Текст и перевод песни Satra B.E.N.Z. - Vocile

Vocile

Aud o voce in capu'meu mereu, da'nu fac o drama, n-o bag in seama.
Am un ML-u benz un camion de idei sunt binecuvantat excelent cioara.
$a-$atra B. E. N. Z. bai panarama
Ai dat de dracu cand am dat de lama,
Cand $atra B. E. N. Z. e in panorama
Sa-Sare blocu la scara larga!

KILLA FONIC:

N-am primit vreun contract sa ma semnez cu sange, whoh!
Eu ma strofoc sa fac banii ca-i crancen.
Cum ticae ceasu', in morga mi-e pasu',
Sunt tanar si batran cand iti tai iar glasu'.
Dau 2 milioane bagabonti de la bloc
Tarcoale cu pumnale la milioanele tale.
Ai zice ca-s maniac ca sunt filme letale,
Ca visez doar marafeti pe cai ilegale.
Cate pot sa fac ca-s o fiara isteata,
Musc din fata ta de gheata.
Killa o ia razna din nou e pe bloc,
Tu sparge peretii si nu sta pe loc.
$atra nu-i trupa e brigada cioara
Fac strada sa tipe si ma cheama iara.
Esti martalog ca tu nu iesi nici din casa,
Eu cand stau in casa strang prafu' pe masa!

E Satra B. E. N. Z. pe Satra beats, fte Satra bitches, deci nu te fte cu Satra business,
Te-ndoi ca 6+, ft cea mai buna mistress.
Are niste forme ca-n reclamele Pepsi, mereu pe plus.
Imi zice: -Fac de toate pentru tine baby; eu zic: -Nu-i de-ajuns,
NICIODATA!
Cand il asculti pe Nosfe e ca un zbor la ps class,
Ca nu sunt regele trap in Romania e o minciuna crasa!
Full time rapper nu inseamna timp liber,
Vrei poze la concert, facem cat Flickr,
Dar fara prieteni noi, chemati-l pe Flipper.
Te descurci de minune, Adi!
Mercedes Benz, ms pe Audi!
Pe dusmani, pe vecini, ca Bundy.
Vorbesc doar in aforisme, Ghandi.
Te pup, ciao!

Aud lupii strigand turbati ca-n Salajan ma!
Nu-mi pasa de clasa sociala io-s golan ba!

Aud o voce in capu'meu mereu, da'nu fac o drama, n-o bag in seama.
Am un ML-u benz un camion de idei sunt binecuvantat excelent cioara.
$a-$atra B. E. N. Z. bai panarama
Ai dat de dracu cand am dat de lama,
Cand $atra B. E. N. Z. e in panorama
Sa-Sare blocu la scara larga!

SUPER ED:

Aud o voce in cap, e celalalt,
O fi Montepizdo sau celalalt?
Fumador Dali, Guta din B E R C E N I.
Inaltimea sa, cu Sexi Balamuc Belea.
O Mare Familie ca La Familia,
Toti spun ceva in bibilica mea!
Sa ma iertati distinse rapper!
Ca ti mananc mc-ii ca Hannibal Lecter.
Curvo please cand vezi slit deschs
Treci in genunchi si da la pa kiss,
Cu gurita ta boboc miss.
Da Mama, era beata si ma jur ca n-a scuipat niciodata.
Buze pline, tari straine, alte filme io si ceilalti din mine.

De vocile din capu' meu de mult nu mai mi-e teama.
Am invatat sa le ignor desi se baga-n seama,
Se tot baga in seama, iara si iara...
Vor sa-mi faca rau, ma vor de partea lor, ma tot cheama.
Una imi spune minciuni, alta imi zice sa fur,
Miezu esti tu, mai da-i in pa mea pe restu'.
Nu-i destula paine pentru toata lumea,
Nu le da iubire da-le toata ura!
De ce sa faci azi ce poti lasa pe maine?
Fute tot ce prinzi, viata de caine.
Loialitate PA! Suna cunoscut fra?
Bun venit in mintea mea!

Aud lupii strigand turbati ca-n Salajan ma!
Nu-mi pasa de clasa sociala io-s golan ba!

Aud o voce in capu'meu mereu, da'nu fac o drama, n-o bag in seama.
Am un ML-u benz un camion de idei sunt binecuvantat excelent cioara.
$a-$atra B. E. N. Z. bai panarama
Ai dat de dracu cand am dat de lama,
Cand $atra B. E. N. Z. e in panorama
Sa-Sare blocu la scara larga!

Les voix

J'entends une voix dans ma tête tout le temps, mais j'en fais pas tout un plat, je l'ignore.
J'ai un ML Benz, un camion d'idées, je suis béni, un excellent corbeau.
$a-$atra B. E. N. Z. ouais bande de nazes
T'as joué avec le feu quand j'ai sorti la lame,
Quand $atra B. E. N. Z. est dans le coin
Que le bloc saute en l'air!

KILLA FONIC:

J'ai pas signé de contrat avec mon sang, whoh!
Je me tue à faire du fric, c'est violent.
Comme le temps qui passe, mon pas est dans le noir,
Je suis jeune et vieux quand je te coupe la parole.
Je donne 2 millions aux voyous du quartier
Des embuscades avec des couteaux sur tes millions.
Tu dirais que je suis un maniaque avec des films mortels,
Que je ne rêve que de mecs riches par des voies illégales.
Tout ce que je peux faire comme une bête affamée,
Je mords ton visage de glace.
Killa pète les plombs, il est de retour sur le bloc,
Tu casses les murs et tu ne restes pas en place.
$atra n'est pas un groupe, c'est la brigade des corbeaux
Je fais crier la rue et elle m'appelle encore.
T'es qu'un vantard, tu sors même pas de chez toi,
Quand je reste à la maison, je ramasse la poussière sur la table!

C'est Satra B. E. N. Z. sur Satra beats, avec Satra bitches, alors joue pas avec les affaires de Satra,
Tu doutes que 6+, avec la meilleure maîtresse.
Elle a des formes comme dans les pubs Pepsi, toujours en plus.
Elle me dit : -Je fais tout pour toi bébé ; je dis : -Ce n'est pas assez,
JAMAIS!
Quand tu écoutes Nosfe, c'est comme un vol en classe affaire,
Dire que je ne suis pas le roi du trap en Roumanie est un gros mensonge!
Rappeur à plein temps ne veut pas dire temps libre,
Tu veux des photos au concert, on en fait comme Flickr,
Mais sans nouveaux amis, appelle Flipper.
Tu te débrouilles très bien, Adi!
Mercedes Benz, merci à Audi!
Sur les ennemis, sur les voisins, comme Bundy.
Je ne parle qu'en aphorismes, Ghandi.
Je t'embrasse, ciao!

J'entends les loups hurler comme des fous à Salajan!
Je me fous de la classe sociale, je suis un voyou!

J'entends une voix dans ma tête tout le temps, mais j'en fais pas tout un plat, je l'ignore.
J'ai un ML Benz, un camion d'idées, je suis béni, un excellent corbeau.
$a-$atra B. E. N. Z. ouais bande de nazes
T'as joué avec le feu quand j'ai sorti la lame,
Quand $atra B. E. N. Z. est dans le coin
Que le bloc saute en l'air!

SUPER ED:

J'entends une voix dans ma tête, c'est l'autre,
Est-ce Montepizdo ou l'autre?
Fumeur Dali, Guta de B E R C E N I.
Son Altesse, avec Sexi Balamuc Belea.
Une grande famille comme La Familia,
Tout le monde dit quelque chose dans ma tête!
Que les rappeurs distingués me pardonnent!
Je mange tes MC comme Hannibal Lecter.
Salope s'il te plaît quand tu vois une braguette ouverte
Mets-toi à genoux et fais un bisou,
Avec ta petite bouche de miss.
Oui maman, elle était saoule et je jure qu'elle n'a jamais craché.
Des lèvres pleines, des terres étrangères, d'autres films moi et les autres en moi.

Je n'ai plus peur des voix dans ma tête depuis longtemps.
J'ai appris à les ignorer même si elles se mêlent de mes affaires,
Elles se mêlent de mes affaires, encore et encore...
Elles veulent me faire du mal, elles me veulent de leur côté, elles m'appellent.
L'une me dit des mensonges, l'autre me dit de voler,
L'essentiel c'est toi, laisse tomber le reste.
Il n'y a pas assez de pain pour tout le monde,
Ne leur donne pas d'amour, donne-leur toute la haine!
Pourquoi faire aujourd'hui ce que tu peux laisser à demain?
Baise tout ce que tu trouves, vie de chien.
Loyauté PA! Ça te dit quelque chose, frère?
Bienvenue dans ma tête!

J'entends les loups hurler comme des fous à Salajan!
Je me fous de la classe sociale, je suis un voyou!

J'entends une voix dans ma tête tout le temps, mais j'en fais pas tout un plat, je l'ignore.
J'ai un ML Benz, un camion d'idées, je suis béni, un excellent corbeau.
$a-$atra B. E. N. Z. ouais bande de nazes
T'as joué avec le feu quand j'ai sorti la lame,
Quand $atra B. E. N. Z. est dans le coin
Que le bloc saute en l'air!