Hype - Satra B.E.N.Z. перевод на немецкий

Hype

Și tu faci HYPE? Și tu faci HYPE, Hă!
Și tu ești HYPE? Și tu ești HYPE, Hă!
Și tu faci HYPE? Și tu faci HYPE, Hă!
Și tu ești HYPE, Hă
Atunci, în pula mea, ce facem noi e
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE in pula mea!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!

Revoluția a început pe 4.08.015
Când a venit Șatra și morții au început să miște.
Am intrat pe-ușa din spate, s-o deschid p-aia din față,
Am schimbatu căcatu′ când nu mai era pic de speranța.
Am transpus în realitate fiecare gând,
Am pus mâna pe luna și-am adus-o mai aproape de pământ.
Locul meu în "Hall of Fame România" e intangibil!
Motivu': am dovedit că nu există imposibil!
Culeg roade din semințe plantate acu′ 5 ani,
Investiție long term și nu vorbesc de financiar.
Copii au început să facă cashu cinste trapului,
Adevăr! Restu-i cancan, "NA LA PULA" că-n Baicului

Să mor, de nu mi-a zis și la horoscop,
O s-am creșteri în afaceri, peste tot,
Protejează-ți, sosu', Bossule,
E groasă, cu cioarda, Unchiule, fii atent!
Mamă, fii atent cum o dau! Am intrat, demolat, și-am plecat încărcat,
Bagabont, cu doctorat și elevi, în industrie și-n rap!
Ya dig?! Trapu-i ceva deja vechi și ei cred c-au găsit direcțiile...
Mamă, prea nebun eșți, Unchiule, i-ai întors pe toate părțile!
Nu știu să-și apere porțiile, la cap au închise porțile!
Intrăm cu pula sculată,
și-o punem pe masă, și știi c-alea vor fi pretențiile!
Când întrăm într-o-ncăpere, parcă apare fiecare cu o aură, halò,
Was is das? Cashkaval, dă-l încoa', tsss! Te pup, am plecat! Șatra!

Și tu faci HYPE? Și tu faci HYPE, Hă!
Și tu ești HYPE? Și tu ești HYPE, Hă!
Și tu faci HYPE? Și tu faci HYPE, Hă!
Și tu ești HYPE, Hă
Atunci, în pula mea, ce facem noi e
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE in pula mea!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!
RE-VO-LU-ȚIE!!!

Și tu faci Hype hăăă? da e un pipi mic.
Și tu ești mititel Monsieur Lindic!
Noi suntem Șatra B.E.N.Z., ceva magnifique,
Vive la revolution de la roumaine putain musique!
Tu ești fals, adică fake și astea nu sunt de la tine,
Doar le faci și tu că, ai văzut că merg la mine,
Dar te faci doar dă că-cat,
Că de fapt nu ești Punk,
B.E.N.Z. începe cu B și nu se termină ca Funk.
B.E.N.Z înseamnă 100k euro în cont în Bank,
Hype înseamnă să te miști ca ăia de dansează Krump.
Când ai Hype, faci mare buzz și nu vorbesc de adidași.
Și tu faci Hype hăăă, hai ne lași, sau te lași!

Hype

Und du machst HYPE? Und du machst HYPE, Ha!
Und du bist HYPE? Und du bist HYPE, Ha!
Und du machst HYPE? Und du machst HYPE, Ha!
Und du bist HYPE, Ha
Dann, verdammt nochmal, was wir machen ist
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION verdammt nochmal!!!
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION!!!

Die Revolution begann am 04.08.2015
Als Șatra kam und die Toten anfingen, sich zu bewegen.
Ich kam durch die Hintertür rein, um die Vordertür zu öffnen,
Ich habe die Scheiße geändert, als es keinen Funken Hoffnung mehr gab.
Ich habe jeden Gedanken in die Realität umgesetzt,
Ich griff nach dem Mond und brachte ihn näher zur Erde.
Mein Platz in der "Hall of Fame Rumänien" ist unantastbar!
Der Grund: Ich habe bewiesen, dass es kein Unmöglich gibt!
Ich ernte Früchte von Samen, die vor 5 Jahren gepflanzt wurden,
Langfristige Investition, und ich spreche nicht von Finanzen.
Die Kids haben angefangen, Cash zu machen, Ehre dem Trap,
Wahrheit! Der Rest ist Klatsch, „Scheiß drauf“, wie in Baicului

Ich schwöre, das stand sogar in meinem Horoskop,
Ich werde Zuwächse im Geschäft haben, überall,
Beschütze deine Sauce, Boss,
Es ist ernst, mit dem Klauen, Onkel, pass auf!
Alter, pass auf, wie ich's mache! Reingekommen, abgerissen und beladen wieder gegangen,
Ganove, mit Doktorgrad und Schülern, in der Industrie und im Rap!
Ya dig?! Trap ist schon was Altes und sie glauben, sie hätten die Richtung gefunden...
Alter, du bist zu verrückt, Onkel, du hast sie komplett durcheinandergebracht!
Sie wissen nicht, wie sie ihre Portionen verteidigen sollen, im Kopf sind die Tore verschlossen!
Wir kommen mit steifem Schwanz rein,
legen ihn auf den Tisch, und du weißt, das werden die Ansprüche sein!
Wenn wir einen Raum betreten, ist es, als ob jeder mit einer Aura erscheint, hallò,
Was is das? Cashkaval, gib her, tsss! Küsschen, bin weg! Șatra!

Und du machst HYPE? Und du machst HYPE, Ha!
Und du bist HYPE? Und du bist HYPE, Ha!
Und du machst HYPE? Und du machst HYPE, Ha!
Und du bist HYPE, Ha
Dann, verdammt nochmal, was wir machen ist
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION verdammt nochmal!!!
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION!!!
RE-VO-LU-TION!!!

Und du machst Hype hăăă? Aber das ist ein kleines Pipi.
Und du bist winzig, Monsieur Lindic (Nisse)!
Wir sind Șatra B.E.N.Z., etwas Magnifique,
Es lebe die Revolution der rumänischen verdammten Musik!
Du bist falsch, also fake, und das kommt nicht von dir,
Du machst es nur nach, weil du gesehen hast, dass es bei mir läuft,
Aber du machst dich nur zum Affen (wörtl.: zur Scheiße),
Denn in Wahrheit bist du kein Punk,
B.E.N.Z. beginnt mit B und endet nicht wie Funk.
B.E.N.Z bedeutet 100k Euro auf dem Konto bei der Bank,
Hype bedeutet, sich zu bewegen wie die, die Krump tanzen.
Wenn du Hype hast, machst du Riesen-Buzz, und ich rede nicht von Adidas.
Und du machst Hype hăăă, komm, lass uns in Ruhe, oder du hörst auf!