Satsang - Einstein's Insanity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Satsang - Einstein's Insanity




Einstein's Insanity
Безумие Эйнштейна
Sometimes I just grasp my head
Иногда я хватаюсь за голову,
I wonder why these things get said
Удивляясь, почему эти вещи произносятся.
Is anybody watching
Кто-нибудь вообще видит,
Say we're slipping into madness more each day
Что мы с каждым днем все глубже погружаемся в безумие?
I don't understand when they speak
Я не понимаю, о чем они говорят,
There isn't any logic, just think
В этом нет никакой логики, просто подумай.
Well if these are the best and the brightest
Если это лучшие и самые умные,
Then why is the answer always violence
Тогда почему ответом всегда является насилие?
Stuck inside this contradiction
Застрял в этом противоречии,
With no voice and follow decisions
Без права голоса, следуя решениям.
Just watch it all play out
Просто наблюдай, как все это происходит.
I said there ain't no need to shout
Я же говорю, нет нужды кричать.
There's got to be a better way
Должен быть лучший способ,
Then just believing what they say
Чем просто верить всему, что они говорят.
Cause we are being lied to, others will die too
Потому что нам лгут, другие тоже погибнут.
Listen what we say
Послушай, что мы говорим.
Now we drop bombs to show you shouldn't drop bombs
Теперь мы сбрасываем бомбы, чтобы показать, что не нужно сбрасывать бомбы.
Well now we take life to show you shouldn't take life
Теперь мы отнимаем жизни, чтобы показать, что не нужно отнимать жизни.
Are we gonna go through it all, are we gonna go until
Мы пройдем через все это, мы будем идти до тех пор, пока
I said we end up in Hell to show you don't wanna go to Hell
Не окажемся в аду, чтобы показать, что не стоит туда попадать.
We are living in some crazy days
Мы живем в безумные дни,
Things we think become the things that we say
Наши мысли становятся нашими словами,
Well the things that we say become the things that we do
А наши слова - нашими поступками.
And the things that you do don't just affect you, hey
А то, что ты делаешь, влияет не только на тебя.
Now we may be a wrinkle in time
Возможно, мы всего лишь морщинка во времени,
But a ripple from an action draws a big red line
Но рябь от действия рисует жирную красную линию.
Sick of the system, no truth or wisdom
Тошно от системы, где нет правды и мудрости,
Constantly battle for simple decisions
Постоянная борьба за простые решения.
So go and put your bombs away
Так что уберите свои бомбы,
Cause I believe a better way
Потому что я верю в лучший путь.
Is coming on the dawn, do you believe it's on
Он грядет на рассвете, веришь ли ты в это?
Said come now sing and let your voice be strong
Давай же, пой и пусть твой голос будет сильным.
Sing, but sing "we are fooled no more"
Пой, но пой "нас больше не обмануть",
The time for action's at the door
Время действовать уже у порога.
Time to go and share the news
Пора идти и делиться новостями,
And tell all the people all the truth
И рассказать всем людям всю правду.
That we drop bombs to show you shouldn't drop bombs
Что мы сбрасываем бомбы, чтобы показать, что не нужно сбрасывать бомбы.
Well now we take life to show you shouldn't take life
Теперь мы отнимаем жизни, чтобы показать, что не нужно отнимать жизни.
Are we gonna go through it all, are we gonna go until
Мы пройдем через все это, мы будем идти до тех пор, пока
I said we end up in Hell to show you don't wanna go to Hell
Не окажемся в аду, чтобы показать, что не стоит туда попадать.





Авторы: Drew Mcmanus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.