Текст и перевод песни Sator - No Reason

No Reason

Why should I get a job and try to set things right?
Why should I settle down when there's a party on tonight?
I don't care about my body why should I keep in shape?
I've got a real good reason for being just who I am

Can't you see what's going on?

Is there a reason to believe it's getting harder all the time
When the world is full of clowns and everything is coming down
What's the point of going straight tell me why I should behave
When preachers turn to sin and politicians turn to crime

Why don't you take a look around?

No reason no reason to be sane today
No reason no reason
Can't you see what's going on?
No reason no reason to be sane today
No reason no reason at all

What's the point of growing up why should I shut my mouth?
When killers become heroes and truth is turning into lies
I don't care about the world you can have it if you want
I'd rather be a dreamer with a six-pack getting drunk

Why don't you take a look around?

No reason...

Pas de raison

Pourquoi devrais-je trouver un travail et essayer de réparer les choses ?
Pourquoi devrais-je me caser alors qu'il y a une fête ce soir ?
Je me fiche de mon corps, pourquoi devrais-je rester en forme ?
J'ai une très bonne raison d'être celui que je suis

Ne vois-tu pas ce qui se passe ?

Y a-t-il une raison de croire que c'est de plus en plus dur tout le temps
Quand le monde est rempli de clowns et que tout s'effondre
Quel est l'intérêt de se redresser, dis-moi pourquoi je devrais me conduire bien
Quand les prédicateurs se tournent vers le péché et les politiciens vers le crime

Pourquoi ne regardes-tu pas autour de toi ?

Aucune raison, aucune raison d'être sain aujourd'hui
Aucune raison, aucune raison
Ne vois-tu pas ce qui se passe ?
Aucune raison, aucune raison d'être sain aujourd'hui
Aucune raison, aucune raison du tout

Quel est l'intérêt de grandir, pourquoi devrais-je me taire ?
Quand les tueurs deviennent des héros et que la vérité se transforme en mensonge
Je me fiche du monde, tu peux l'avoir si tu veux
Je préfère être un rêveur avec une six-pack en train de me saouler

Pourquoi ne regardes-tu pas autour de toi ?

Aucune raison...