Текст и перевод песни Sasso - Afrodrill - Bonus track

Afrodrill - Bonus track

Je connais le tarot de la selha

I know the tarot of the selha

Au cas où si le pe-ra ça marche pas

In case the money doesn't work out

J'ai dépassé 100K, pas de certificat

I've passed 100K, no certificate

Je sais pas ce qu'ils attendent pour me valider

I don't know what they're waiting for to validate me

Violences policières, on connait ça

Police brutality, we know that

Car on augmente le taux de criminalité

Because we increase the crime rate

C'que je dit c'est réel, j'vais pas raper 100 piges pour être validé

What I say is real, I'm not going to rap 100 verses to be validated

Je peux pas te prendre dans mes bras

I can't take you in my arms

J'ai trop de couteaux dans le dos

I have too many knives in my back

Pétasse, rhabille-toi, j'ai pas le temps de te casser le dos

Bitch, get dressed, I don't have time to break your back

Je peux pas te prendre dans mes bras

I can't take you in my arms

J'ai trop de couteaux dans le dos

I have too many knives in my back

Pétasse, rhabille-toi, j'ai pas le temps de te casser le dos

Bitch, get dressed, I don't have time to break your back

Je suis dans l'binks toute l'année, j'cherche money toute la nuit

I'm in the projects all year round, I'm looking for money all night

Je suis dans l'binks toute l'année, j'cherche money toute la nuit

I'm in the projects all year round, I'm looking for money all night

Je suis dans l'binks toute l'année, j'cherche money toute la nuit

I'm in the projects all year round, I'm looking for money all night

Je suis dans l'binks toute l'année, j'cherche money toute la nuit

I'm in the projects all year round, I'm looking for money all night

Je suis dans l'binks toute l'année, j'ai cherché money toute ma vie

I've been in the projects all year, I've been looking for money all my life

De la routine je suis fané, je m'écarte du terrain comme Rod Fanny

I'm tired of the routine, I'm moving away from the field like Rod Fanni

Y a d'la bonne beuh qui te fait planer (planer), kichta cellophanée

There's some good weed that makes you fly (fly), cellophane-wrapped hash

Fais tes bagages, on va se barrer

Pack your bags, we're going to get out of here

Je souris pas, j'ai des poto derrière les barreaux

I'm not smiling, I have friends behind bars

Qu'est-ce que tu connais du terrain de chnouf?

What do you know about the weed field?

T'as plus 18 ans, t'es qu'un putain de chouf

You're over 18, you're just a fucking idiot

Qu'est ce que tu connais du terrain de chnouf?

What do you know about the weed field?

(T'as plus 18 ans t'es qu'un putain de chouf)

(You're over 18, you're just a fucking idiot)

Y a d'la bonne beuh qui te fait planer (planer), kichta cellophanée

There's some good weed that makes you fly (fly), cellophane-wrapped hash

Fais tes bagages, on va se barrer

Pack your bags, we're going to get out of here

Je souris pas, j'ai des poto derrières les barreaux