Sassja - Beton - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sassja - Beton




Beton
Бетон
Lagano dribling, vers par finti
Ловкий дриблинг, обманный финт за финтом,
Iz mjesta zakucam jer ste presitni
С места забиваю сверху, ведь вы слишком мелки,
Mikroskop uzmem i ništa ne vidim ba
Беру микроскоп и ничего не вижу, ба,
Jes' to ti il' je slina na bini?!
Это ты или плевок на сцене?!
Varim po beatu gle kako se dimi prezarazan dim
Варю по биту, смотри, как дымится, заразный дым,
Gle kako se širi ispred si misliš al' to ti se čini
Смотри, как он распространяется, ты думаешь, что это кажется, но это реально,
Ispred si jedino kad sam na bini
Впереди ты только когда я на сцене,
S nama si ako si brat i nemoj se truditi u kraj nam stat
С нами ты, если ты брат, и не пытайся нам помешать,
Napravi pauzu uzmi Kit-Kat jer najveći vrh ti je na kući sprat
Сделай паузу, возьми Kit-Kat, ведь твой самый высокий пик - это этаж на доме,
Zašto se reperi prave pametni kad rad im je sav karijera rahmetli
Зачем рэперы строят из себя умных, когда их работа - вся карьера на поминках,
U spotu im pare u spotu im Bentley
В клипе у них деньги, в клипе у них Bentley,
Realnije izgledam ja na metli.
Реальнее выгляжу я на метле.
Ma šta je, ko diro?
Что такое, кто трогал?
Ne uhvatiš flow lad ti skoči u krilo
Не уловишь флоу, даже если он прыгнет к тебе на колени,
Vještina te neće da je vodiš u kino ba
Навык не заставишь вести тебя в кино, ба,
Ljudi se smore da častiš ih speedom Koncert ti tako,
Люди устанут, если ты будешь угощать их спидами. Концерт твой такой,
Lako mi zato lomimo na svakom
Мне легко, поэтому ломаем на каждом,
Oncertu s krunom vladarimo majkom
Концерте с короной правим мамкой,
Zato kad staneš pred nas, naklon
Поэтому, когда встанешь перед нами, поклонись.
Studio, mikrofon, bina
Студия, микрофон, сцена,
Intervju, novine, radio
Интервью, газеты, радио,
Aplauz, ljubav publika ne
Аплодисменты, любовь, публика не,
Obišli sve, nismo vidjeli te
Объехали все, не видели тебя.
Halo, pa đesi?
Алло, ну как ты?
Za šankom gustiraš Pepsi
За стойкой смакуешь Pepsi,
Prdrži krunu mi
Подержи мою корону,
Merci
Спасибо,
Moram majk i zvuk podesit
Мне нужно настроить микрофон и звук,
Fmjam država sve ća da preuzme
Fmjam страна всё захватит,
Ljubav ko daje, braća ste tu ste
Любовь тем, кто даёт, братья, вы здесь,
A ako je Bog iz Detroita
А если Бог из Детройта,
Onda je Boginja sigurno iz Tuzle
Тогда Богиня точно из Тузлы.
Na stolicu, na ljestve, popneš se na prste
На стул, на лестницу, встанешь на цыпочки,
Tako jedva dokučiš patike nam
Так еле дотянешься до наших кроссовок,
Visoko smo znam
Мы высоко, я знаю,
Visoko na tronu
Высоко на троне,
Selfie hvatamo dronom
Селфи ловим дроном,
Cure perdono, eto vam scena pa vladajte dobro
Девушки, простите, вот вам сцена, так что правьте хорошо,
Ista je odron, izvan sam solo, eto vam album tečaj pro bono.
Она разваливается, я вне её, соло, вот вам альбом, курс бесплатно.
Ne može sceni toj pomoć' ni Dejton
Этой сцене не поможет даже Дейтон,
Išli bi na vrh pa guraju hejtom
Хотели бы на вершину, но толкают хейтом,
Jedni za druge i tako svi redom
Друг за друга и так все по очереди,
Jedva u prvoj a išli bi petom
Еле на первой, а хотели бы на пятой,
Svakoga dana u svakom pogledu
Каждый день во всех отношениях,
Trudiš se više ostati u trendu
Стараешься больше оставаться в тренде,
Svakoga sata u svakom pogledu
Каждый час во всех отношениях,
Izrastam ipak u veću legendu
Вырастаю всё же в большую легенду.





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Sanela Sassja, Rok KovaäŒ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.