Текст и перевод песни Sasso - Night
Elle
ne
veux
pas
d'un
bad
boy,
mais
j'en
suis
un
on
fais
comment?
Ей
не
нужен
плохой
мальчик,
но
я
такой.
как
мы
поступим?
Le
cœur
noyé
dans
l'alcool
et
j'y
repense
dans
l'bâtiment
Сердце
тонет
в
алкоголе,
и
я
вспоминаю
об
этом
в
здании
Tu
sais
j'dois
faire
de
l'argent,
donc
me
parle
pas
de
sentiments
Ты
же
знаешь,
что
мне
нужно
зарабатывать
деньги,
так
что
не
говори
мне
о
чувствах.
Tu
prends
ta
fume,
ton
paquet
d'feuilles
et
tu
t'arraches
gentiment
Ты
берешь
свой
дым,
свой
пакет
с
листьями
и
аккуратно
отрываешься
J'peux
faire
le
tour
dans
ma
zone,
Я
могу
ездить
по
своему
району,
Dans
mon
secteur
j'zone
tranquillement
В
моем
районе
я
спокойно
живу
Et
pour
une
meuf,
il
s'affole,
ils
vont
roulé
dans
pas
longtemps
А
из-за
какой-то
девушки,
он
просто
в
бешенстве,
они
скоро
уедут.
Si
t'es
mon
frérot,
j't'assume
même
si
tu
purgeras
14
ans
Если
ты
мой
брат,
я
возьму
тебя
на
себя,
даже
если
ты
отбудешь
14
лет
Poucave
aux
decks,
ça
t'encule,
la
rue
c'est
ça
p'tit,
c'est
violent
Дюймовочка
на
палубах,
тебе
все
равно,
на
улице
все
в
порядке,
это
жестоко
Le
tireur
guitarisé,
il
joue
pas
d'violon
Стрелок
на
гитаре,
он
не
играет
на
скрипке
J'côtoie
des
vendeurs,
guetteurs,
gros,
j'suis
dans
l'ghetto
Я
встречаюсь
с
продавцами,
наблюдателями,
толстяками,
я
нахожусь
в
гетто
Quitte
à
manger
des
miettes,
j'partagerai
mon
gâteau
Если
я
не
буду
есть
крошки,
я
поделюсь
своим
пирогом
J'veux
l'compte
à
Pato,
au
poignet
Philippe
Patek
Мне
нужен
счет
в
Пато,
на
запястье
Филиппа
Патека
J'tire
une
croix
sur
toi
comme
la
croix
sur
la
plaquette
Я
снимаю
на
тебе
крест,
как
крест
на
табличке
Khalé
sous
J'
j'passe
les
vitesses
aux
palettes
Кхале
под
я
переключаю
передачи
на
весла
J'ai
faim
de
sous,
pour
ma
daronne
faut
un
palais
Я
голоден
до
грошей,
для
моей
даронны
нужен
дворец
Elle
t'a
dis
qu'elle
dormais,
moi
j'lai
vu
twerker
au
palais
Она
сказала
тебе,
что
спит,
а
я
видел
ее
во
дворце.
Le
conseiller
d'orientation
va
bien
niquer
ta
mère
Консультант
по
вопросам
ориентации
будет
хорошо
трахать
твою
маму
Dans
2 ans
pour
30
minutes
on
payera
15
fois
ton
salaire
Через
2 года
за
30
минут
мы
заплатим
в
15
раз
больше
твоей
зарплаты
Mon
ex
essaie
de
me
salir,
qu'elle
aille
niquer
sa
mère
Мой
бывший
пытается
испачкать
меня,
пусть
она
идет
трахать
свою
маму
J'en
ai
marre
d'la
voire
se
casser
l'dos
pour
ce
putain
d'salaire
Мне
надоело
ломать
ей
спину
из-за
этой
чертовой
зарплаты.
Si
j'perce
pas
dans
l'rap
j'ferais
bosser
ton
p'tit
frère
Если
бы
я
не
занимался
рэпом,
я
бы
поработал
над
твоим
братцем.
Jeune,
têtu
et
débrouillard,
j'ai
jamais
appelé
mon
grand
frère
Молодой,
упрямый
и
находчивый,
я
никогда
не
называл
своего
старшего
брата
Pas
de
daron
à
la
maison,
j'donnerais
tous
à
ma
mère
Нет
Дарона
дома,
я
бы
все
отдала
своей
маме
Je
ne
veux
pas
de
la
gloire
Я
не
хочу
славы.
Les
strass,
les
paillettes,
ça
c'est
éphémère
Стразы,
блестки-все
это
мимолетно.
Le-sa
redémarre,
sa
tire
et
y'a
des
morts
Он
перезагружается,
стреляет,
и
есть
мертвые
Comme
dans
le
1-3
le
sang,
va
niquer
tout
tes
morts
Как
в
1-3
кровь,
иди
и
трахни
всех
своих
мертвых.
0 Pour
une
meuf,
2 millions
pour
ma
soeur
0 девушка,
2 миллиона
для
моей
сестры
0.9
dans
l'pochtar,
80e
dans
ton
pif
0.9
в
почтаре,
80-е
в
твоем
ПИФе
Ta
un
coup
d'bol
si
t'évites
le
coup
d'couteau
Твоя
чаша,
если
ты
избежишь
удара
ножом
J'prends
pas
la
grosse
tête,
j'me
refuse
jamais
d'photo
Я
не
веду
себя
глупо,
я
никогда
не
отказываю
себе
в
фотографиях
Toujours
au
quartier,
conio
je
ne
fais
pas
d'fête
Всегда
по
соседству,
конио,
я
не
устраиваю
вечеринок
Tu
dis
qu't'es
un
animal
mais
moi
je
ne
refuse
pas
l'tête
Ты
говоришь,
что
ты
животное,
но
я
не
отказываюсь
от
своей
головы.
Kichta
compressée,
où
on
part
cette
été?
- Кичта,
куда
мы
поедем
этим
летом?
J'suis
en
GP
800,
y'a
2 folles
en
Audi
TT
Я
на
GP
800,
есть
2 сумасшедших
на
Audi
TT
Khabat
en
TTR,
en
3ème
j'suis
pépère
Хабат
в
ТТР,
в
3-м
я
детеныш
Là
j'pense
à
dormir
mais
bigo
sonne,
faut
qu'je
parte
visser
Сейчас
я
подумываю
о
том,
чтобы
поспать,
но
звонит
Биго,
мне
нужно
идти,
чтобы
ввернуть
En
pleine
ascension
et
bien
entouré
В
полном
подъеме
и
в
окружении
Avec
la
dalle,
la
détermination
С
плитой
решительность
Ca
va
finir
par
péter,
que
tu
l'veuilles
ou
non
mon
pote
Все
закончится
пердежом,
нравится
тебе
это
или
нет,
приятель.
Dans
tous
les
cas,
l'avenir
il
est
tracé,
c'est
déjà
écris
В
любом
случае,
будущее,
которое
он
наметил,
уже
написано
Choisis
bien
tes
proches,
ils
rempliront
bien
tes
poches
Хорошо
выбирай
своих
близких,
они
хорошо
набьют
твои
карманы
Et
t'façon,
on
parle
que
d'sa
hein
А
как
ты,
мы
говорим
только
о
том,
как
он
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Red Fux Cartel, Sasso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.