Текст и перевод песни Satellites - Home Sweet Home

Home Sweet Home

Ive spent hours trapped inside my head
Trying to figure out just why you left
And let this patience turn to bitterness
Blind love is difficult in your defence

So face your every mistake
You know you can't run from the past now there is no escape
Bend and break the promise you made
Thats not a father
It's just spineless apathy

It's just spineless apathy

I've lost faith in the words you spray
Don't act like a fucking saint
You ain't no saving grace
Lately all I can think about is this broken home
That girls daddy's gone
And your bullshit filling her with false hope

So let my dreams dance in shallow graves
While you mend all you should have saved
And I'm so tired of being scared
In turn I've learned life is all but fair
So face your every mistake
You know you can't run from the past now there is no escape
Bend and break the promise you made
Thats not a father
It's just spineless apathy
So face your every mistake
You know you can't run from the past now there is no escape
Bend and break the promise you made
Thats not a father
It's just spineless apathy

Дом, милый дом

Я часами пропадал в своих мыслях,
Пытаясь понять, почему ты ушла
И позволила терпению превратиться в горечь.
Слепая любовь - слабое оправдание.

Так что посмотри в лицо своим ошибкам,
Ты ведь знаешь, что от прошлого не убежишь, спасения нет.
Ты нарушила свое обещание,
Это не поступок отца,
А безвольное равнодушие.

Просто безвольное равнодушие.

Я разуверился в твоих словах,
Хватит строить из себя святую,
Ты не благодать,
В последнее время я только и думаю об этом разбитом доме,
О том, что папочка ушел,
И твоя ложь дает ей ложную надежду.

Пусть мои мечты пляшут в неглубоких могилах,
Пока ты пытаешься склеить то, что должна была сберечь.
Я устал бояться,
Со временем я понял, что жизнь несправедлива.
Так что посмотри в лицо своим ошибкам,
Ты ведь знаешь, что от прошлого не убежишь, спасения нет.
Ты нарушила свое обещание,
Это не поступок отца,
А безвольное равнодушие.
Так что посмотри в лицо своим ошибкам,
Ты ведь знаешь, что от прошлого не убежишь, спасения нет.
Ты нарушила свое обещание,
Это не поступок отца,
А безвольное равнодушие.