Текст и перевод песни Satin Suede - Family Mobbing

Family Mobbing

My niggas who were with me at the bottom know I got em
My niggas who were with me at the bottom know I got em
My niggas who were with me at the bottom know I got em
That's my fucking family so you know we out here mobbing!

Always working on my lord, Good intentions for the whole squad
No intentions of moving white, but imma get me that black card
Running shit like I'm a track star, killing tracks with no regard
Wake up at the ass crack of dawn, no days off my team go hard
Imma be, the model for the next generation, suede's that nigga here's my demonstration
Sometimes ill, sick on every occasion, light up di fire we a gwan keep it blazing
Tell them I got some shit in the making, that he's the best young nigga out he's amazing
Flow like subzero shock you like Raiden Eat Rappers like raisins when I get cravings, bitch
Go get some water I'm blazing, better pipe down 'for the beast gets awakened
Tryna get this high but you got limitations, eyes really low got a nigga looking Asian
Grind, Gotta live to see my niggas caking, get away crib got a club in the basement
You ain't gotta question, boy this a statement. You know that I got you on any occasion Suede!

My niggas who were with me at the bottom know I got em
My niggas who were with me at the bottom know I got em
My niggas who were with me at the bottom know I got em
That's my fucking family so you know we out here mobbing!

I got you brother just wait and see, best regards to my enemies
Ain't reciprocating hate just tryna live to be an OG
Paid my dues and left no fees, standing on my own feet
College grad got my degree but that GDP don't appeal to me
I'm here, Let my team know that I care we brand new niggas but this our year
Tell everybody got some new shit for your ear throw the CD in throw it in 5th gear
No flare, put minimum thought in what I wear, Still got a line of thotties chewing on the ear
Let the bass bang let my loud speakers blare, little white girl with me, Hayden Panettiere
I swear, man I been going on a tear, been running through women since my 18th year
Stick and move shit like my name Vladimir, I'm the music avatar imam bend that ear
Woah there, tell me why your boy wanna stare, turn your daydream to your worst nightmare
Plead for your life but you know I don't care, too big for your britches then that ass beware, Suede!

My niggas who were with me at the bottom know I got em
My niggas who were with me at the bottom know I got em
My niggas who were with me at the bottom know I got em
That's my fucking family so you know we out here mobbing!

Harcèlement familial

Mes mecs qui étaient avec moi tout en bas savent que je les ai
Mes mecs qui étaient avec moi tout en bas savent que je les ai
Mes mecs qui étaient avec moi tout en bas savent que je les ai
C'est ma putain de famille, tu sais donc qu'on est là pour faire la fête !

Je travaille toujours pour mon Seigneur, de bonnes intentions pour toute l'équipe
Aucune intention de faire le blanc, mais je vais me faire ma carte noire
Je gère le bordel comme une star du sprint, je tue des pistes sans me soucier
Je me réveille au petit matin, pas de jour de congé, mon équipe travaille dur
Je vais être, le modèle pour la prochaine génération, Suede c'est le mec, voici ma démonstration
Parfois je suis malade, malade à chaque occasion, allume le feu, on continue de le faire flamber
Dis-leur que j'ai quelque chose de bien en train de se préparer, que c'est le meilleur jeune mec, il est incroyable
Je coule comme Sub-Zero, je te choque comme Raiden, je mange les rappeurs comme des raisins quand j'ai des envies, salope
Va chercher de l'eau, je suis en train de flamber, mieux vaut te calmer avant que la bête ne se réveille
J'essaie d'avoir cette hauteur, mais tu as des limitations, tes yeux sont vraiment bas, tu fais ressembler un mec à un asiatique
Broie, je dois vivre pour voir mes mecs se faire des thunes, j'ai un appart de fou avec un club au sous-sol
Tu n'as pas à te poser de questions, mec, c'est une déclaration. Tu sais que je suis là pour toi à chaque occasion Suede !

Mes mecs qui étaient avec moi tout en bas savent que je les ai
Mes mecs qui étaient avec moi tout en bas savent que je les ai
Mes mecs qui étaient avec moi tout en bas savent que je les ai
C'est ma putain de famille, tu sais donc qu'on est là pour faire la fête !

Je suis là pour toi, mon frère, attends de voir, mes meilleurs vœux à mes ennemis
Je ne rends pas la haine, j'essaie juste de vivre pour être un OG
J'ai payé mes dettes et je n'ai pas laissé de frais, je me tiens debout sur mes propres pieds
Diplômé de l'université, j'ai mon diplôme, mais ce PIB ne m'attire pas
Je suis là, dis à mon équipe que je m'en fous, on est des mecs tout neufs, mais c'est notre année
Dis à tout le monde que j'ai une nouvelle chanson pour tes oreilles, mets le CD, mets-le en 5e vitesse
Pas de fioritures, je réfléchis un minimum à ce que je porte, j'ai quand même une file de putes qui me rongent l'oreille
Laisse les basses vibrer, laisse mes enceintes rugir, petite blanche avec moi, Hayden Panettiere
Je te jure, mec, je suis sur une lancée, je cours après les femmes depuis mes 18 ans
Je colle et je bouge comme si je m'appelais Vladimir, je suis l'avatar de la musique, je vais te faire tordre l'oreille
Woah, dis-moi pourquoi ton mec veut regarder, transforme ton rêve en ton pire cauchemar
Supplie pour ta vie, mais tu sais que je m'en fiche, tu es trop grand pour tes culottes, alors attention au cul, Suede !

Mes mecs qui étaient avec moi tout en bas savent que je les ai
Mes mecs qui étaient avec moi tout en bas savent que je les ai
Mes mecs qui étaient avec moi tout en bas savent que je les ai
C'est ma putain de famille, tu sais donc qu'on est là pour faire la fête !