Текст и перевод песни Satoshi - CUM VREM CUM ESTE

CUM VREM CUM ESTE

Nu-i chiar așa cum vrei
Ori n-ai timp, ori n-ai lei
Depinde cum o iei
Știi și cum, dar nu vrei
Nu-i chiar așa cum vrei
Ori n-ai timp, ori n-ai lei
Depinde cum o iei
Știi și cum, dar nu vrei

Nu-i bine cum vrem, îi bine cum este
Nu te văicări-n zadar
O lună ești sub, o lună ești peste
Mai depinde și de zar
Dacă este - foarte bine
Dacă nu, o să găsim
Scoate-l pe Hatiko din tine
Dar no fă pe Mr. Bean
Dacă n-ai mâncare - Futeo la plită
Dacă n-ai plită - scoală din pat
Lenea nu doare, lenea dă mită
Lenea imită omul de fapt
Lenea îi cucoană mare
Tot tu ai pus-o acolo
Apuc-o de păr și gâtui-o tare
Ca să nu-ți spun mai încolo:

Nu-i chiar așa cum vrei
Ori n-ai timp, ori n-ai lei
Depinde cum o iei
Știi și cum, dar nu vrei
Nu-i chiar așa cum vrei
Ori n-ai timp, ori n-ai lei
Depinde cum o iei
Știi și cum, dar nu vrei

Se pare că ai prea mult timp dac-ai găsit să spui că n-ai
Din tot ce poți face cu vina, tu, alegi doar să o dai
Dai greș
Sub preș
Te Grăbești
Plătești
N-ai cash
Ești Flash
Apoi vine DJ Smash
Dar valul nou îl faci și tu
Depinde cât loc ai în tazic
Vrei mâncare? Nu-i destul
S-aștepți pomana de la praznic
Eu doar spun
Ceea ce tu nu vrei să auzi
Nu par bun
Dar nici tu-n momentul când acuzi
Numiți-mă obraznic
N-am ochi să văd debilanii, groaznic
Când și-adună oastea
Creierul meu își cată vreun paznic
Când devii ostatic
Felului tău de a fi molatec
Doar o palmă poate
Să te oprească din a fi static
Și cred că-s prea mari
Mizele cu buzunarul rupt
Ți-e frică s-apari
În fața mulțimii un adult
În padlă să cari
Pentru că ți-ai încărcat prea mult
Încearcă măcar
Să nu fugi a prost pe-un mal abrupt

КАК ХОТИМ, КАК ЕСТЬ

Не совсем так, как ты хочешь
Или нет времени, или нет денег
Смотря как посмотреть
Знаешь и как, но не хочешь
Не совсем так, как ты хочешь
Или нет времени, или нет денег
Смотря как посмотреть
Знаешь и как, но не хочешь

Не хорошо, как мы хотим, хорошо, как есть
Не жалуйся зря
Месяц ты внизу, месяц ты наверху
Ещё и от костей зависит
Если есть - очень хорошо
Если нет, то найдём
Вытащи из себя этого Хатико
Но не будь как Мистер Бип
Если нет еды - бегом к плите
Если нет плиты - вставай с кровати
Лень не болит, лень даёт взятку
Лень имитирует человека на самом деле
Лень - это барыня
Это ты её туда посадил
Возьми её за волосы и задуши
Чтобы потом не говорил тебе:

Не совсем так, как ты хочешь
Или нет времени, или нет денег
Смотря как посмотреть
Знаешь и как, но не хочешь
Не совсем так, как ты хочешь
Или нет времени, или нет денег
Смотря как посмотреть
Знаешь и как, но не хочешь

Похоже, у тебя слишком много времени, раз ты нашла время сказать, что у тебя его нет
Из всего, что ты можешь сделать с виной, ты выбираешь только свалить её
Терпишь неудачу
Под прессом
Торопишься
Платишь
Нет налички
Ты как Флэш
А потом появляется DJ Smash
Но новую волну делаешь и ты
Смотря сколько места у тебя в тазике
Хочешь есть? Недостаточно
Ждать подачки с поминок
Я просто говорю
То, что ты не хочешь слышать
Кажусь нехорошим
Но ты тоже не лучше, когда обвиняешь
Называешь меня наглым
У меня нет глаз, чтобы видеть идиотизм, ужасно
Когда собирается войско
Мой мозг ищет себе охранника
Когда ты становишься заложницей
Своего бездействия
Только пощёчина может
Остановить тебя от статичности
И я думаю, что слишком высоки
Ставки с пустым кошельком
Ты боишься появиться
Перед толпой взрослой
Грести вёслами
Потому что ты слишком много на себя взвалила
Попробуй хотя бы
Не бежать, как дурочка, по крутому склону