Текст и перевод песни Satoshi - Soarele Răsare Din Nou

Soarele Răsare Din Nou

Eu nu cred că tot ce mi-a rămas să fac e să îmbătrânesc
Că a rămas numai să merg la nunți și taxele să le plătesc
Aceeași forță mișcă întreg globul pământesc
O nouă zi, o nouă șansă, o nouă viață să trăiesc

Din nou
Soarele răsare din nou
Să facă pentru fiecare loc
Eu nu mai am răbdare să iau foc
Să dau căldura mai departe - foc
Soarele răsare din nou
O să dau din pedale cât pot
Papucii nu degeaba mi-i rod
Voi da caldură mai departe - foc

Eu nu cred că am deja nepoților ce să le povestesc
C-am meritat un loc în toast când rudele se reunesc
Că am dreptul să mă opresc
Atâtea suflete mă privesc
Se roagă pentru mine
Și n-o să-i dezamăgesc

De azi o să ard pentru cine s-a stins
Voi face primăvară-n orice suflet a nins
Eu sunt doar un om și altceva n-am pretins
Și asta-i tot ce am de zis

Îmi plac luminițele seara
Strânse mânuțele vara
Aerul păcii pe afară
Mă rog doar să nu dispară
Nu-i o problemă să doară
Toate cât nu ne omoară
Omu-i în sine o scară
Ce crește să răsară din nou

Soarele răsare din nou
O să dau din pedale cât pot
Papucii nu degeaba mi-i rod
Voi da caldură mai departe – foc

Soarele răsare din nou
O să dau din pedale cât pot
Papucii nu degeaba mi-i rod
Voi da caldură mai departe – foc

Soarele răsare din nou
O să dau din pedale cât pot
Papucii nu degeaba mi-i rod
Voi da caldură mai departe – foc

Soarele răsare din nou
O să dau din pedale cât pot
Papucii nu degeaba mi-i rod
Voi da caldură mai departe – foc

Солнце Вновь Взойдёт

Я не верю, что всё, что мне осталось, — это стареть,
Что осталось лишь ходить на свадьбы и налоги платить.
Та же сила движет весь земной шар,
Новый день, новый шанс, новую жизнь прожить.

Снова
Солнце вновь восходит,
Чтобы осветить каждый уголок.
Я больше не могу ждать, чтобы зажечься,
Чтобы дарить тепло дальше — огонь.
Солнце вновь восходит,
Буду крутить педали изо всех сил,
Не зря же я стираю свои башмаки.
Буду дарить тепло дальше — огонь.

Я не верю, что мне уже есть что внукам рассказать,
Что я заслужил место в тосте, когда родня собирается,
Что имею право остановиться.
Столько душ смотрят на меня,
Молятся за меня,
И я их не подведу.

С сегодняшнего дня я буду гореть за тех, кто погас,
Я принесу весну в каждую душу, где выпал снег.
Я всего лишь человек, и ничего другого не утверждал,
И это всё, что я хотел сказать.

Мне нравятся огоньки вечером,
Сжатые ручки летом,
Атмосфера мира снаружи,
Молюсь лишь о том, чтобы это не исчезло.
Не проблема, если больно,
Всё, что нас не убивает,
Человек сам по себе лестница,
Что растёт, чтобы вновь взойти.

Солнце вновь восходит,
Буду крутить педали изо всех сил,
Не зря же я стираю свои башмаки.
Буду дарить тепло дальше — огонь.

Солнце вновь восходит,
Буду крутить педали изо всех сил,
Не зря же я стираю свои башмаки.
Буду дарить тепло дальше — огонь.

Солнце вновь восходит,
Буду крутить педали изо всех сил,
Не зря же я стираю свои башмаки.
Буду дарить тепло дальше — огонь.

Солнце вновь восходит,
Буду крутить педали изо всех сил,
Не зря же я стираю свои башмаки.
Буду дарить тепло дальше — огонь.