
here
Θέλει
όλη
μου
τη
σημασία
It
takes
all
my
attention
Μια
ιστορία
κάθε
ένα
βράδυ
A
story
every
night
Μοιάζει
με
μαγεία
μες
το
σκοτάδι
It
feels
like
magic
in
the
darkness
Μ'
όλα
τα
κόλπα
που
μου
κάνει
With
all
the
tricks
you
play
on
me
Θέλω
απλά,
να-να-να,
να
σ'
αρπάξω
και
I
just
want
to,
na-na-na,
grab
you
and
Απ'
τη
μέση
κάτω
στο
κρεβάτι,
να
σε
σπάσω
From
the
waist
down
on
the
bed,
break
you
Και
εσύ,
μονάχα
εσύ,
ξέρεις
τι
θέλω,
όταν
το
θέλω
And
you,
only
you,
know
what
I
want,
when
I
want
it
Την
κατάλληλη
στιγμή,
yeah
yeah
At
the
right
moment,
yeah
yeah
Σ'
έχω
γυμνή,
καυτή
στην
εθνική
I
have
you
naked,
hot
on
the
highway
Θες
να
γυρίσουμε
ταινία
στο
πίσω
κάθισμα
μαζί
You
want
to
make
a
movie
in
the
backseat
together
(Damn
mami)
(Damn
mami)
Δεν
το
πιστεύω
και
έτσι
θέλω
I
don't
believe
it,
and
that's
how
I
want
it
Να-να-να,
να
σ'
αγκαλιάσω
και
Na-na-na,
to
hold
you
and
Να-να-να,
να
μιλήσουμε
Na-na-na,
to
talk
Να-να-να,
να
τα
βρούμε
και
Na-na-na,
to
work
it
out
and
Πάλι
απ'
την
αρχή
για
να
μην
φτάσουμε
Again
from
the
beginning
so
we
don't
end
up
Ποτέ-ποτέ-ποτέ-ποτέ-ποτέ
εδώ
Never-never-never-never-never
here
Ποτέ
δε
θα
σ'
αφήσω
I'll
never
let
you
go
Ξανά-ξανά-ξανά-ξανά,
ξανά
θα
σου
ζητήσω
Again-again-again-again,
I'll
ask
you
again
Να-να-να,
να
σ'
αγκαλιάσω
και
Na-na-na,
to
hold
you
and
Να-να-να,
να
μιλήσουμε
Na-na-na,
to
talk
Να-να-να,
να
τα
βρούμε
και
Na-na-na,
to
work
it
out
and
Πάλι
απ'
την
αρχή
για
να
μην
φτάσουμε
Again
from
the
beginning
so
we
don't
end
up
Ποτέ-ποτέ-ποτέ-ποτέ-ποτέ
εδώ
Never-never-never-never-never
here
Ποτέ
δεν
θα
σ'
αφήσω
I'll
never
let
you
go
Ξανά-ξανά-ξανά-ξανά,
ξανά
θα
σου
ζητήσω
Again-again-again-again,
I'll
ask
you
again
Να-να-να,
να
τα
βρούμε
και
Na-na-na,
to
work
it
out
and
Πάλι
απ'
την
αρχή
για
να
μην
φτάσουμε
ποτέ-ποτέ
εδώ
Again
from
the
beginning
so
we
never-never
end
up
here
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.