Текст и перевод песни Sassja - Njemica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Neka
narod
samo
ide
tamo
gdje
god
sreću
vide
Пусть
люди
просто
идут
туда,
куда
видят
счастье
Od
elite
do
klošara
i
uglavnom
jeste
zbog
para
От
элиты
до
бомжей
и
в
основном
из-за
пары
Al′
i
za
put
treba
para
treba
znanja
i
elana
Ал'и
для
пути
нужна
пара
нуждается
в
знаниях
и
Элана
A
ja
ti
nemam
ništa
od
tog
za
ostvarivanje
plana
И
у
меня
нет
ничего
из
этого,
чтобы
осуществить
план
Para
na
paru
a
opet
nemam
za
kafu
Пар
на
пару
и
все
же
у
меня
нет
кофе
I
vazda
stojim
u
redu
odgađam
sahranu
svadbu
И
теперь
я
стою
в
очереди,
откладывая
похороны
свадьбы
Jer
ništa
neće
za
marku
jer
tako
gledam
na
platu
Потому
что
для
бренда
ничего
не
будет,
потому
что
так
я
смотрю
на
зарплату
Kad
nešto
lupi
napolju
vazda
čujem
granatu
Когда
что-то
стучит
снаружи,
я
всегда
слышу
гранату
Iz
škole
u
školu
do
zore
za
kurseve
nove
Из
школы
в
школу
до
рассвета
для
новых
курсов
Štedim
prođe
sedmica
Я
сохраняю
прошедшую
неделю
Svjesno
i
jasno
ni
ljevica
ni
desnica
Сознательно
и
ясно
ни
левым,
ни
правым
Opredjeljujem
se
biću
majko
Njemica
Я
стремлюсь
быть
матерью
немкой
Iz
škole
u
školu
do
zore
za
kurseve
nove
Из
школы
в
школу
до
рассвета
для
новых
курсов
Štedim
prođe
sedmica
Я
сохраняю
прошедшую
неделю
Svjesno
i
jasno
ni
ljevica
ni
desnica
Сознательно
и
ясно
ни
левым,
ни
правым
Opredjeljujem
se
biću
majko
Njemica
Я
стремлюсь
быть
матерью
немкой
Šta
mi
je
to
u
srcu
a
šta
mi
je
u
glavi
Что
в
моем
сердце
и
что
в
моей
голове
Stomak
voli
onu
zemlju
što
ga
kvalitetno
hrani
Живот
любит
ту
землю,
которая
хорошо
его
кормит
Meni
moja
ulkus
daje
i
razne
psihičke
probleme
Моя
язва
также
вызывает
у
меня
различные
психические
проблемы
Nemam
pare
za
sedative
pa
uzmem
vest
goblene
У
меня
нет
денег
на
успокоительные,
поэтому
я
беру
свитера
гоблин
Od
moje
nene
i
igle
su
njene
От
моей
Нене
и
иглы
ее
Išla
bi
al'
mi
muka
kad
se
spomene
Она
бы
пошла,
но
меня
тошнит,
когда
она
упоминает
Novi
jezik
novi
ljudi
i
novi
grad
sa
rasvjetom
Новый
язык
новые
люди
и
новый
город
с
освещением
Ja
sam
tako
navikla
na
mrak
Я
так
привык
к
темноте
Iz
škole
u
školu
do
zore
za
kurseve
nove
Из
школы
в
школу
до
рассвета
для
новых
курсов
Štedim
prođe
sedmica
Я
сохраняю
прошедшую
неделю
Svjesno
i
jasno
ni
ljevica
ni
desnica
Сознательно
и
ясно
ни
левым,
ни
правым
Opredjeljujem
se
biću
majko
Njemica
Я
стремлюсь
быть
матерью
немкой
Iz
škole
u
školu
do
zore
za
kurseve
nove
Из
школы
в
школу
до
рассвета
для
новых
курсов
Štedim
prođe
sedmica
Я
сохраняю
прошедшую
неделю
Svjesno
i
jasno
ni
ljevica
ni
desnica
Сознательно
и
ясно
ни
левым,
ни
правым
Opredjeljujem
se
biću
majko
Njemica
Я
стремлюсь
быть
матерью
немкой
Gore
se
udaju
i
žene
vole
postarije
žene
Они
выходят
замуж,
и
женщины
любят
пожилых
женщин
Školuju
se
i
gotive
žive
kulturno
i
zdravo
Они
получают
образование
и
живут
культурно
и
здорово
Komšiluk
mi
je
tamo
umjesto
pozdrava
se
lajkamo
Мой
сосед
там,
вместо
приветствия,
мы
лежим
Vikendom
sa
društvom
umjesto
pijanke
skajpamo
В
выходные
с
компанией
вместо
выпивки
скайпамо
Kako
ko
ode
svoje
sve
rođake
vodi
Как
тот,
кто
уходит,
ведет
всех
своих
родственников
Gdje
je
sigurno
kontam
da
mi
se
sutra
dijete
rodi
Где
я
уверен,
что
мой
ребенок
родится
завтра
Ja
pogledam
okolo
ovdje
osta
sve
pusto
Я
смотрю
вокруг
здесь
все
пустынно
Bila
je
promjena
tu
al′
je
neko
na
granici
ukr'o
Там
была
смена,
а
на
границе
Укр
Iz
škole
u
školu
do
zore
za
kurseve
nove
Из
школы
в
школу
до
рассвета
для
новых
курсов
Štedim
prođe
sedmica
Я
сохраняю
прошедшую
неделю
Svjesno
i
jasno
ni
ljevica
ni
desnica
Сознательно
и
ясно
ни
левым,
ни
правым
Opredjeljujem
se
biću
majko
Njemica
Я
стремлюсь
быть
матерью
немкой
Iz
škole
u
školu
do
zore
za
kurseve
nove
Из
школы
в
школу
до
рассвета
для
новых
курсов
Štedim
prođe
sedmica
Я
сохраняю
прошедшую
неделю
Svjesno
i
jasno
ni
ljevica
ni
desnica
Сознательно
и
ясно
ни
левым,
ни
правым
Opredjeljujem
se
biću
majko
Njemica
Я
стремлюсь
быть
матерью
немкой
Danke,
danke,
viel
danke
Датчане,
датчане,
вильские
датчане
Danke,
danke,
Deutschland
danke!
Датчане,
датчане,
датчане!
Iz
škole
u
školu
do
zore
za
kurseve
nove
Из
школы
в
школу
до
рассвета
для
новых
курсов
Štedim
prođe
sedmica
Я
сохраняю
прошедшую
неделю
Svjesno
i
jasno
ni
ljevica
ni
desnica
Сознательно
и
ясно
ни
левым,
ни
правым
Opredjeljujem
se
biću
majko
Njemica
Я
стремлюсь
быть
матерью
немкой
Iz
škole
u
školu
do
zore
za
kurseve
nove
Из
школы
в
школу
до
рассвета
для
новых
курсов
Štedim
prođe
sedmica
Я
сохраняю
прошедшую
неделю
Svjesno
i
jasno
ni
ljevica
ni
desnica
Сознательно
и
ясно
ни
левым,
ни
правым
Opredjeljujem
se
biću
majko
Njemica
Я
стремлюсь
быть
матерью
немкой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Andrijašević, Rok Kovac, Sanela Halilovic
Альбом
Njemica
дата релиза
28-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.