Sasky Mali - Could This Be Love - перевод текста песни на немецкий

Could This Be Love - Sasky Maliперевод на немецкий




Could This Be Love
Könnte das Liebe sein
Sasky Mali they dunno
Sasky Mali, sie wissen es nicht
They dunno
Sie wissen es nicht
Aii see
Aii, hör mal
Over the mountain
Über den Berg
Over the seas
Über die Meere
Over the air the ocean tides
Über die Luft, die Ozeangezeiten
I looked around me
Ich schaute mich um
I searched around me
Ich suchte um mich herum
Nobody else I can call my own
Niemand anderen, den ich mein Eigen nennen kann
The things they say
Die Dinge, die sie sagen
The things you heard
Die Dinge, die du gehört hast
Baby don't put them in between us
Baby, stell sie nicht zwischen uns
Cos nobody else
Denn niemand sonst
Nobody else
Niemand sonst
Can understand what we've been through
Kann verstehen, was wir durchgemacht haben
Because of you I will walk a thousand miles
Wegen dir werde ich tausend Meilen gehen
I'll hold your hands baby hold mine too
Ich werde deine Hände halten, Baby, halt meine auch
Because of you I will quit my bad ways,
Wegen dir werde ich meine schlechten Angewohnheiten aufgeben,
Just to show you that my love is true
Nur um dir zu zeigen, dass meine Liebe wahr ist
And I wont take you for a fool
Und ich werde dich nicht zum Narren halten
Take you for a fool
Dich zum Narren halten
Never never that
Niemals, niemals das
Never
Niemals
And I can't take you for a fool
Und ich kann dich nicht zum Narren halten
Take you for a fool
Dich zum Narren halten
Never never that
Niemals, niemals das
Never
Niemals
Cos I like the way that you look into my eyes
Denn mir gefällt, wie du mir in die Augen schaust
I love the way that you smile at me
Ich liebe es, wie du mich anlächelst
I need to know what's on your mind
Ich muss wissen, was du denkst
I need to know what your feeling inside
Ich muss wissen, was du innerlich fühlst
Cos I like the way that you look into my eyes
Denn mir gefällt, wie du mir in die Augen schaust
I love the way that you smile at me
Ich liebe es, wie du mich anlächelst
I need to know what's on your mind
Ich muss wissen, was du denkst
I need to know what your feeling inside
Ich muss wissen, was du innerlich fühlst
So could this be loveeeeee
Könnte das also Lieeeeebe sein
So could this be loveeeeee
Könnte das also Lieeeeebe sein
So could this be loveeeeee
Könnte das also Lieeeeebe sein
So could this be loveeeeee
Könnte das also Lieeeeebe sein
I can't lie I won't shout I can't bother you
Ich kann nicht lügen, ich werde nicht schreien, ich kann dich nicht stören
The you way I feel in my heart I can't cover it
Wie ich mich in meinem Herzen fühle, kann ich nicht verbergen
I can't lie I won't shout I can't bother you
Ich kann nicht lügen, ich werde nicht schreien, ich kann dich nicht stören
The you way I feel in my heart I can't cover it
Wie ich mich in meinem Herzen fühle, kann ich nicht verbergen
I wrote this song of love just to prove it to you
Ich schrieb dieses Liebeslied, nur um es dir zu beweisen
The you feel deep inside please show it to me
Wie du tief im Inneren fühlst, bitte zeig es mir
I wrote this song of love just to prove it to you
Ich schrieb dieses Liebeslied, nur um es dir zu beweisen
The you feel deep inside please show it to me
Wie du tief im Inneren fühlst, bitte zeig es mir
And I won't take you for a fool
Und ich werde dich nicht zum Narren halten
Take you for a fool
Dich zum Narren halten
Never never that
Niemals, niemals das
Never
Niemals
And I can't take you for a fool
Und ich kann dich nicht zum Narren halten
Take you for a fool
Dich zum Narren halten
Never never that
Niemals, niemals das
Never
Niemals
Cos I like the way that you look into my eyes
Denn mir gefällt, wie du mir in die Augen schaust
I love the way that you smile at me
Ich liebe es, wie du mich anlächelst
I need to know what's on your mind
Ich muss wissen, was du denkst
I need to know what your feeling inside
Ich muss wissen, was du innerlich fühlst
Cos I like the way that you look into my eyes
Denn mir gefällt, wie du mir in die Augen schaust
I love the way that you smile at me
Ich liebe es, wie du mich anlächelst
I need to know what's on your mind
Ich muss wissen, was du denkst
I need to know what your feeling inside
Ich muss wissen, was du innerlich fühlst
So could this be loveeeeee
Könnte das also Lieeeeebe sein
So could this be loveeeeee
Könnte das also Lieeeeebe sein
So could this be loveeeeee
Könnte das also Lieeeeebe sein
So could this be loveeeeee
Könnte das also Lieeeeebe sein
Oh na na na
Oh na na na
Flamezy
Flamezy
Aii
Aii
Sasky Mali dey dunno o
Sasky Mali, sie wissen es nicht, o
Dey dunno
Sie wissen es nicht
Sasky Mali dey dunno aii
Sasky Mali, sie wissen es nicht, aii
Yezzir
Yezzir
Flamezy
Flamezy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.