Текст и перевод песни Satin - Who You Are

Who You Are

You said you're hurt
And you're blaming me without reason
Are you sure?
Is it really all my fault?

Relentless thoughts
Has encuraged you, now you're leaving
Why should I be hangin'round
It's not the life that I wanna lead
But, I always find a way to forget and forgive

It's not who you are
That makes you say the things you say
When everything I wanna do just gets in your way
It's not who you are
That makes you do the things you do
I could blame myself like I'm blaming you
But, I will always be reminded why the hell
I'd never want to

Look in my eyes
Tell me lies, hell you know I'll believe em'
But, loosen up the rope around my throath
I don't know why I'm so weak
When I'm standing beside you
Should I be hangin'round
It's not the life that I wanna lead
But, with you I always find a way to forgive

This time I will get it right
Up for one hell of a fight
Will I be wasting all my time tonight
I'll be here when you're gone
Your show must go on, I'll be waiting
Cuz, I don't think I might be able to run
I know that something's wrong
Since I'm so in love, but all alone

Qui tu es

Tu as dit que tu étais blessée
Et tu me blâmes sans raison
Es-tu sûre ?
Est-ce vraiment de ma faute ?

Des pensées incessantes
T'ont encouragée, maintenant tu pars
Pourquoi devrais-je rester ?
Ce n'est pas la vie que je veux mener
Mais, je trouve toujours un moyen d'oublier et de pardonner

Ce n'est pas qui tu es
Qui te fait dire ces choses
Quand tout ce que je veux faire te gêne
Ce n'est pas qui tu es
Qui te fait faire ces choses
Je pourrais me blâmer comme je te blâme
Mais, je me rappellerai toujours pourquoi diable
Je ne voudrais jamais

Regarde dans mes yeux
Dis-moi des mensonges, tu sais que je les croirai
Mais, desserre la corde autour de ma gorge
Je ne sais pas pourquoi je suis si faible
Quand je suis à tes côtés
Devrais-je rester ?
Ce n'est pas la vie que je veux mener
Mais, avec toi, je trouve toujours un moyen de pardonner

Cette fois, je vais bien faire
Prête pour un sacré combat
Vais-je perdre mon temps ce soir ?
Je serai là quand tu seras partie
Ton spectacle doit continuer, j'attendrai
Parce que, je ne pense pas que je puisse courir
Je sais que quelque chose ne va pas
Puisque je suis tellement amoureuse, mais toute seule