Le sang - Sasso перевод на немецкий

Le sang

Tario on the beat
Pas content d′la vie qu'je mène, tous les jours c′est la même
J'vois plus trop ma mère, mais j'fais tout ça pour elle
Tout ça pour elle, tout ça pour elle, tout ça pour elle

J′suis resté l′même, j'ai pas changé pour des j′aimes
Millions d'vues ça rapporte que des problèmes
Pas content d′la vie que je mène, tous les jours c'est la même
J′vois plus trop ma mère, mais j'fais tout ça pour elle
On m'en veut, mais j′me promène (bientôt j′m'arrête, c′est promis)
Il m'reste plus beaucoup d′amis, il m'reste une grosse tête d′amis

Ça m'critiquait l'an passé, maintenant ça veut feater
J′sais pas trop c′qu'il s′est passé
Sur une embrouille j'l′ai quittée
Que Dieu pour nous guider, tous les jours faut prier
Tous les jours j'veux briller, tous les jours des billets
J′oublie pas quand c'était la hess
Sur rouge, j'donne toujours une pièce
Tu nous cherches toujours à la tess
Tu connais l′adresse, j′retourne pas ma veste

Rouleau cellophané, j'peux mourir pour la famille
Le quotidien m′a fané, pour des sous combien se salissent?
Oh là là, oh là là, j'veux m′barrer d'là, rejoins-moi ma bella

À trop traîner tu tombes, tu t′fais rattraper par le temps
J'suis posé au quartier, ça m'dit "tu pètes dans pas longtemps"
J′fais qu′marcher dans le doute, mais j'peux pas lire dans le temps
Malgré les hauts, les bas, t′es le franjo, t'es le sang

Attiré par le millier
J′crois qu'y a que ça qui m′guérit
Pourtant tu m'inventes des vies
Moi, j'm′en bats les qlawi

On est pas d′la même catégorie, ramène même tes quatre gorilles
La concurrence me fait gole-ri, j'la fume comme un joint Beldi′
On s'en bat les couilles de qui t′es
Tu sais qu'la maison ne fait pas crédit
Dans leurs clips il sortent des Kalach′
Dans la vie j'l'ai pas vue, ils sont pas crédibles

En bas d′chez moi ça t′arrache ta bécane, ton bigo, ta carde de crédit
Regarde-moi dans la rétine, tu sens la rage, l'appétit
J′fais triquer la petite, tu sais qui c'est la pépite
T′as collé des pas dans un film, la vraie vie c'est pas Netflix
Le seul rêve c′est d'prendre mes cliques et mes claques
Mes potes ont qu'un rêve, c′est de niquer l′état
Vraiment, toi tu penses qu'à niquer des ′tasses
Le film parle encore de liquide et des tases

Rouleau cellophané, j'peux mourir pour la famille
Le quotidien m′a fané, pour des sous combien se salissent?
Oh là là, oh là là, j'veux m′barrer d'là, rejoins-moi ma bella

À trop traîner tu tombes, tu t'fais rattraper par le temps
J′suis posé au quartier, ça m′dit "tu pètes dans pas longtemps"
J'fais qu′marcher dans le doute, mais j'peux pas lire dans le temps
Malgré les hauts, les bas, t′es le franjo, t'es le sang

À trop traîner tu tombes, tu t′fais rattraper par le temps
J'suis posé au quartier, ça m'dit "tu pètes dans pas longtemps"
J′fais qu′marcher dans le doute, mais j'peux pas lire dans le temps
Malgré les hauts, les bas, t′es le franjo, t'es le sang

T′es le sang, ouais, le sang
T'es le sang, ouais, le sang
(T′es le sang)

Das Blut

Tario on the beat
Nicht zufrieden mit dem Leben, das ich führe, jeder Tag ist derselbe
Ich seh meine Mutter nicht mehr so oft, aber ich tu das alles für sie
All das für sie, all das für sie, all das für sie

Ich bin derselbe geblieben, hab mich nicht für Likes verändert
Millionen Klicks bringen nur Probleme
Nicht zufrieden mit dem Leben, das ich führe, jeder Tag ist derselbe
Ich seh meine Mutter nicht mehr so oft, aber ich tu das alles für sie
Man ist sauer auf mich, aber ich zieh mein Ding durch (bald hör ich auf, versprochen)
Ich hab nicht mehr viele Freunde, ich hab einen dicken Kopf von Freunden

Letztes Jahr haben sie mich kritisiert, jetzt wollen sie ein Feature
Ich weiß nicht genau, was passiert ist
Wegen eines Streits hab ich sie verlassen
Nur Gott kann uns führen, jeden Tag müssen wir beten
Jeden Tag will ich glänzen, jeden Tag Scheine
Ich vergesse nicht, als es hart war (die Hess)
Bei Rot geb ich immer eine Münze
Du suchst uns immer noch im Viertel (la tess)
Du kennst die Adresse, ich dreh meine Jacke nicht

Cellophanierte Rolle, ich kann für die Familie sterben
Der Alltag hat mich welk gemacht, für Geld, wie viele beschmutzen sich?
Oh là là, oh là là, ich will von hier weg, komm zu mir, meine Schöne

Wenn du zu viel rumhängst, fällst du, die Zeit holt dich ein
Ich bin im Viertel, man sagt mir "du schaffst es bald"
Ich gehe nur im Zweifel, aber ich kann die Zeit nicht lesen
Trotz der Höhen und Tiefen, du bist der Kumpel, du bist das Blut

Angezogen von den Tausendern
Ich glaube, nur das heilt mich
Dennoch erfindest du Leben für mich
Mir, mir ist das scheißegal (qlawi)

Wir sind nicht in derselben Kategorie, bring auch deine vier Gorillas mit
Die Konkurrenz bringt mich zum Lachen (gole-ri), ich rauch sie weg wie einen Beldi-Joint
Es ist uns scheißegal, wer du bist
Du weißt, das Haus gibt keinen Kredit
In ihren Clips zeigen sie Kalaschnikows
Im echten Leben hab ich sie nicht gesehen, sie sind nicht glaubwürdig

Unten bei mir reißen sie dir dein Moped, dein Handy, deine Kreditkarte weg
Schau mir in die Augen, du spürst die Wut, den Appetit
Ich mache die Kleine an, du weißt, wer das Juwel ist
Du hast Schritte in einem Film nachgemacht, das echte Leben ist nicht Netflix
Der einzige Traum ist, meine Sachen zu packen
Meine Freunde haben nur einen Traum, den Staat zu ficken
Wirklich, du denkst nur daran, Schlampen zu ficken
Der Film handelt immer noch von Geld und Elektroschockern (tases)

Cellophanierte Rolle, ich kann für die Familie sterben
Der Alltag hat mich welk gemacht, für Geld, wie viele beschmutzen sich?
Oh là là, oh là là, ich will von hier weg, komm zu mir, meine Schöne

Wenn du zu viel rumhängst, fällst du, die Zeit holt dich ein
Ich bin im Viertel, man sagt mir "du schaffst es bald"
Ich gehe nur im Zweifel, aber ich kann die Zeit nicht lesen
Trotz der Höhen und Tiefen, du bist der Kumpel, du bist das Blut

Wenn du zu viel rumhängst, fällst du, die Zeit holt dich ein
Ich bin im Viertel, man sagt mir "du schaffst es bald"
Ich gehe nur im Zweifel, aber ich kann die Zeit nicht lesen
Trotz der Höhen und Tiefen, du bist der Kumpel, du bist das Blut

Du bist das Blut, ja, das Blut
Du bist das Blut, ja, das Blut
(Du bist das Blut)