Текст и перевод песни Satellite Stories - Green River

Green River

Зеленая река

Only crazy people around here today

Сегодня здесь только сумасшедшие

That is why I want to stay

Вот почему я хочу остаться

I've been away, I've been away so long

Я был вдали, я был вдали так долго

I don't know where I wanna go

Я не знаю, куда я хочу идти

I've been away, I've been away so long

Я был вдали, я был вдали так долго

I don't know where I wanna go

Я не знаю, куда я хочу идти

I wish, I wish I followed you

Жалею, жалею, что не последовал за тобой,

Back when I was young and blue

Когда я был молод и грустен.

Just way before we even met, I waited for someone like you

Еще до того, как мы встретились, я ждал кого-то похожего на тебя.

(?) in my mind, tryna settle in my love

(?) в голове, пытаясь найти свою любовь

For something that isn't right

В чем-то неправильном.

We stay where the green river flows

Мы останемся там, где течет зеленая река,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

Take my hand in a full moon glow

Возьми меня за руку в свете полной луны,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

We stay where the green river flows

Мы останемся там, где течет зеленая река,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

Take my hand in a full moon glow

Возьми меня за руку в свете полной луны,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

I've been away, I've been away so long

Я был вдали, я был вдали так долго

I don't know where I wanna go

Я не знаю, куда я хочу идти

I've been away, I've been away so long

Я был вдали, я был вдали так долго

I don't know where I wanna go

Я не знаю, куда я хочу идти

I wish, I wish I followed you

Жалею, жалею, что не последовал за тобой,

Back when I was young and blue

Когда я был молод и грустен.

Just way before we even met, I waited for someone like you

Еще до того, как мы встретились, я ждал кого-то похожего на тебя.

(?) in my mind, tryna settle in my love

(?) в голове, пытаясь найти свою любовь

For something that isn't right

В чем-то неправильном.

We stay where the green river flows

Мы останемся там, где течет зеленая река,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

Take my hand in a full moon glow

Возьми меня за руку в свете полной луны,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

We stay where the green river flows

Мы останемся там, где течет зеленая река,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

Take my hand in a full moon glow

Возьми меня за руку в свете полной луны,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

I wanna stay here

Я хочу остаться здесь,

I wanna see it through with you

Хочу пройти через это вместе с тобой.

I wanna stay here

Я хочу остаться здесь,

I wanna see it through with you

Хочу пройти через это вместе с тобой.

I wanna stay here

Я хочу остаться здесь,

I wanna see it through with you

Хочу пройти через это вместе с тобой.

I wanna stay here

Я хочу остаться здесь.

We stay where the green river flows

Мы останемся там, где течет зеленая река,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

Take my hand in a full moon glow

Возьми меня за руку в свете полной луны,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

We stay where the green river flows

Мы останемся там, где течет зеленая река,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

Take my hand in a full moon glow

Возьми меня за руку в свете полной луны,

Tell me where you wanna go

Скажи, куда ты хочешь идти.

Оцените перевод

Авторы: Jyri-pekka Pesonen, Esa Matti Taneli Mankinen, Olli-pekka Ervasti, Marko Mikael Antero Heikkinen

Альбом

Cut out the Lights

дата релиза

07-09-2018

1 Green River
2 Coupons
3 Wild Wind
4 Carried Away
5 Sunglasses
6 Mercury
7 Cut out the Lights
8 No Adagio
9 Maraschino
10 Alone in Eldorado

Еще альбомы

Pine Trails (Acoustic Versions)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.