Daste Dele Man Roo Shode - Satin перевод на немецкий

Daste Dele Man Roo Shode

دست دل من رو شده
انگاری که جادو شده
زده به سرم تو رو ببرم
هرجا دلت خواست
حال دلمو بد نکن
دست دلمو رد نکن
خودت میدونی اگه بمونی
بهشت همین جاست

تو اومدی همه دور شدن
انگاری چشام کور شدن
هرجا میشینم تورو میبنم یکی یه دونم
من همینو میخوام ازت کنار خودم باش فقط
ماه شب تارمی دارو ندارم با تو خوبم

یه تنه خودم فدات شم
اومدی که مبتلات شم
تو بیا بخند چشماتو نبند
دلم میگیره
کیو بیارم به جاتو
اونا که نمیرسن به پاتو
بازیم نده دلم اومده برات بمیره

یه تنه خودم فدات شم
اومدی که مبتلات شم
تو بیا بخند چشماتو نبند
دلم میگیره
کیو بیارم به جاتو
اونا که نمیرسن به پاتو
بازیم نده دلم اومده برات بمیره

دیدی آخرش رسیدیم ما به هم
جلو همه میخوام اینو بگم
که چقدر تو رو من دوست دارم
امشب یه جوری دیگه جذابی
مثل ماه شدی می تابی
آخ چقدر تو رو دوست دارم

یه تنه خودم فدات شم
اومدی که مبتلات شم
تو بیا بخند چشماتو نبند
دلم میگیره
کیو بیارم به جاتو
اونا که نمیرسن به پاتو
بازیم نده دلم اومده برات بمیره

یه تنه خودم فدات شم
اومدی که مبتلات شم
تو بیا بخند چشماتو نبند
دلم میگیره
کیو بیارم به جاتو
اونا که نمیرسن به پاتو
بازیم نده دلم اومده برات بمیره

دست دل من رو شده

Mein Herz liegt in deiner Hand

Mein Herz liegt in deiner Hand
Als wäre es verzaubert worden
Es treibt mich an, dich zu entführen
Wohin auch immer du willst
Mach mein Herz nicht traurig
Weise mein Herz nicht zurück
Du weißt, wenn du bleibst
Ist der Himmel genau hier

Seit du gekommen bist, sind alle fern
Als wären meine Augen blind geworden
Wo immer ich sitze, sehe ich dich
Ich will nur eins von dir: Bleib an meiner Seite
Du bist mein Mond in dunkler Nacht

Ich würde mein Leben für dich geben
Du kamst, um mich zu verzaubern
Komm, lach und schließe deine Augen nicht
Mein Herz wird schwer
Wen könnte ich an deine Stelle setzen?
Niemand kommt dir auch nur nahe
Spiel nicht mit mir, mein Herz stirbt für dich

Ich würde mein Leben für dich geben
Du kamst, um mich zu verzaubern
Komm, lach und schließe deine Augen nicht
Mein Herz wird schwer
Wen könnte ich an deine Stelle setzen?
Niemand kommt dir auch nur nahe
Spiel nicht mit mir, mein Herz stirbt für dich

Siehst du, endlich haben wir zueinander gefunden
Vor allen möchte ich dies sagen
Wie sehr ich dich liebe
Heute Nacht strahlst du besonders
Wie der Mond leuchtest du
Ah, wie sehr ich dich liebe

Ich würde mein Leben für dich geben
Du kamst, um mich zu verzaubern
Komm, lach und schließe deine Augen nicht
Mein Herz wird schwer
Wen könnte ich an deine Stelle setzen?
Niemand kommt dir auch nur nahe
Spiel nicht mit mir, mein Herz stirbt für dich

Ich würde mein Leben für dich geben
Du kamst, um mich zu verzaubern
Komm, lach und schließe deine Augen nicht
Mein Herz wird schwer
Wen könnte ich an deine Stelle setzen?
Niemand kommt dir auch nur nahe
Spiel nicht mit mir, mein Herz stirbt für dich

Mein Herz liegt in deiner Hand