Satin - Toonesti Eshgham - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Satin - Toonesti Eshgham




Toonesti Eshgham
Toonesti Eshgham
منه از همه جا بی خبر
I was unaware of everything
تو رو دوست داشتمت
I loved you
غافل از عشقی که امروز خوشه فرداش غمه
Unaware of the love that is happy today and sad tomorrow
با خودم گفتم بمیرم واسه چشماش کمه
I told myself I could die for your eyes
باز به سرم زد بازم عاشق شدم ای وای
I fell in love again, oh my
چی از این بیشتر از این دیوونه میخوای
What more do you want from this crazy man?
حالا بعد این همه صاف تو چشمام
Now after all that, you look me straight in the eye
زل زدی میگی تو رو نمیخوام
And say you don't want me
تونستی نابودم کنی تونستی عشقم
You destroyed me, my love
کی تا الان قدر منو دونستی عشقم
Who has ever valued me like you, my love?
تو که برات کاری نداره دل شکوندن
It's nothing to you to break a heart
قلب منم عینه همه تونستی بشکن
You broke my heart like everyone else
تونستی نابودم کنی تونستی عشقم
You destroyed me, my love
کی تا الان قدر منو دونستی عشقم
Who has ever valued me like you, my love?
تو که برات کاری نداره دل شکوندن
It's nothing to you to break a heart
قلب منم عینه همه تونستی بشکن
You broke my heart like everyone else
تو بی تفاوت منه بی قرارو
You are indifferent, I am restless
دل دیوونه ما رو بد میسوزونی
You burn our crazy heart badly
من با معرفت تو بی مرامو
I am loyal, you are heartless
دوست دارم و تو دل منو راحت میسوزونی
I love you and you burn my heart with ease
تونستی نابودم کنی تونستی عشقم
You destroyed me, my love
کی تا الان قدر منو دونستی عشقم
Who has ever valued me like you, my love?
تو که برات کاری نداره دل شکوندن
It's nothing to you to break a heart
قلب منم عینه همه تونستی بشکن
You broke my heart like everyone else
تونستی نابودم کنی تونستی عشقم
You destroyed me, my love
کی تا الان قدر منو دونستی عشقم
Who has ever valued me like you, my love?
تو که برات کاری نداره دل شکوندن
It's nothing to you to break a heart
قلب منم عینه همه تونستی بشکن
You broke my heart like everyone else






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.