Cold Days - Satelles перевод на немецкий

Cold Days

Shall we begin?
As the past
Comes back at night
Just to haunt my
Thoughts

I resist
And say no
To more restless nights

So here I am
Facing all my fears at once
Reaching for salvation
Aiming for bright days to come

Embrace the fact
Old sins cast
Long shadows

This is my heritage

That's how
I regain control

This is my heritage
Holding on
When I'm most exposed

(Sweet) Delirium
Crushed my spirit
Into dust
(a) deaf mind with carved-out eyes

So here I am
Challenging my fears at once
Relieved by salvation
Ready to learn how to love

And now I know
My pack is there for me
Whenever I feel alone
Whenever i feel alone
Whenever i feel alone
Whenever i feel alone

Accompanied by silence
Filtered by the daze
Arms without motion

A mind far from grace
Yet an eager spirit
Forced to heal
Bound to no one

Overlooked the meaning
Why forgiveness aches -
The less I feel numb
The more I prevail

Cold days
Don't have to stay
As the stars up there guide me
To show me the way
I won't be chained to follow you in the mist
As your ghost took more
Than anyone should face

Kalte Tage

Sollen wir beginnen?
Wenn die Vergangenheit
Nachts zurückkommt
Nur um meine
Gedanken zu heimsuchen

Ich widersetze mich
Und sage nein
Zu weiteren ruhelosen Nächten

Also bin ich hier
Stelle ich mich all meinen Ängsten auf einmal
Greife nach Erlösung
Ziele auf helle Tage ab, die kommen werden

Akzeptiere die Tatsache
Alte Sünden werfen
Lange Schatten

Das ist mein Erbe

So
Gewinne ich die Kontrolle zurück

Das ist mein Erbe
Festhalten
Wenn ich am meisten entblößt bin

(Süßer) Wahnsinn
Zermalmte meinen Geist
Zu Staub
(Ein) taubstummer Geist mit ausgemeißelten Augen

Also bin ich hier
Fordere ich all meine Ängste auf einmal heraus
Erlöst durch Erlösung
Bereit zu lernen, wie man liebt

Und jetzt weiß ich
Mein Rudel ist für mich da
Wann immer ich mich einsam fühle
Wann immer ich mich einsam fühle
Wann immer ich mich einsam fühle
Wann immer ich mich einsam fühle

Begleitet von Stille
Gefiltert durch den Trubel
Arme ohne Regung

Ein Geist fern von Gnade
Doch ein eifriger Wille
Gezwungen zu heilen
An niemanden gebunden

Übersah die Bedeutung
Warum Vergebung schmerzt -
Je weniger ich taub fühle
Desto mehr siege ich

Kalte Tage
Müssen nicht bleiben
Denn die Sterne dort oben führen mich
Um mir den Weg zu zeigen
Ich werde nicht gefesselt sein, um dir im Nebel zu folgen
Denn dein Geist nahm mehr
Als anyone ertragen sollte