Between - Nahko , Satsang перевод на немецкий

Between

Between the love that we lead and the one that we pray for
Give us balance on the pass that there's no need to ask for more
Between the love that we seek and the love that's already there
Let us soften my soul and focus my stare
I said this life
Got me by the heart
Said it's in a vice
Not to proud to go and seek advice
When I know that I really ain't knowin nothing at all
I said perhaps I do
Made a transition and I finally got a clue
But I ain't got a clue on what to do
But I'm sitting and waiting and forming a plan
Without taking my life in my hands
Said that I am worth it
No matter what they say I have purpose
I'm followin my dharma
And I serve this
This is what I'm aiming for
Everything I need and all that I am grateful for
This is where we find out how to live
Make me the trees and I swear that I'll give
Everything I can to keep air in your lungs
Truth on your tongue
The work is never done

This is the life
The work is never done
Soon as the moon falls
Here comes the sun

Between the love that we lead and the one that we pray for
Give us balance on the past that there's no need to ask for more
Between the love that we seek and the love that's already there
Let us soften my soul and focus my stare

I almost lost hope
But I didn't
Had to learn things the hard way
To cope with the mission
Sometimes it seems so far away
The vision that I followed
Didn't play out how I saw it
But the message and the lesson manifested in the knowledge
That my love is a pallet groovy and colorful
My love is in spirit physical and tangible
This love is worthy but it's gonna take some work
If you're willing and available there's things that we can learn
Between what comes naturally and what you got to work for
Beneath all the depth lies the beauty that you live for
Believe in the treasures that we all seem to dig for
Deep Ninja Health Buddha
You were made to transform
So go on with your bad self
Put your back into in to it
Go on with your higher self
Sweatin blood prove it
If you want it you can have it
Pay your dues
Witness magic
Wrap it up in a package
Give it back to the masses

This is the life
The work is never done
Soon as the moon falls
Here comes the sun

Between the love that we lead and the one that we pray for
Give us balance on the past that there's no need to ask for more
Between the love that we seek and the love that's already there
Let us soften my soul and focus my stare

This is the life
The work is never done
Soon as the moon falls
Here comes the sun

Zwischen

Zwischen der Liebe, die wir leben, und der, für die wir beten,
Gib uns Gleichgewicht auf dem Weg, dass wir um nichts mehr bitten müssen.
Zwischen der Liebe, die wir suchen, und der Liebe, die schon da ist,
Lass meine Seele weicher werden und meinen Blick schärfen.
Ich sagte, dieses Leben
Hat mich am Herzen gepackt.
Sagte, es ist wie in einem Schraubstock,
Nicht zu stolz, um Rat zu suchen,
Wenn ich weiß, dass ich eigentlich gar nichts weiß.
Ich sagte, vielleicht tue ich es,
Habe eine Wandlung durchgemacht und endlich einen Hinweis bekommen,
Aber ich habe keine Ahnung, was ich tun soll.
Aber ich sitze hier, warte und schmiede einen Plan,
Ohne mein Leben in meine Hände zu nehmen.
Sagte, dass ich es wert bin,
Egal, was sie sagen, ich habe eine Bestimmung.
Ich folge meinem Dharma,
Und ich diene diesem.
Das ist es, wonach ich strebe,
Alles, was ich brauche und wofür ich dankbar bin.
Hier finden wir heraus, wie man lebt.
Mach mich zu den Bäumen, und ich schwöre, ich werde geben,
Alles, was ich kann, um Luft in deinen Lungen zu halten,
Wahrheit auf deiner Zunge.
Die Arbeit ist niemals getan.

Das ist das Leben,
Die Arbeit ist niemals getan.
Sobald der Mond untergeht,
Kommt die Sonne.

Zwischen der Liebe, die wir leben, und der, für die wir beten,
Gib uns Gleichgewicht auf dem Weg, dass wir um nichts mehr bitten müssen.
Zwischen der Liebe, die wir suchen, und der Liebe, die schon da ist,
Lass meine Seele weicher werden und meinen Blick schärfen.

Ich hätte fast die Hoffnung verloren,
Aber ich tat es nicht.
Musste Dinge auf die harte Tour lernen,
Um mit der Mission klarzukommen.
Manchmal scheint es so weit weg,
Die Vision, der ich folgte,
Entwickelte sich nicht so, wie ich es mir vorgestellt hatte.
Aber die Botschaft und die Lektion manifestierten sich im Wissen,
Dass meine Liebe eine Palette ist, groovig und farbenfroh.
Meine Liebe ist im Geist, physisch und greifbar.
Diese Liebe ist es wert, aber sie erfordert etwas Arbeit.
Wenn du bereit und verfügbar bist, gibt es Dinge, die wir lernen können,
Zwischen dem, was natürlich kommt, und dem, wofür du arbeiten musst,
Unter all der Tiefe liegt die Schönheit, für die du lebst.
Glaube an die Schätze, nach denen wir alle zu graben scheinen,
Tiefer Ninja, gesunder Buddha,
Du wurdest geschaffen, um dich zu transformieren.
Also mach weiter mit deinem schlechten Selbst,
Leg dich richtig ins Zeug,
Mach weiter mit deinem höheren Selbst,
Schwitze Blut, beweise es.
Wenn du es willst, kannst du es haben,
Zahle deine Schulden,
Werde Zeuge von Magie,
Verpacke es in ein Paket,
Gib es zurück an die Massen.

Das ist das Leben,
Die Arbeit ist niemals getan.
Sobald der Mond untergeht,
Kommt die Sonne.

Zwischen der Liebe, die wir leben, und der, für die wir beten,
Gib uns Gleichgewicht auf dem Weg, dass wir um nichts mehr bitten müssen.
Zwischen der Liebe, die wir suchen, und der Liebe, die schon da ist,
Lass meine Seele weicher werden und meinen Blick schärfen.

Das ist das Leben,
Die Arbeit ist niemals getan.
Sobald der Mond untergeht,
Kommt die Sonne.