Back Before I Go - Satin' перевод на немецкий

Back Before I Go

Closing my eyes, I'll escape
The fear of losing what I need to win
Totally depending on myself
Is it for real, am I so afraid
To walk among the lonely ones
Carelessly I'm taking charge myself

Why am I bound
To wait as long as you demand

Slowly making you talk
Redefined, I got gold paved roads to walk
Keep on licking your paws
Understood, I will get you on a roll
It's my time, I'll be back before I go

Holding back tears, going straight
Towards the losers on the other side
I want to see my picture on your wall
Look at my face, tell me
Can you see the craving for attention grow
I'll take what's left of sense
And feed the flames

Why am I bound
To wait as long as you demand

Slowly making you talk
Redefined, I got gold paved roads to walk
Keep on licking your paws
Understood, I will get you on a roll
It's my time, I'll be back before I go

Who are you to be judging me

Zurück, Bevor Ich Gehe

Ich schließe meine Augen, ich werde entkommen
Der Angst zu verlieren, was ich zum Gewinnen brauche
Ganz auf mich selbst angewiesen
Ist es echt, habe ich solche Angst
Unter den Einsamen zu wandeln
Sorglos übernehme ich selbst die Führung

Warum bin ich gezwungen
So lange zu warten, wie du es verlangst

Langsam bringe ich dich zum Reden
Neu definiert, ich habe goldgepflasterte Wege zu gehen
Leck nur weiter deine Pfoten
Verstanden, ich werde dich in Schwung bringen
Es ist meine Zeit, ich bin zurück, bevor ich gehe

Tränen zurückhaltend, gehe ich geradewegs
Auf die Verlierer auf der anderen Seite zu
Ich will mein Bild an deiner Wand sehen
Schau mir ins Gesicht, sag mir
Kannst du sehen, wie das Verlangen nach Aufmerksamkeit wächst
Ich nehme, was vom Verstand übrig ist
Und nähre die Flammen

Warum bin ich gezwungen
So lange zu warten, wie du es verlangst

Langsam bringe ich dich zum Reden
Neu definiert, ich habe goldgepflasterte Wege zu gehen
Leck nur weiter deine Pfoten
Verstanden, ich werde dich in Schwung bringen
Es ist meine Zeit, ich bin zurück, bevor ich gehe

Wer bist du, über mich zu urteilen