Sator - Time And Distance - перевод текста песни на французский

Time And Distance - Satorперевод на французский




Time And Distance
Le temps et la distance
What is broken can be fixed they say
On dit que ce qui est brisé peut être réparé
But I don't think it really works that way
Mais je ne pense pas que ça marche vraiment comme ça
And I don't need another lesson learned
Et je n'ai pas besoin d'apprendre une autre leçon
When you get too close you know that you're gonna get burned
Quand tu es trop près, tu sais que tu vas te brûler
I don't think you've seen the best of me
Je ne pense pas que tu aies vu le meilleur de moi
You say I always shake the hand that feeds
Tu dis que je serre toujours la main de celui qui me nourrit
I'm out of here there's nothing you can do
Je m'en vais, tu ne peux rien faire
'Cause I feel like a drowning fly in a rich man's soup
Parce que je me sens comme une mouche qui se noie dans la soupe d'un homme riche
It's gonna take time and distance
Il va falloir du temps et de la distance
Lies, denial and resistance
Des mensonges, du déni et de la résistance
Time and distance
Le temps et la distance
I need all the assistance I can find
J'ai besoin de toute l'aide que je peux trouver
To get it off my mind
Pour que ça sorte de mon esprit
I don't wanna see the bitter end
Je ne veux pas voir la fin amère
I just don't have that much time to spend
Je n'ai pas autant de temps à perdre
I can't stay life is too short
Je ne peux pas rester, la vie est trop courte
I'm still going somewhere and you're not
Je vais encore quelque part, et toi, non
It's gonna take time and distance
Il va falloir du temps et de la distance
Lies, denial and resistance
Des mensonges, du déni et de la résistance
Time and distance
Le temps et la distance
I need all the assistance I can find
J'ai besoin de toute l'aide que je peux trouver
To get it off my mind
Pour que ça sorte de mon esprit
I've seen the empire fall like a rotten fruit.
J'ai vu l'empire s'effondrer comme un fruit pourri.
I'm outta here it's time for new recruits
Je m'en vais, c'est l'heure de nouvelles recrues
And I don't need another lesson learned
Et je n'ai pas besoin d'apprendre une autre leçon
When you get that close you know that you're gonna get burned
Quand tu es si près, tu sais que tu vas te brûler
It's gonna take time and distance
Il va falloir du temps et de la distance
Lies, denial and resistance
Des mensonges, du déni et de la résistance
Time and distance
Le temps et la distance
I need all the assistance I can...
J'ai besoin de toute l'aide que je peux...
Time and distance
Le temps et la distance
Lies, denial and resistance
Des mensonges, du déni et de la résistance
Time and distance
Le temps et la distance
I need all the existence I can find
J'ai besoin de toute l'existence que je peux trouver
To get it off my mind
Pour que ça sorte de mon esprit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.