Текст и перевод песни Satinder Sartaaj - Keyi Mere Varge (Live)

Keyi Mere Varge (Live)

Kayi mere warge ta eve hi darrgye jina yaari launi c la v gye
Ji gallan ch gori da naa thann v puchh gye te apni nishani farra v gye

Kayi mere warge ta eve hi darrgye jina yaari launi c la v gye
Ji gallan ch gori da naa thann v puch gye te apni nishani farra v gye

Oh tu erri banayi atte vah ke katti
Tu sang wale bojhe ch p layi c fatti
Eh doongi ramaz wali ishqe di patti
Jina c parauni parra v gye
Kayi mere warge ta eve hi darrgye jina yaari launi c la v gye
Ji gallan ch gori da naa thann v puchh gye te apni nishani farra v gye

Kayi mere warge ta eve hi darrgye

Jado pehli varri oh tak ke si hassi
Udo hi me tenu eho gal dassi
Par tenu na labhea na rassa na rassi
Ke loki ta peenghan charra v gye
Kayi mere warge ta eve hi darrgye jina yaari launi c la v gye
Ji gallan ch gori da naa thann v puchh gye te apni nishani farra v gye

Kayi mere warge ta eve hi darrgye

Oh takde hi takde ji ajab rang badle
Ke husna di rani de v dhang badle
Jina aashiqa nu oh takdi v nahi c
Oh gaani c fotu jarra v gye
Kayi mere warge ta eve hi darrgye jina yaari launi c la v gye
Ji gallan ch gori da naa thann v puchh gye te apni nishani farra v gye

Kayi mere warge ta eve hi darrgye

Eh wakhri tarrah di dissi daavedarri
Ke patwari appe te appe vyapari
Dillan di zameena te kabze je karke fer mukhtaarnmmey kara v gye
Kayi mere warge ta eve hi darrgye jina yaari launi c la v gye
Ji gallan ch gori da naa thann v puchh gye te apni nishani farra v gye

Kayi mere warge ta eve hi darrgye

Jado fer kurri wale mappe ni manne
Dupehre dorahe to aa gye c khanne
Una parr laye c kaanuna de panne
Te edan oh shaadi karra v gye
Kayi mere warge ta eve hi darrgye jina yaari launi c la v gye
Ji gallan ch gori da naa thann v puchh gye te apni nishani farra v gye.]

Kayi mere warge ta eve hi darrgye jina yaari launi c la v gye
Ji gallan ch gori da naa thann v puchh gye te apni nishani farra v gye

Kayi mere warge ta eve hi darrgye

Par tenu na labhea na rassa na rassi
Ke loki ta peenghan

Beaucoup comme moi (En direct)

Beaucoup comme moi sont tombés amoureux et ont fini par se séparer.
Ils ont oublié mon nom dans leurs conversations et ont effacé tous les souvenirs.

Beaucoup comme moi sont tombés amoureux et ont fini par se séparer.
Ils ont oublié mon nom dans leurs conversations et ont effacé tous les souvenirs.

Tu as créé une barrière, et tu as brisé des liens.
Tu as joué avec le destin et l'as manipulé à ton avantage.
Ce sont les petites choses qui font que l'amour dure.
Beaucoup comme moi ont fini par tomber amoureux.
Beaucoup comme moi sont tombés amoureux et ont fini par se séparer.
Ils ont oublié mon nom dans leurs conversations et ont effacé tous les souvenirs.

Beaucoup comme moi sont tombés amoureux.

La première fois que j'ai vu ton sourire, j'ai voulu te parler.
J'ai voulu te dire que j'étais là pour toi.
Mais je n'ai pas trouvé la voie.
Beaucoup comme moi ont fini par tomber amoureux.
Beaucoup comme moi sont tombés amoureux et ont fini par se séparer.
Ils ont oublié mon nom dans leurs conversations et ont effacé tous les souvenirs.

Beaucoup comme moi sont tombés amoureux.

Tu as changé, tu as pris une autre couleur.
Tu as changé ton style, tu as perdu de ton éclat.
Tu n'étais pas aussi attentionnée que tu l'étais autrefois.
Beaucoup comme moi ont fini par tomber amoureux.
Beaucoup comme moi sont tombés amoureux et ont fini par se séparer.
Ils ont oublié mon nom dans leurs conversations et ont effacé tous les souvenirs.

Beaucoup comme moi sont tombés amoureux.

C'est une demande étrange, comme si tu voulais tout.
Tu es devenu comme un commerçant, tu te moques des gens.
Tu as pris possession de mon cœur, et tu as tout changé.
Beaucoup comme moi sont tombés amoureux et ont fini par se séparer.
Ils ont oublié mon nom dans leurs conversations et ont effacé tous les souvenirs.

Beaucoup comme moi sont tombés amoureux.

Quand tu as décidé de les épouser.
Ils ont fait un plan pour te rencontrer à midi.
Ils ont apporté des documents juridiques pour le mariage.
Beaucoup comme moi ont fini par tomber amoureux.
Beaucoup comme moi sont tombés amoureux et ont fini par se séparer.
Ils ont oublié mon nom dans leurs conversations et ont effacé tous les souvenirs.]

Beaucoup comme moi sont tombés amoureux et ont fini par se séparer.
Ils ont oublié mon nom dans leurs conversations et ont effacé tous les souvenirs.

Beaucoup comme moi sont tombés amoureux.

Mais je n'ai pas trouvé la voie.
Beaucoup comme moi