Текст и перевод песни Saske - Xorepse Mazi Mou

Xorepse Mazi Mou

Στο ποτό μου βράζει κάτι γεύση πικρή
Μου 'πε πως θέλει να το πάει μαζί μου σερί
Η κολλητή της θέλει να έρθει σπίτι και αυτή
Είναι γυμνές μα καμιά δεν είναι όπως εσύ
Δεν ξέρω καν τι κάνω λάθη
Που ίσως ξανακάνω μια φορά, μόνο μια φορά
Ίσως παραπάνω
Κάτι με χαλάει κάθε φορά
Μα με τραβάει πιο κοντά
Μήπως φύγεις πάλι
Ξέρω θα 'θελε να αλλάξω
Αλλά ακόμα μ'αγαπά
Κάθε φορά που νευριάζει
Κάθε φορά που θα πονά
Όσο και αν λέει πως την τρομάζει
Θέλει να αφεθεί ξανά
Όσο και αν δείχνει έξω διστάζει
Ξέρω πως θέλει διπλά

Χόρεψε μαζί μου γίνε καταστροφή μου
Χόρεψε μαζί μου παίξε με την ψυχή μου
Χόρεψε μαζί μου γίνε καταστροφή μου
Χόρεψε μαζί μου παίξε με την ψυχή μου

Fans, Lives, Tours, Foes, Groupies, χρήμα, party, hoes
X, decks, trips, shows μπαίνουν όλα αναμεσά μας συνεχώς
Θέλω αλήθεια να την κάνω, αφού βγάλω το χαρτί
Σε μια βίλα στα παράλια, μοναχά εγώ και εσύ
Δεν γυρνάω πάλι πίσω, το 'χω ζήσει ήδη αρκετά
Δεν μ'ανατριχιάζει κάτι, όπως όταν με κοιτάς
Άμα φύγεις τι θα κάνω, άμα φύγω που θα πας
Γιατί είσαι ο άνθρωπος μου, έχουμε φτιαχτεί για'μας

Χόρεψε μαζί μου γίνε καταστροφή μου
Χόρεψε μαζί μου παίξε με την ψυχή μου
Χόρεψε μαζί μου γίνε καταστροφή μου
Χόρεψε μαζί μου παίξε με την ψυχή μου
Χόρεψε μαζί μου γίνε καταστροφή μου
Χόρεψε μαζί μου παίξε με την ψυχή μου
Χόρεψε μαζί μου γίνε καταστροφή μου
Χόρεψε μαζί μου παίξε με την ψυχή μου
Χόρεψε μαζί μου, xόρεψε μαζί μου χόρεψε μαζί μου
Χόρεψε μαζί μου παίξε με την ψυχή μου

Danse avec moi

Dans mon verre, quelque chose a un goût amer
Elle m'a dit qu'elle voulait le partager avec moi, en série
Sa copine veut venir à la maison aussi
Elles sont nues, mais aucune n'est comme toi
Je ne sais même pas ce que je fais de mal
Que je pourrais refaire une fois, juste une fois
Peut-être plus
Quelque chose me dérange à chaque fois
Mais ça me rapproche de toi
Vas-tu partir à nouveau?
Je sais que tu voudrais que je change
Mais tu m'aimes toujours
Chaque fois que tu t'énerves
Chaque fois que tu souffriras
Même si elle dit que ça la fait peur
Elle veut se laisser aller à nouveau
Même si elle semble hésiter
Je sais qu'elle en veut le double

Danse avec moi, deviens ma catastrophe
Danse avec moi, joue avec mon âme
Danse avec moi, deviens ma catastrophe
Danse avec moi, joue avec mon âme

Fans, vies, tournées, ennemis, groupies, argent, fêtes, putes
X, platines, voyages, spectacles, tout s'interpose entre nous constamment
Je veux vraiment m'en aller, une fois que j'aurai obtenu le papier
Dans une villa sur la côte, juste toi et moi
Je ne reviens plus en arrière, j'en ai assez vécu
Rien ne me donne des frissons comme quand tu me regardes
Si tu pars, que ferai-je ? Si je pars, où iras-tu ?
Parce que tu es mon être, nous sommes faits l'un pour l'autre

Danse avec moi, deviens ma catastrophe
Danse avec moi, joue avec mon âme
Danse avec moi, deviens ma catastrophe
Danse avec moi, joue avec mon âme
Danse avec moi, deviens ma catastrophe
Danse avec moi, joue avec mon âme
Danse avec moi, deviens ma catastrophe
Danse avec moi, joue avec mon âme
Danse avec moi, danse avec moi, danse avec moi
Danse avec moi, joue avec mon âme