Текст и перевод песни Satinder Sartaaj - Heeriye Faqeeriye

Meri heeriye faqeeriye ni sohniye...
Teri kusboo nashili manmohniye...
Meri heeriye faqeeriye ni sohniye...
Teri kusboo nasili manmohniye...
Yaad ave teri dekha jado chand main
Tuhi dese jado akhan kara band main
Mainu lage radha tu te lal nand main
Kash tanu v hova eda pasand main
Ho yaad ave teri jado dekha chand main
Tuhi dese jado akhan kara band main
Mainu lage radha tu te lal nand main
Kash tanu v hova eda pasand main
Kato need cho jagayia ne paroniye
Teri kusboo nashili manmohniye.
Meri heeriye faqeeriye ne sohniye...
Teri kusboo nasili manmohniye...
Dekh gal teri karde ne taare v
Naale mare walan karde eshare v
Ehi yaar mere ehi ne sahare v
Par change tere lagde ne laare v
Dekh gal teri karde ne taare v
Naale mare walan karde eshare v
Ehi yaar mere ehi ne sahare v
Par change tere lagde ne laare v
Sanu rahan ch na roll lare laouniye
Teri kusboo nashili manmohniye...
Meri heeriye faqeeriye ne sohniye...
Teri kusboo nashili manmohniye...
Keha payia e payar wala jaal ni
Jethe java teri yaad jandi naal ni ehta rog main avla liya paall ni
Sham pande e deve dinda wal ni
Meri maan arjoyi agglouniye
Teri kusboo nashili manmohniye.
Meri heeriye faqeeriye ne sohniye...
Teri kusboo nashili manmohniye...
Main tan chiriyan nu puchan kuj
Bolo ni kado aau mari heer bhed kholo ni
Tusi jao sachi jao ohnu tolo ni
Ja ke fullan wala jangal farolo ni
Main tan chiriyan nu puchan kuj
Bolo ni kado aau mari heer bhed kholo ni
Tusi jao sachi jao ohnu tolo ni
Ja ke fullan wala jangal farolo ni
Oh gulab diyan patiyan ch honi e.
Teri kusboo nashili manmohniye.
Meri heeriye faqeeriye ne sohniye...
Teri kusboo nashili manmohniye...
Pahela polle jehae chain tu chura liya
Fer need nu kahban de nave la liya
Sada duniya to sath v shuda liya
Fer jhaka jiha deke muh guma liya
Pahela polle jehae chain tu chura liya
Fer need nu kahban de nave la liya
Sada duniya to sath v shuda liya
Fer jhaka jiha deke muh guma liya
Keve pune sade jazbaat poniye.
Kida pune jazbaat ni tu poniye.
Teri kusboo nashili manmohniye.
Meri heeriye faqeeriye ne sohniye...
Teri kusboo nashili manmohniye...
Eh satinder jo ganda ehnu gan de
Eh tan ho geya shudai roola pan de
Bas payar wali chatri tu tan de
Baki rab jo kranda da kari jan de
Eh satinder jo ganda ehnu gan de
Eh tan ho geya shudai roola pan de
Bas payar wali chatri tu tan de
Baki rab jo kranda da kari jan de
Sanu dil ch basa laye patt honiye
Mainu dil ch basa laye patt honiye
Teri kusboo nashili manmohniye.
Meri heeriye faqeeriye ne sohniye...
Teri kusboo nashili manmohniye...
Meri heeriye faqeeriye ne sohniye...
Teri kusboo nashili manmohniye...

Мери херия факирия ни сохния...
Тери кусбу нашили манмохнийе...
Мери херия факирия ни сохния...
Тери кусбу насили манмохни...
Яад Аве Тери декха джадо Чанд Майн
Тухи десе джадо Ахан Кара бэнд Майн
Майну лаге Радха ту те ЛАЛ Нанд Майн
Каш Тану в Хова Эда пасанд Майн
Хо яад Аве Тери джадо декха Чанд Майн
Тухи десе джадо Ахан Кара бэнд Майн
Майну лаге Радха ту те ЛАЛ Нанд Майн
Каш Тану в Хова Эда пасанд Майн
Като нужно чо джагайя не парония
Тери кусбу нашили манмохнийе.
Мери херия факирия не сохни...
Тери кусбу насили манмохни...
Дех Гал Тери карде нэ тааре в
НААЛЕ Маре Валан карде эшаре в
Эхи яар мере эхи не сахаре в
Par change tere lagde ne laare v
Дех Гал Тери карде нэ тааре в
НААЛЕ Маре Валан карде эшаре в
Эхи яар мере эхи не сахаре в
Par change tere lagde ne laare v
Сану Рахан ч на ролл Ларе лаунии
Тери кусбу нашили манмохнийе...
Мери херия факирия не сохни...
Тери кусбу нашили манмохнийе...
Кеха Пайя е пайар вала яал ни
Jethe java teri yaad jandi naal ni ehta rog main avla liya paall ni
Шам панде е верблюд динда Валь ни
Мери Маан арджойи агглунии
Тери кусбу нашили манмохнийе.
Мери херия факирия не сохни...
Тери кусбу нашили манмохнийе...
Майн Тан чириян ню пучан кудж
Боло ни Кадо ААУ Мари Хир бхед Холо ни
Туси Джао Сати Джао онну Толо ни
Джа ке Фуллан вала Джангал фароло ни
Майн Тан чириян ню пучан кудж
Боло ни Кадо ААУ Мари Хир бхед Холо ни
Туси Джао Сати Джао онну Толо ни
Джа ке Фуллан вала Джангал фароло ни
О Гулаб диян патиян чхони е.
Тери кусбу нашили манмохнийе.
Мери херия факирия не сохни...
Тери кусбу нашили манмохнийе...
Pahela polle jehae chain tu chura liya
Фер-ню-кабан-де-Нев-Ла-Лия
Сад Дуния в Сат в Шуда Лия
Фер джхака джиха Дик мух ГУМа Лия
Pahela polle jehae chain tu chura liya
Фер-ню-кабан-де-Нев-Ла-Лия
Сад Дуния в Сат в Шуда Лия
Фер джхака джиха Дик мух ГУМа Лия
Кеве Пуна сад джазбаат пони.
Кида Пуна джазбаат ни ту пони.
Тери кусбу нашили манмохнийе.
Мери херия факирия не сохни...
Тери кусбу нашили манмохнийе...
Эх сатиндер Джо Ганда эхну Ган де
Эх Тан Хо гейа шудай Рула Пан де
Бас пайар Вали Чатри ту Тан де
Баки лорд Джо кранда да Кари Ян де
Эх сатиндер Джо Ганда эхну Ган де
Эх Тан Хо гейа шудай Рула Пан де
Бас пайар Вали Чатри ту Тан де
Баки лорд Джо кранда да Кари Ян де
Сану Дил ч баса лей Патт хонийе
Майну язык ч баса лей Патт хонийе
Тери кусбу нашили манмохнийе.
Мери херия факирия не сохни...
Тери кусбу нашили манмохнийе...
Мери херия факирия не сохни...
Тери кусбу нашили манмохнийе...