Satán - The Doomsday Clock - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Satán - The Doomsday Clock




The Doomsday Clock
Часы Судного Дня
The elders returned a man to a time
Старейшины вернули человека в то время,
Before we fell
Когда мы еще не пали,
Something would have to be changed
Что-то должно было измениться,
Eliminate the maniacs who sent the world to Hell
Устранить маньяков, отправивших мир в ад,
To save us in the present day
Чтобы спасти нас в настоящем.
One final throw
Последний бросок,
Call it cosmic intervention
Назови это космическим вмешательством,
The course of history
Ход истории
Will have to be changed
Должен быть изменен,
We must stop the doomsday clock
Мы должны остановить часы судного дня,
Before it's too late
Пока не стало слишком поздно.
Grimly optimistic
Мрачно оптимистичный,
He returned to his own time
Он вернулся в свое время,
To find a planet in the grip of fear
Чтобы найти планету, охваченную страхом,
No less apocalyptic
Не менее апокалиптичную,
Than the world he'd left behind
Чем тот мир, который он покинул,
Deliverance had failed to appear
Избавление не пришло.
One final throw
Последний бросок,
Call it cosmic intervention
Назови это космическим вмешательством,
The course of history
Ход истории
Will have to be changed
Должен быть изменен,
We must stop the doomsday clock
Мы должны остановить часы судного дня,
Before it's too late
Пока не стало слишком поздно.
Time after time lord we've tried
Раз за разом, Господи, мы пытались
To keep annihilation at bay
Удержать уничтожение,
To engineer a way to survive
Найти способ выжить,
Now we stand on the brink of doomsday
Теперь мы стоим на грани судного дня.
Time is in the hand of the universe the
Время в руках вселенной,
Hands of the clock point
Стрелки часов указывают
To doomsday again
На судный день снова.
Time is in the hand of the universe the
Время в руках вселенной,
Hands of the clock point
Стрелки часов указывают
To doomsday again
На судный день снова.
One final throw
Последний бросок,
Call it cosmic intervention
Назови это космическим вмешательством,
The course of history
Ход истории
Will have to be changed
Должен быть изменен,
We must stop the doomsday clock
Мы должны остановить часы судного дня,
Before it's too late
Пока не стало слишком поздно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.