Satinder Sartaaj - Pyar Tainu Fer Ho Gya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Satinder Sartaaj - Pyar Tainu Fer Ho Gya




Pyar Tainu Fer Ho Gya
Вновь в тебя влюблен
Sun mittra pyar tenu fer ho geya
Слушай, друг, я вновь в тебя влюблен,
Dassin char ku dina 'ch kinni ver ho geya
Скажи, как за четыре дня ты так изменилась?
O Dassin Char ku dina 'ch kinni ver ho geya
Скажи, как за четыре дня ты так изменилась?
Sun mittra pyar tenu fer ho geya
Слушай, друг, я вновь в тебя влюблен,
Sun mittra pyar tenu fer ho geya
Слушай, друг, я вновь в тебя влюблен,
Dassin char ku dina 'ch kinni ver ho geya
Скажи, как за четыре дня ты так изменилась?
Char ku dina 'ch kinni ver ho geya
За четыре дня ты так изменилась?
Char ku dina 'ch kinni ver ho geya
За четыре дня ты так изменилась?
Sun mittra pyar tenu fer ho geya
Слушай, друг, я вновь в тебя влюблен,
Sun mittra pyar tenu fer ho geya
Слушай, друг, я вновь в тебя влюблен,
Ohne sehaj hi subahe piche dhaun mod layi
Бессознательно мои утра изменили свой ход.
Ohne sehaj hi subahe piche dhaun mod layi
Бессознательно мои утра изменили свой ход.
Changa banda yaar aape hi kahani jod layi
Хороший парень сам по себе сложил историю.
Changa banda yaar aape hi kahani jod layi
Хороший парень сам по себе сложил историю.
Ohne nain ki milaye toon tan sher ho geya
Не встречаясь взглядами, ты стала моей львицей.
Ohne nain ki milaye toon tan sher ho geya
Не встречаясь взглядами, ты стала моей львицей.
Dassin chaar ku...
Скажи, как за четыре...
Dil laggian nu ni dilan te lagai da janab
Не играй с чувствами, дорогая.
Har piche hi shudai ni ho jaayi di janab
Не каждая погоня приводит к успеху, дорогая.
Har piche hi shudai ni ho jaayi di janab
Не каждая погоня приводит к успеху, дорогая.
Tera vas ni toon zulfan 'ch gher ho geya
Ты пленила меня своими локонами.
Tera vas ni toon zulfan 'ch gher ho geya
Ты пленила меня своими локонами.
Dassin chaar ku...
Скажи, как за четыре...
Jehne ikko piche baaran saal majhian charayian
Тот, кто проводил двенадцать лет в разлуке,
Jehne chaddi jayedaad kanni mundran pawayian
Тот, кто оставил все свое имущество и надел браслеты,
Jehne chaddi jayedaad kanni mundran pawayian
Тот, кто оставил все свое имущество и надел браслеты,
Ranjha sochda hona e ki haner ho geya
Ранджа, должно быть, думал, что стал Ханером.
Ranjha sochda hona e ki haner ho geya
Ранджа, должно быть, думал, что стал Ханером.
Dassin chaar ku...
Скажи, как за четыре...
Kadi ishq de wich zind haar vekheyo
Когда-нибудь видел, как жизнь побеждена в любви?
Sartaj fer roohan de wapar vekheyo
Сартадж снова видел дела плачущих.
Jadon ikko naam roohan te uker ho geya
Когда одно имя вырезано на плачущих,
Sartaj fer roohan de wapar vekheyo
Сартадж снова видел дела плачущих.
Jadon ikko naam roohan te uker ho geya
Когда одно имя вырезано на плачущих,
Dassin chaar ku...
Скажи, как за четыре...





Авторы: Sartaj Satinder Pal Singh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.