Saskia feat. Edgar - Tô Duvidando - перевод текста песни на английский

Tô Duvidando - Saskia feat. Edgarперевод на английский




Tô Duvidando
Questioning You
Acostumada a cinturar a tua lábia
I'm used to belting out your trash talk
Eu tava ali prestando atenção nos teus contos
I was there paying attention to your stories
Pra poder prestar as minhas contas
So I could get my own chance
E saí no meu salto sete bico fino
And I walked out in my seven-inch stilettos
Dos teus quilates
Of your quality
Eu não senhora, eu não tenho passaporte
I'm not a lady, I don't have a passport
Não minha senhora, eu não posso tirar
No, my lady, I can't take out a loan
devendo tudo que posso encontrar
I'm in debt for everything I can find
Na tua galeria
In your gallery
E hoje eu estou exposta
And today I'm being put on display
Na tua coleção de cópia
In your collection of fakes
pendurada entre a alma e a cota
I'm caught between my soul and my quota
O que eu quero, o que eu vou precisar
What I want, what I'm gonna need
O que eu preciso, o que você têm para me dar
What I need, what you have to give me
Eu até consigo chegar
I can even get there
Mas eu duvidando que você mereça
But I doubt you deserve it
Eu duvidando que você mere...
I doubt that you deserve...
O que eu quero, o que eu vou precisar
What I want, what I'm gonna need
O que eu preciso, o que você têm para me dar
What I need, what you have to give me
Eu até consigo chegar
I can even get there
Mas eu duvidando que você mereça
But I doubt you deserve it
Eu duvidando que você mereça
I doubt that you deserve it
Mas eu duvidando que você mereça
But I doubt that you deserve it
E eu vou entrando sem pedir licença
And I'm going in without asking permission
Me avisa a hora de perder a cabeça
Let me know when it's time to lose my mind
Quero estar presente antes que eu me esqueça
I want to be there before I forget
Sujo de barro piso no seu boot caro
Dirty with mud, I'll step on your expensive boots
Com os dois pés
With both feet
Amigo tamo sendo cobaia de agrotóxico
Dude, we're being used as guinea pigs for pesticides
Faz eclipse na base do fast-foods
There's an eclipse at the fast-food joint
o iFood vai conseguir cancelar o apocalipse
Only Uber Eats can stop the apocalypse
Pergunta pra Saskia se pode cancelar o pedido, vai
Ask Saskia if she can cancel the order, come on
Oh Saskia!
Oh, Saskia!
Mas na verdade cancela, cancela, pode cancelar
But actually, cancel it, cancel it, you can cancel it
Porque eu indo com os dois pés
Because I'm coming with both feet
Pra derrubar a tua porta
To kick down your door
E eu vou entrar, e eu vou entrar
And I'm going in, and I'm going in
Eu vou sentar na tua janelinha
I'm going to sit in your little window
E eu vou botar, e eu vou botar
And I'm going to put, and I'm going to put
Meus pés nos teu sofá
My feet on your sofa
E eu vou saldar a tua panelinha
And I'm going to throw up in your little pan
Que é pra tu te engasgar
So you can choke on it
O que eu quero, o que eu vou precisar
What I want, what I'm gonna need
O que eu preciso, o que você têm para me dar
What I need, what you have to give me
Eu até consigo chegar
I can even get there
Mas eu duvidando que você mereça
But I doubt you deserve it
Eu duvidando que você mereça
I doubt that you deserve it
O que eu quero, o que eu vou precisar
What I want, what I'm gonna need
O que eu preciso, o que você têm para me dar
What I need, what you have to give me
Eu até consigo chegar
I can even get there
Mas eu duvidando, duvidando
But I'm doubting, I'm doubting
Mas eu duvidando, duvidando,, duvidando
But I'm doubting, I'm doubting,, I'm doubting
Mas eu duvidando
But I'm doubting





Авторы: André Ramos, Marcos Campello, Renato Godoy, Saskia

Saskia feat. Edgar - Tô Duvidando
Альбом
Tô Duvidando
дата релиза
30-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.