Текст и перевод песни Satira - Si Estás Allí

Si Estás Allí

Siempre fuiste un trozo de hielo
Destinado a vivir sin amor,
Olvidando que siempre hay un sueño
Algo para vivir con pasión.
No hay nada que te impida,
Empezar a caminar,
No esperes más, descubre el amor.
Si estás allí, donde no hay fin
Te encontraré y te seguiré.
No es posible que ignores el viento
Que te arrastra hacia un tiempo mejor.
Sabes bien que no habrá nadie a tu lado,
Mientras no muestres tu corazón.
No hay nada que te obliga,
A vivir en soledad,
No esperes más, descubre el amor.
Si estás allí, donde no hay fin
Te encontraré y te seguiré.
En tus sueños estarás combatiendo el tiempo
Mientras yo lo empiezo a amar.
Mirarás dentro de mí, y te encontrarás,
Y no volverás a decirme que no.
Si estás allí, donde no hay fin
Te encontraré y te seguiré.
Si estás allí, donde no hay fin
Te encontraré y te seguiré.

Si Estás Allí

Tu as toujours été un morceau de glace
Destiné à vivre sans amour,
Oubliant qu'il y a toujours un rêve
Quelque chose pour vivre avec passion.
Rien ne t'empêche,
De commencer à marcher,
N'attends plus, découvre l'amour.
Si tu es là, où il n'y a pas de fin
Je te trouverai et je te suivrai.
Il est impossible d'ignorer le vent
Qui te mène vers un temps meilleur.
Tu sais bien qu'il n'y aura personne à tes côtés,
Tant que tu ne montres pas ton cœur.
Rien ne t'oblige,
À vivre dans la solitude,
N'attends plus, découvre l'amour.
Si tu es là, où il n'y a pas de fin
Je te trouverai et je te suivrai.
Dans tes rêves, tu seras en train de combattre le temps
Alors que je commence à l'aimer.
Tu regarderas à l'intérieur de moi, et tu te retrouveras,
Et tu ne me diras plus que non.
Si tu es là, où il n'y a pas de fin
Je te trouverai et je te suivrai.
Si tu es là, où il n'y a pas de fin
Je te trouverai et je te suivrai.