Groparul - Satra B.E.N.Z.перевод на немецкий

Groparul

Der Totengräber

Te -ngrop ca groparul, te-ngrop ca groparul, te-ngrop, te ingrop

Ich begrab' dich wie der Totengräber, ich begrab' dich wie der Totengräber, ich begrab' dich, ich begrab' dich

Te-ngrop ca groparul, te-ngrop ca groparul, te-ngrop, te ingrop

Ich begrab' dich wie der Totengräber, ich begrab' dich wie der Totengräber, ich begrab' dich, ich begrab' dich

Te-ngrop ca groparul, te-ngrop ca groparul, te-ngrop, te ingrop

Ich begrab' dich wie der Totengräber, ich begrab' dich wie der Totengräber, ich begrab' dich, ich begrab' dich

Te-ngrop ca groparul, te-ngrop ca groparul, te-ngrop, te ingrop

Ich begrab' dich wie der Totengräber, ich begrab' dich wie der Totengräber, ich begrab' dich, ich begrab' dich

Bagaboanta buna, dar e ca Medusa, are o serparaie in cap

Gute Schlampe, aber sie ist wie Medusa, hat ein Schlangennest im Kopf

Ma uit in ochii ei, ma rupe, o fut, o fut, raman de piatra, blestemat

Ich schau' in ihre Augen, sie bricht mich, ich fick' sie, ich fick' sie, bleibe aus Stein, verflucht

Unii o numesc coarda, eu ii spun nevasta

Manche nennen sie Nutte, ich nenn' sie Ehefrau

Niciodata nu-i in pasa proasta

Sie ist nie schlecht drauf

Ma vrea de partea ei, ma vrea sa fac urrrrat

Sie will mich auf ihrer Seite, sie will, dass ich übel werde

Ma convoaca, boarfa, brr brr

Sie ruft mich, die Schlampe, brr brr

Imi scade temperatura, ma infasoara

Meine Temperatur sinkt, sie wickelt mich ein

Se intoarce inima-n mine, ea o doboara

Mein Herz dreht sich in mir um, sie schlägt es nieder

O, Doamne, unde-i Iisus? Ca ma omoara

Oh, Herr, wo ist Jesus? Denn sie bringt mich um

Dar uite cum rup strada si de garda scap, si de garda scap

Aber schau, wie ich die Straße zerreiße und den Bullen entkomme, und den Bullen entkomme

Garda, garda, garda, garda, muie n-o sa prinda barda

Bullen, Bullen, Bullen, Bullen, Scheiße, sie kriegen das Beil nicht

Sute milioane facem fara probleme

Hunderte Millionen machen wir ohne Probleme

Jocul asta nu-i comic, iti iau sarpele cu pene

Dieses Spiel ist nicht lustig, ich nehm' dir die gefiederte Schlange

Opt familii, niciun rap, ba, nene

Acht Familien, kein Rap, hey, Mann

Banda Benzito, de-de-de-deles

Benzito Bande, de-de-de-deles

Bagabont de cartier, staiful de pe Pluto

Straßenjunge aus dem Viertel, der Style vom Pluto

Un teanc de Lucian Blaga iau pe luna

Einen Stapel Lucian Blaga krieg' ich im Monat

Am fost binecuvantat la nastere cu multa muza si cam atat

Ich wurde bei der Geburt mit viel Muse gesegnet und das war's auch schon

Crescut intr-o familie de loseri, eroii mei au fost de imprumut

Aufgewachsen in einer Familie von Losern, meine Helden waren geliehen

M-am pierdut in muzica si literatura

Ich verlor mich in Musik und Literatur

Ma cheama Guta si fac filme de Oscar cu jointul in gura si mana pe pula

Ich heiße Guta und mache Oscar-Filme mit dem Joint im Mund und der Hand am Schwanz

Te bag in groapa, in mortii ma-tii

Ich steck' dich ins Grab, zum Teufel nochmal

Mortii cu mortii, in mortii ma-tii

Die Toten mit den Toten, zum Teufel nochmal

Eu-s plin de viata pe marginea gropii

Ich bin voller Leben am Rande des Grabs

Si dau la lopata sa-mi sara ochii, wooshh

Und ich schaufle, bis mir die Augen rausspringen, wuusch

Ingrop ce am mai jegos in mine

Ich begrabe, was am dreckigsten in mir ist

Prietenul lui Jim nu-i prieten cu mine

Jims Freund ist kein Freund von mir

Sarpele e lung, are vreo 7 mile

Die Schlange ist lang, etwa 7 Meilen

Si salvarea mea au fost alea 8 mile

Und meine Rettung waren jene 8 Meilen

Heii, ingrop tot, tot, tot, tot, tot, tot, tot, tot

Heii, ich begrabe alles, alles, alles, alles, alles, alles, alles, alles

La trecutul nou, prezentu-antidot-dot-dot

Für die neue Vergangenheit, die Gegenwart-Gegengift-gift-gift

Restul, tot, tot ce a fost, tot, tot, tot, tot mort

Der Rest, alles, alles was war, alles, alles, alles, alles tot

Trece, ah, apa sub pod

Es vergeht, ah, Wasser unter der Brücke