Текст и перевод песни Sasy - Fayde Nadare

Fayde Nadare

هرچی نگات میکنم خسته نمیشم
چی میگذره توو قلبم متوجه نمیشم
از کجا اومدی تووی زندگیم تو چی میدونی درباره ــَم
منم و یه قلبِ خسته که دائما شکسته پس راحت
برو با مهربونیات و همه خوبیات
این آدمِ خسته حالِ عاشقی نداره
انقد زخم خورده که دیگه واقعاً
هر چقدر خوب باشی فایده نداره
برو با مهربونیات و همه خوبیات
این آدمِ قلبش حالِ عاشقی نداره
انقد زخم خورده که دیگه واقعاً
هر چقدر خوب باشی فایده نداره
میگی چرا ساده از عشقمون گذشتی
صد هزار بار بهت ، گفتم موقعش نیست
باز ادامه دادی خواستی پایِ من بمونی
پایِ یه دیوونه موندن اصاً درست نیست
دیگه الآن هیج حسی توو دلم نیست
اِنقد که قلبمو شکوندن دستِ خودم نیست
من میرم تا یکی مثِ خودم نشی تو
من میرم تا بهم نریزم زندگیتو
برو با مهربونیات و همه خوبیات
این آدمِ خسته حالِ عاشقی نداره
انقد زخم خورده که دیگه واقعاً
هر چقدر خوب باشی فایده نداره
برو با مهربونیات و همه خوبیات
این آدمِ قلبش حالِ عاشقی نداره
انقد زخم خورده که دیگه واقعاً
هر چقدر خوب باشی فایده نداره
(پایان)

Бесполезно

Как ни смотрю на тебя, не устаю
Что происходит в моем сердце, я не понимаю
Откуда ты взялась в моей жизни? Что ты знаешь обо мне?
Я и мое усталое сердце, которое постоянно разбито, так что просто
Уходи со своей добротой и всей своей милостью
Этот усталый человек не в настроении для любви
Так изранен, что на самом деле
Как бы ты ни была хороша, это бесполезно
Уходи со своей добротой и всей своей милостью
Сердце этого человека не в настроении для любви
Так изранен, что на самом деле
Как бы ты ни была хороша, это бесполезно
Ты спрашиваешь, почему я так легко отказался от нашей любви
Сто тысяч раз я говорил тебе, что не время
Ты продолжала, хотела остаться со мной
Оставаться с сумасшедшим - это совсем неправильно
Теперь у меня нет никаких чувств в сердце
Настолько разбили мое сердце, что это не от меня зависит
Я ухожу, чтобы ты не стала такой же, как я
Я ухожу, чтобы не разрушить твою жизнь
Уходи со своей добротой и всей своей милостью
Этот усталый человек не в настроении для любви
Так изранен, что на самом деле
Как бы ты ни была хороша, это бесполезно
Уходи со своей добротой и всей своей милостью
Сердце этого человека не в настроении для любви
Так изранен, что на самом деле
Как бы ты ни была хороша, это бесполезно
(Конец)