Текст и перевод песни Sasquatch Josh - Take Her Soul

Take Her Soul

My heart is a hole
It′s feeling so cold
I'm losing control
I′ll take her soul

It really can be crazy how somebody could make you feel
Sometimes it will trip you up you wondering if it's real
Depending how much time you invested you might need some time to heal
As for me personally, I need to know whats the deal
Feeling stuck in a pit, while I'm feeling I′m worthless
Wondering what I did to this chick to deserve this
This girl was my everything, to me she was perfect
Except she left me in the dirt, just to more nicely word it
A year ago you told everyone that I was all that
First it was all good, all of a sudden it′s all bad
Wasted too much time on you, I can't take it all back
I ought to hop in the car strapped and find where this broad at
Ain′t so warm anymore, my hearts a large lump of coal
Downward spiraling, how far does the rabbit hole go
Messing with my bro left me cold as some snow
Gonna be rolling by her home because I need her to know that

My heart is a hole
It's feeling so cold
I′m losing control
I'll take her soul

Spent a year with this trick, and this how she do me
Going to treat someone that loves her like she only a groupie
Depression into rage and back constantly goes with the mood swings
Chick got a limp biscuit and I did it all for the nookie
Headed down south before the sun was up in the morning
Don′t cry for me though cause this bitch who we mourning
Saying she love and support me, why her cheating so corny
I be hearing the whore scream when I crash in the door screen
Saying you'd never hurt me, he just a friend so don't worry
While you been plotting to burn me and been doing me dirty
This harder going through than a large set of burpies
You trying to throw this all away? I′ll make sure its all buried
All of a sudden you bouncing like I shouldn′t react
After all we been through you going to do me like that
Talking about all I want to do is get you in the sack
Well hell yeah, except now you're in my car getting stuffed in the back

My heart is a hole
Its feeling so cold
I′m losing control
I'll take her soul

Is it really me? Am I really the problem
Everything was just awesome then you′d hit me less often
Why you got time for other guys and not me when I'm calling
Talking about you just can′t handle how rotten I've gotten
Saying she ain't messing around she in need of a friend
When she ain′t say anything when she was letting me in
Every time you′d need a ride I was there time and again
How can I give you everything and still be unable to win
I'm your man, while I′m sitting around worried about losing boo
And you're mad I wanted to smash or some sort of woopty woo
Judging me based off of what other people would do to you
Shouldn′t play with my emotions, should have known that a screw was loose
I ain't going to keep playing all these games with my head
Followed you down the trail where you been making your bed
I′m ready to take these problems and just lay them to rest
Be sure I'm the last person whose ever taking your breathe

My heart is a hole
It's feeling so cold
I′m losing control
I′ll take her soul

Prendre Son Âme

Mon cœur est un trou
Il est si froid
Je perds le contrôle
Je prendrai son âme

C'est fou comme quelqu'un peut te faire ressentir ça
Parfois ça te fait trébucher, tu te demandes si c'est réel
Selon le temps que tu as investi, tu pourrais avoir besoin de temps pour guérir
Personnellement, j'ai besoin de savoir ce qu'il en est
Je me sens coincé dans un trou, alors que je me sens sans valeur
Je me demande ce que j'ai fait à cette nana pour mériter ça
Cette fille était tout pour moi, elle était parfaite
Sauf qu'elle m'a laissé dans la saleté, pour le dire plus gentiment
Il y a un an, tu disais à tout le monde que j'étais le meilleur
Au début, tout allait bien, et soudain, tout va mal
J'ai perdu trop de temps avec toi, je ne peux pas revenir en arrière
Je devrais monter en voiture, armé, et trouver où se trouve cette garce
Ce n'est plus aussi chaud, mon cœur est un gros morceau de charbon
Spirale descendante, jusqu'où va le terrier du lapin ?
Elle se fout de mon frère, ça m'a rendu froid comme la neige
Je vais rouler devant chez elle parce que j'ai besoin qu'elle sache que

Mon cœur est un trou
Il est si froid
Je perds le contrôle
Je prendrai son âme

J'ai passé un an avec cette garce, et c'est comme ça qu'elle me fait ça
Elle va traiter quelqu'un qui l'aime comme si elle n'était qu'une groupie
La dépression se transforme en rage et revient constamment avec les changements d'humeur
La nana avait un biscuit mou et j'ai tout fait pour la baiser
Je me suis dirigé vers le sud avant le lever du soleil
Ne pleure pas pour moi, car c'est cette salope qu'on pleure
Elle dit qu'elle m'aime et me soutient, pourquoi sa tromperie est si nulle ?
J'entends la pute crier quand je défonce la porte
Tu disais que tu ne me ferais jamais de mal, qu'il n'est qu'un ami, alors ne t'inquiète pas
Alors que tu complotais pour me brûler et que tu me salissais
C'est plus dur à traverser qu'une grosse série de burpees
Tu essaies de tout jeter ? Je vais m'assurer que tout soit enterré
Tout d'un coup tu rebondis comme si je ne devais pas réagir
Après tout ce qu'on a traversé, tu vas me faire ça ?
Tu dis que tout ce que je veux, c'est te mettre dans le sac
Eh bien, ouais, sauf que maintenant tu es dans ma voiture et je te fourre à l'arrière

Mon cœur est un trou
Il est si froid
Je perds le contrôle
Je prendrai son âme

Est-ce vraiment moi ? Suis-je vraiment le problème ?
Tout était génial et puis tu me contactais moins souvent
Pourquoi tu as du temps pour d'autres gars et pas pour moi quand je t'appelle ?
Tu dis que tu ne supportes plus à quel point je suis devenu mauvais
Tu dis que tu ne déconnes pas, que tu as besoin d'un ami
Alors que tu ne disais rien quand tu me laissais entrer
Chaque fois que tu avais besoin d'un chauffeur, j'étais là, encore et encore
Comment puis-je te donner tout et être incapable de gagner ?
Je suis ton homme, alors que je suis assis là, inquiet de te perdre
Et tu es en colère parce que je voulais te sauter ou un truc du genre
Tu me juges en te basant sur ce que d'autres te feraient
Tu ne devrais pas jouer avec mes émotions, tu aurais dû savoir qu'il me manquait une case
Je ne vais pas continuer à jouer à tous ces jeux avec ma tête
Je t'ai suivi sur le chemin où tu faisais ton lit
Je suis prêt à prendre ces problèmes et à les mettre au repos
Sois sûre que je suis la dernière personne à t'avoir fait respirer

Mon cœur est un trou
Il est si froid
Je perds le contrôle
Je prendrai son âme