Nopti Si Zile - Satra B.E.N.Z. перевод на немецкий

Nopti Si Zile

(Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă
Muncă, muncă, muncă, muncă, muncă, muncă)

Am cântat și nopți, dar am muncit și zile
Nu mai știm unde-i e jos, suntem la înălțime
Nu e niciun secret, e doar pură magie
Plus că am cântat și nopți, da′ am muncit și zile

Am spălat în Club pe jos
(Zile, zile, multe zile!)
Nu m-ascund, îți recunosc
(Zile, zile, nopți și zile!)
Și spălam pahare noaptea
(Nopți, nopți, sute de nopți!)
Treaz la 5 și 15 dimineața
(Nopți, nopți, vreo 14 nopți!)
Școală-te Guțane și du-te la program!
Să tai fiare cu muncitorii în Spania la Leblan
Toate astea sunt de când albe nu era Instagram
Muzica era un vis albe, adică doar visam
Da scriam,mamă scriam
Nu dormeam și tot scriam
Ai auzit O.S.O.D. One
De atunci le plănuiam
Planul asta nu e un Plan
Eu doar mă manifestam
Dar îți garantez că tot
Face parte dintr-un plan!

Tre' să continui să munceșți încontinuu
Asta dacă-ți doreșți s-ajungi mereu primu′
Ei râd, când le zic, cât de mult am muncit
Când eram eu mai mic, mă vedeau diferit...
Da' la liceu, am făcut, și ciordeles, mă rog...
Un portofel, niște adidași, o geacă și-un telefon!
Și-acuma' n-am încotro, stau și bag hustle non stop
Tu crezi că e doar un job, d-aia nu eșți Campion!
Azi am cămășa, balansu′, pălăria și dânsu′
Sângele meu e roșu, da' o ard de zici că-i albastru!
Dau cu pace, după concert, au cântat toți în cor
Eu am pus SF-u′ în NOSFE, era doar un horror!

Am cântat și nopți, dar am muncit și zile
Nu mai știm unde-i e jos, suntem la înălțime
Nu e niciun secret, e doar pură magie
Plus că am cântat și nopți, da' am muncit și zile

În Danemarca am băgat tură de noapte
Mă culcăm la 10 mă trezeam la 2:30
Când mă puneam să dorm, tu începeai să bei
Când mă trezeam să plec la munci era toiu′ distracției
Mergeam cu scuteru' prin ploaie-vânt-ninsoare
Nu vedeam un metru-n față, trebuia să bag ziare
Polei, rasism,depresie, pierdut și neîmplinit
O dată m-a lovit o dubă, aproape am murit
În Anglia pă Londra, cu israelieni
Băgăm cu săptămânile, am vândut Cosmetice!
Și legal și ilegal, și la negru și la program
Mi-a plăcut să-l fac pă ban și nu mi-a fost rușine neam!
BANII! BANII! BANII! BANII! BANII!

Nächte Und Tage

(Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit
Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit)

Ich habe Nächte gesungen, aber auch Tage gearbeitet
Wir wissen nicht mehr, wo unten ist, wir sind auf der Höhe
Es ist kein Geheimnis, es ist nur reine Magie
Außerdem habe ich Nächte gesungen, ja′ ich habe auch Tage gearbeitet

Ich habe im Club den Boden gewischt
(Tage, Tage, viele Tage!)
Ich verstecke mich nicht, ich gestehe es dir
(Tage, Tage, Nächte und Tage!)
Und ich spülte nachts Gläser
(Nächte, Nächte, hunderte Nächte!)
Wach um 5:15 Uhr morgens
(Nächte, Nächte, etwa 14 Nächte!)
Steh auf, Guțan, und geh zur Arbeit!
Um Eisen zu schneiden mit den Arbeitern in Spanien in Leblan
All das war, bevor es Instagram gab
Musik war ein Traum, Mann, ich meine, ich träumte nur
Aber ich schrieb, Mann, ich schrieb
Ich schlief nicht und schrieb immer weiter
Hast du O.S.O.D. One gehört?
Seitdem plante ich sie
Dieser Plan ist kein Plan
Ich manifestierte mich nur
Aber ich garantiere dir, dass alles
Teil eines Plans ist!

Du musst ununterbrochen weiterarbeiten
Das, wenn du immer der Erste sein willst′
Sie lachen, wenn ich ihnen sage, wie viel ich gearbeitet habe
Als ich jünger war, sahen sie mich anders...
Aber im Gymnasium, hab ich gemacht, auch Diebstähle, na ja...
Ein Portemonnaie, ein paar Turnschuhe, eine Jacke und ein Handy!
Und jetzt hab ich keine Wahl, ich sitze hier und hustle nonstop
Du denkst, es ist nur ein Job, deshalb bist du kein Champion!
Heute habe ich das Hemd, die Balance′, den Hut und den Tanz′
Mein Blut ist rot, aber ich tu' so, als wär's blau!
Ich gebe Frieden, nach dem Konzert, alle sangen im Chor
Ich habe das SF′ in NOSFE gesteckt, es war nur Horror!

Ich habe Nächte gesungen, aber auch Tage gearbeitet
Wir wissen nicht mehr, wo unten ist, wir sind auf der Höhe
Es ist kein Geheimnis, es ist nur reine Magie
Außerdem habe ich Nächte gesungen, ja, ich habe auch Tage gearbeitet

In Dänemark habe ich Nachtschicht geschoben
Ich ging um 10 schlafen, ich wachte um 2:30 auf
Als ich mich hinlegte, um zu schlafen, fingst du an zu trinken
Als ich aufwachte, um zur Arbeit zu gehen, war der Höhepunkt′ der Party
Ich fuhr mit dem Roller durch Regen-Wind-Schneefall
Ich sah keinen Meter weit, musste Zeitungen austragen
Glatteis, Rassismus, Depression, verloren und unerfüllt
Einmal hat mich ein Lieferwagen angefahren, ich wäre fast gestorben
In England, in London, mit Israelis
Wir machten wochenlang, ich habe Kosmetika verkauft!
Sowohl legal als auch illegal, schwarz und mit Vertrag
Ich mochte es, Geld zu machen, und schämte mich überhaupt nicht!
GELD! GELD! GELD! GELD! GELD!