Текст и перевод песни Sator - Turn Off The News

Turn Off The News

Here's another transmission with annoying information
Another dispatch from a far away nation
Look out man here it comes again
Another shitload of misery and pain

You'd better turn off the news
You'd better turn off the news
You'd better turn off the news
You'd better turn off the news

I saw my neighbors on the news today
They didn't look well in fact I think they were dead
Here's a report at the scene of crime
Woah we're really living in violent times
You'd better turn off the news
You'd better turn off the news
You'd better turn off the news
You'd better turn off the news
This is reality speaking we've got news on the air
Sorry but we're all out of good news today
Here's another news flash you can do without
So put on your shades and turn the music up loud

You'd better turn off the news
You'd better turn off the news
You'd better turn off the news
You'd better turn off the news

You'd better turn off the news
You'd better turn off the news
You'd better turn off the news
You'd better turn off the news

Выключи новости

Вот еще одна передача с раздражающей информацией,
Еще одна сводка из далекой страны.
Смотри, мужик, вот оно опять,
Еще одна куча страданий и боли.

Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости.

Я видел своих соседей в новостях сегодня,
Они выглядели не очень, по правде говоря, я думаю, они были мертвы.
Вот репортаж с места преступления,
Ого, мы действительно живем в жестокие времена.
Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости.
Это реальность, у нас есть новости в эфире,
Извини, но у нас сегодня нет хороших новостей.
Вот еще один выпуск новостей, без которого ты можешь обойтись,
Так что надень свои очки и сделай музыку погромче.

Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости.

Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости,
Лучше выключи новости.