Текст и перевод песни Satán - Break Free (Live)
Out
in
the
cold,
you've
got
nowhere
to
run,
but
you're
free
again,
На
холоде
тебе
некуда
бежать,
но
ты
снова
свободен,
When
you're
alone
you
remember
the
day
in
your
cell,
Когда
ты
один,
ты
вспоминаешь
тот
день
в
своей
камере.
You
were
convicted
and
sentenced
to
life,
Ты
был
осужден
и
приговорен
к
пожизненному
заключению.
Your
cries
of
"Injustice",
unheard,
Твои
крики
о
"несправедливости"
не
услышаны.
Locked
inside,
you
planned
your
break,
Запертый
внутри,
ты
планировал
свой
побег,
Now
you're
free.
Теперь
ты
свободен.
So
you've
got
to
run
again,
Так
что
тебе
придется
снова
бежать.
You've
broken
your
chains,
Ты
разорвал
свои
цепи.
Now
you've
got
to
run,
run,
run.
Теперь
ты
должен
бежать,
бежать,
бежать.
Gotta
break
free!
Нужно
вырваться
на
свободу!
Now
that
you're
out,
you
can
look
for
the
ones
who
condemned
you,
Теперь,
когда
ты
вышел,
ты
можешь
искать
тех,кто
осудил
тебя.
Show
the
world
that
you're
not
just
a
pawn
in
this
game,
Покажи
миру,
что
ты
не
просто
пешка
в
этой
игре,
All
of
their
faces
you
see
in
your
mind,
Все
их
лица
ты
видишь
в
своем
воображении.
Your
memories
build
up
into
hate,
Твои
воспоминания
превращаются
в
ненависть.
All
you've
been
through,
gonna
put
them
through
Hell,
Все,
через
что
ты
прошел,
заставит
их
пройти
через
ад.
So
you've
got
to
run
again,
Так
что
тебе
придется
снова
бежать.
You've
broken
your
chains,
Ты
разорвал
свои
цепи.
Now
you've
got
to
run,
run,
run.
Теперь
ты
должен
бежать,
бежать,
бежать.
Break
out
and
run,
your
escape
has
begun,
Вырвись
и
беги,
твой
побег
начался,
But
the
Law's
on
your
ass
once
again,
Но
закон
снова
на
твоей
заднице.
Wanted
and
hunted,
you
know
you
can't
hide,
Разыскиваемый
и
преследуемый,
ты
знаешь,
что
не
можешь
спрятаться.
So
keep
running
as
fast
as
you
can,
Так
что
беги
как
можно
быстрее.
You
know
you
were
innocent,
you
know
they
were
wrong,
Ты
знаешь,
что
был
невиновен,
ты
знаешь,
что
они
были
неправы,
And
now
they've
turned
you
into
a
killer,
А
теперь
они
превратили
тебя
в
убийцу.
Another
wasted
life
now,
just
thrown
it
away,
Еще
одна
растраченная
впустую
жизнь,
просто
выброшенная
на
ветер.
So
with
their
own
lives
you're
gonna
make
them
pay.
Так
что
ты
заставишь
их
заплатить
своими
жизнями.
So
you've
got
to
run
again,
Так
что
тебе
придется
снова
бежать.
You've
broken
your
chains,
Ты
разорвал
свои
цепи.
Now
you've
got
to
run,
run,
run.
Теперь
ты
должен
бежать,
бежать,
бежать.
So
you've
got
to
run
again,
Так
что
тебе
придется
снова
бежать.
You've
broken
your
chains,
Ты
разорвал
свои
цепи.
Now
you've
got
to
run,
run,
run.
Теперь
ты
должен
бежать,
бежать,
бежать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Russ Tippins, Steve Ramsey, Graham English
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.