Текст и перевод песни Satsang - Getting Old

Getting Old

With a head full of knowledge but I still fuck up
I say the wrong things and hurt the ones that I love
I try to embody all the words that I teach
But if there's blood on my hands
Then can I still preach
Wanna believe in peace but I still visualize violence
Wanna practice quiet but I can't stand the silence
Trying to be better than I was the day before
But I keep slippin on shit that I spilled on the floor

Now take me anywhere but here
And get me out of my own head
Now put my face to the fire and then lay me in my bed
And let the smell of the smoke remind me
That I am not alone
Well I'm just human
And I'm getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old

Wanna give myself grace but I got high expectations
Now for myself and those around me
Who not stand Information
Lookin at me like I'm supposed to have the answers, yeah
I said I'm shootin' from the hip and I just shot my antlers
Sometimes my parents reach out and I don't reach back
I said it ain't on the calender I can't keep track
I been to twenty-five states in like twenty-two days
I don't get lost on the road but in the songs that we play

Now take me anywhere but here
And get me out of my own head
Now put my face to the fire
And then lay me in my bed
Now let the smell of the smoke remind me
That I am not alone
Well I'm just human
And I'm getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old

Sometimes I'm higher than high
Can it be on connection
Sometimes I'm singing
While I think about my own defection
Well I said one of these days I'm gonna figure it all out
Persistence still exists in a place without doubt
Persistence still exists in a place without doubt

Take me anywhere but here
And get me out of my own head
Now put my face to the fire
And then lay me in my bed
Now let the smell of the smoke remind me
That I am not alone
Well I'm just human
And I'm getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old
Just getting old

Vieillir

La tête pleine de connaissances, mais je me plante toujours
Je dis des bêtises et je blesse ceux que j'aime
J'essaie d'incarner tous les mots que j'enseigne
Mais s'il y a du sang sur mes mains
Puis-je encore prêcher ?
J'aimerais croire en la paix, mais je visualise toujours la violence
J'aimerais pratiquer le calme, mais je ne supporte pas le silence
J'essaie d'être meilleur que la veille
Mais je continue à glisser sur la merde que j'ai renversée par terre

Maintenant, emmène-moi n'importe où sauf ici
Et sors-moi de ma propre tête
Maintenant, mets mon visage au feu, puis couche-moi dans mon lit
Et que l'odeur de la fumée me rappelle
Que je ne suis pas seul
Eh bien, je suis juste humain
Et je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis

J'aimerais me donner de la grâce, mais j'ai des attentes élevées
Maintenant, pour moi-même et pour ceux qui m'entourent
Qui ne supportent pas l'information
Ils me regardent comme si j'étais censé avoir les réponses, ouais
J'ai dit que je tirais à l'instinct, et j'ai juste tiré sur mes bois
Parfois, mes parents me tendent la main, et je ne réponds pas
J'ai dit que ce n'est pas au calendrier, je ne peux pas suivre
J'ai visité vingt-cinq États en vingt-deux jours
Je ne me perds pas sur la route, mais dans les chansons que l'on joue

Maintenant, emmène-moi n'importe où sauf ici
Et sors-moi de ma propre tête
Maintenant, mets mon visage au feu
Puis couche-moi dans mon lit
Maintenant, que l'odeur de la fumée me rappelle
Que je ne suis pas seul
Eh bien, je suis juste humain
Et je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis

Parfois, je suis plus haut que haut
Peut-être que c'est sur la connexion
Parfois, je chante
Alors que je pense à ma propre défection
Eh bien, j'ai dit qu'un de ces jours, je vais tout comprendre
La persistance existe toujours dans un endroit sans doute
La persistance existe toujours dans un endroit sans doute

Emmène-moi n'importe où sauf ici
Et sors-moi de ma propre tête
Maintenant, mets mon visage au feu
Puis couche-moi dans mon lit
Maintenant, que l'odeur de la fumée me rappelle
Que je ne suis pas seul
Eh bien, je suis juste humain
Et je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis
Je vieillis