Текст и перевод песни Satin - Part of It

Part of It

Stood at the bus stop
Waiting for one to arrive
You passed me by
My sight aimed right for your eyes

I heard my telephone ringing
Guess I looked a little surprised
Felt a certain urge to compromise
I guess I′ll survive a couple of lies

Maybe we're part of it
You′re part of me and I'm part of you
Maybe a little bit
Will call forth something we wanna do
Maybe we could admit
That these are dreams that are coming true
Maybe we're part of it

Taking a chance will
Reveal a fall or success
You can′t go through life
Without the need to confess

If you see a dime, you pick it up
Put in someones paper cup
What you give Is what you get returned

Maybe we′re part of it
You're part of me and I′m part of you
Maybe a little bit
Will call forth something we wanna do
Maybe we could admit
That these are dreams that are coming true
Maybe we're part of it

Часть этого

Стояла на остановке,
Ждала автобус,
Ты прошел мимо,
Мой взгляд прикован к твоим глазам.

Услышала звонок телефона,
Наверное, выглядела немного удивленной,
Почувствовала желание пойти на компромисс,
Думаю, переживу пару невинных лжи.

Может быть, мы часть этого,
Ты часть меня, а я часть тебя,
Может быть, совсем чуть-чуть,
Вызовет то, что мы хотим сделать,
Может быть, мы могли бы признать,
Что это мечты, которые сбываются,
Может быть, мы часть этого.

Рискнуть значит
Узнать, падение это или успех,
Нельзя пройти по жизни
Без необходимости признаться.

Если увидишь монетку, подними ее,
Положи в чей-нибудь стаканчик для подаяния,
Что отдаешь, то и возвращается.

Может быть, мы часть этого,
Ты часть меня, а я часть тебя,
Может быть, совсем чуть-чуть,
Вызовет то, что мы хотим сделать,
Может быть, мы могли бы признать,
Что это мечты, которые сбываются,
Может быть, мы часть этого.