Текст и перевод песни Sasso - Pour des années
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pour des années
На долгие годы
J'avais
la
dalle
mon
frérot,
on
m'a
rien
donné
Я
был
голоден,
братан,
мне
ничего
не
дали
J'ai
tout
fait
d'mes
mains
comme
Diego
Maradonna
Я
всё
сделал
своими
руками,
как
Диего
Марадона
J'me
voyais
mettre
des
buts
au
stade
Maracanã
Я
мечтал
забивать
голы
на
"Маракане"
J'ai
fini
par
faire
des
passes
sur
un
terrain
d'taga
В
итоге
пасую
на
площадке
во
дворе
Y
a
des
putes
de
partout,
frérot,
surveille
ta
go
Кругом
шлюхи,
братан,
следи
за
своей
девчонкой
Y
a
mêmes
des
guitares
qui
peuvent
te
faire
danser
l'tango
Есть
даже
гитары,
под
которые
можно
станцевать
танго
Idées
sombres
sous
Absolut
mango
Мрачные
мысли
под
Absolut
Mango
C'est
pas
la
joie,
des
fois
j'ai
pas
un
euro
Не
весело,
иногда
у
меня
нет
ни
евро
C'est
pas
facile,
des
fois
j'suis
pas
heureux
Нелегко,
иногда
я
несчастлив
Pour
prendre
dеs
sous
j'ai
jamais
fait
l'peureux
Чтобы
заработать
деньги,
я
никогда
не
трусил
Ouverturе
du
four,
y
a
déjà
les
bacqueux
Открываю
духовку,
а
там
уже
мусора
Jugement
sur
jugement,
faut
khalass
le
baveux
Суд
за
судом,
надо
заткнуть
болтуна
Me
serre
pas
la
main
si
devant
les
keufs
t'as
bavé
(si
devant
les
keufs
t'as
bavé)
Не
жми
мне
руку,
если
ты
стучал
ментам
(если
ты
стучал
ментам)
Deux
et
demi
faut
frotter
la
bavette
Два
с
половиной,
надо
отмывать
нагрудник
Confinement,
augmente
le
prix
d'la
plaquette
Карантин
поднял
цену
на
плитку
Avec
deux
doigts
j'passe
vitesse
aux
palettes
Двумя
пальцами
переключаю
скорости
на
паллетах
À
l'ouverture
du
four,
y
a
une
queue
de
fou
У
духовки
очередь,
как
сумасшедшая
Y
a
des
morceaux
à
30,
d'la
beuh
cellophané
Есть
куски
по
30,
трава
в
целлофане
Du
quartier
j'ai
fait
l'tour,
j'rentre
chez
moi,
il
fait
jour
Обошел
район,
возвращаюсь
домой,
уже
рассвело
Ce
train
de
vie
frérot,
faut
le
changer
Этот
образ
жизни,
братан,
надо
менять
Fermeture
du
four,
dernier
client
du
jour
Закрываю
духовку,
последний
клиент
дня
Ça
fait
les
comptes,
après
ça
brûle
le
cahier
Подсчитываю
бабки,
потом
сжигаю
тетрадь
Le
soir
j'suis
comme
un
fou,
j'repense
à
mon
khou
Вечером
я
как
безумный,
думаю
о
своем
кореше
Prier
pour
lui,
il
en
a
pour
des
années
(il
en
a
pour
des
années)
Молюсь
за
него,
ему
сидеть
долгие
годы
(ему
сидеть
долгие
годы)
Pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Y
a
personne
quand
tout
va
mal,
y
a
tout
l'monde
quand
t'es
bien
Никого
нет,
когда
всё
плохо,
все
тут,
когда
тебе
хорошо
Tu
t'comportes
comme
une
chienne,
pour
ça
qu't'attire
des
chiens
Ты
ведешь
себя
как
сука,
поэтому
и
привлекаешь
кобелей
J'ai
zoné
sans
freins,
j'ai
perdu
des
frères
Я
носился
без
тормозов,
потерял
братьев
Y'en
a
2,
3 égarés
et
quelques-uns
au
cimetière
Двое-трое
сбились
с
пути,
а
несколько
на
кладбище
Ça
peut
t'aimer
aujourd'hui
mais
ça
t'détestait
hier
Сегодня
тебя
могут
любить,
а
вчера
ненавидели
69
dans
l'pe-ra,
venez
voir
c'est
qui
les
meilleurs
69
в
районе,
приходите
посмотреть,
кто
тут
лучший
Sur
l'terrain
j'faisais
des
passes,
pas
les
mêmes
que
Houssem
Aouar
На
поле
я
делал
пасы,
не
такие,
как
Уссем
Ауар
Mon
poto
l'tigre
il
a
d'la
bête
de
beuh,
frère
elle
vient
d'ailleurs
У
моего
кореша,
тигра,
есть
зверская
трава,
братан,
она
нездешняя
Libérer
les
taulards,
nique
les
matons,
les
miradors
Освободите
зеков,
к
черту
надзирателей,
вышки
Starf'Allah
y
a
même
des
petits
qui
m'disent
"j't'adore"
Старфаллах,
даже
дети
говорят
мне:
"Я
тебя
обожаю"
Dsquared,
Christian
Dior,
mais
j'vais
mourir
comme
toi
Dsquared,
Christian
Dior,
но
я
умру
как
ты
Six
heures
et
demi
j'vais
dormir,
ma
mère
elle
va
au
redma
В
половине
седьмого
я
лягу
спать,
моя
мать
пойдет
на
работу
J'ai
fait
des
tours
devant
le
batîment
Я
кружил
перед
зданием
Des
trucs
de
fou
j'ai
même
fait
pleurer
maman
Делал
безумные
вещи,
даже
доводил
маму
до
слез
Que
l'tout
puissant
nous
épargne
du
chatiment
Да
убережет
нас
Всемогущий
от
наказания
Hein
nous
épargne
du
chatiment
Да
убережет
нас
от
наказания
À
l'ouverture
du
four,
y
a
une
queue
de
fou
У
духовки
очередь,
как
сумасшедшая
Y
a
des
morceaux
à
30,
d'la
beuh
cellophané
Есть
куски
по
30,
трава
в
целлофане
Du
quartier
j'ai
fait
l'tour,
j'rentre
chez
moi,
il
fait
jour
Обошел
район,
возвращаюсь
домой,
уже
рассвело
Ce
train
de
vie
frérot,
faut
le
changer
Этот
образ
жизни,
братан,
надо
менять
Fermeture
du
four,
dernier
client
du
jour
Закрываю
духовку,
последний
клиент
дня
Ça
fait
les
comptes,
après
ça
brûle
le
cahier
Подсчитываю
бабки,
потом
сжигаю
тетрадь
Le
soir
j'suis
comme
un
fou,
j'repense
à
mon
khou
Вечером
я
как
безумный,
думаю
о
своем
кореше
Prier
pour
lui,
il
en
a
pour
des
années
(il
en
a
pour
des
années)
Молюсь
за
него,
ему
сидеть
долгие
годы
(ему
сидеть
долгие
годы)
Pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
pour
des
années,
pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
на
долгие
годы,
на
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
pour
des
années,
pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
на
долгие
годы,
на
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
pour
des
années,
pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
на
долгие
годы,
на
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Pour
des
années,
pour
des
années,
pour
des
années,
ça
brûle
le
cahier
На
долгие
годы,
на
долгие
годы,
на
долгие
годы,
сжигаю
тетрадь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rekoba, Sasso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.