Текст и перевод песни Satoshi Takebe - 悲しくてやりきれない

胸にしみる 空のかがやき
今日も遠くながめ 涙をながす
悲しくて 悲しくて

とてもやりきれない
このやるせない モヤモヤを
だれかに告げようか

白い雲は 流れ流れて
今日も夢はもつれ わびしくゆれる
悲しくて 悲しくて
とてもやりきれない
この限りない むなしさの
救いはないだろうか

深い森の みどりにだかれ
今日も風の唄に しみじみ嘆く
悲しくて 悲しくて
とてもやりきれない
このもえたぎる 苦しさは
明日もつづくのか

Небо сияет в моей груди.
даже сегодня я смотрю вдаль и плачу.
грустно, грустно.

я не могу этого сделать.
я не позволю тебе сделать это.
я расскажу кому-нибудь.

плывут белые облака.
даже сегодня мечты запутаны и шатки.
грустно, грустно.
я не могу этого сделать.
этой безграничной пустоты.
неужели нет спасения?

Глубоко в лесу.
Даже сегодня я скорблю в песне ветра.
грустно, грустно.
я не могу этого сделать.
эта ужасная боль ...
продолжим ли мы завтра?