Текст и перевод песни Sati Akura - SnowMix - Russian ver.
SnowMix - Russian ver.
SnowMix - Russian ver.
Крепко-крепко,
йеи-йе
Tightly,
tightly,
yeah-yeah
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Нежно-пренежно,
у-ла-ла
Tenderly,
tenderly,
ooh-la-la
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Вечно-вечно,
йеи-йе
Eternally,
eternally,
yeah-yeah
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Снежно!
Снежно!
Snowy!
Snowy!
Трепет-трепет-трепет-трепет
и
волнение
Trembling,
trembling,
trembling,
trembling
and
excitement
Танцы-танцы-танцы-танцы
и
кружения
Dancing,
dancing,
dancing,
dancing
and
swirling
Что
же,
что
же,
что
же,
что
же
в
сновидениях
видишь
ты
сейчас?
What,
what,
what,
what
do
you
see
in
your
dreams
right
now?
Мягко-мягко-мягко-мягко
спят
сугробы
Softly,
softly,
softly,
softly
the
snowdrifts
sleep
Тихо-тихо-тихо
спрятан
под
покровом
Quietly,
quietly,
quietly
hidden
under
the
cover
Тот
секрет,
что
в
этот
миг
открыть
готова
лишь
тебе
Is
the
secret
that
at
this
moment
I'm
ready
to
reveal
only
to
you
Мир,
проснись!
World,
awaken!
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Из
чувств
особых
сотворю
градиент
From
special
feelings
I'll
create
a
gradient
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
И
растушую
легко
пастель
And
softly
blend
the
pastels
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Изображу
мысли
я
на
холсте
I'll
depict
my
thoughts
on
the
canvas
Проснись!
Проснись!
И
мы
споём
вместе!
Awaken!
Awaken!
And
we'll
sing
together!
Снежно!
Ах,
магический
мотив
Snowy!
Ah,
a
magical
motif
Нарисует
грёзы,
мир
морозы
серебром
расцветят,
у-ла-ла-ла-ла
Will
paint
dreams,
the
world,
frost
will
paint
with
silver,
ooh-la-la-la-la
Снежно!
Ну-ка!
Внимательно
смотри
Snowy!
Now!
Look
closely
Как
рассветом
озарит
небо
песня
эта!
How
this
song
will
illuminate
the
sky
with
dawn!
Крепко-крепко,
йеи-йе
Tightly,
tightly,
yeah-yeah
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Нежно-пренежно,
у-ла-ла
Tenderly,
tenderly,
ooh-la-la
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Вечно-вечно,
йеи-йе
Eternally,
eternally,
yeah-yeah
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Снежно!
Снежно,
у-ла-ла!
Snowy!
Snowy,
ooh-la-la!
Звезда
исполнит
грёз
твоих
градиент
A
star
will
fulfill
the
gradient
of
your
dreams
Я
растушую
легко
пастель
I'll
softly
blend
the
pastels
Изображу
мечты
на
холсте
I'll
depict
dreams
on
the
canvas
Проснись!
Проснись!
И
мы
споём!
Awaken!
Awaken!
And
we'll
sing!
Ты
ведь
слышишь,
ах,
магический
мотив?
Can
you
hear,
ah,
the
magical
motif?
Он
разрисовал
горячий
пар,
что
срывается
с
губ,
у-ла-ла-ла-ла
It
painted
the
hot
steam
escaping
from
your
lips,
ooh-la-la-la-la
Верю,
сможет
он
каждого
достичь
I
believe
it
can
reach
everyone
Снежно!
Ах,
магический
мотив
Snowy!
Ah,
a
magical
motif
Нарисует
грёзы,
мир
морозы
серебром
расцветят,
у-ла-ла-ла-ла
Will
paint
dreams,
the
world,
frost
will
paint
with
silver,
ooh-la-la-la-la
Снежно!
Ну-ка!
Внимательно
смотри
Snowy!
Now!
Look
closely
Как
рассветом
озарит
небо
песня
эта!
How
this
song
will
illuminate
the
sky
with
dawn!
Крепко-крепко,
йеи-йе
Tightly,
tightly,
yeah-yeah
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Нежно-пренежно,
у-ла-ла
Tenderly,
tenderly,
ooh-la-la
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Вечно-вечно,
йеи-йе
Eternally,
eternally,
yeah-yeah
(Чу
Чу
ру-Чу
Чу
ру-Чу
Чу)
(Chu
Chu
ru-Chu
Chu
ru-Chu
Chu)
Снежно!
Снежно,
у-ла-ла!
Snowy!
Snowy,
ooh-la-la!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.