Satsang - Life Goes On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Satsang - Life Goes On




Life Goes On
La vie continue
I've been calling on the things that we are made of
J'ai appelé les choses dont nous sommes faits
To fight the things that we're afraid of
Pour combattre les choses que nous craignons
And to wash them all away
Et pour les laver tous
So we have "well, I said these roots
Alors nous avons "Eh bien, j'ai dit ces racines
And we'll deep in
Et nous allons nous enfoncer
I say we mustn't stay asleep with
Je dis que nous ne devons pas rester endormis avec
And it becomes our day
Et ça devient notre jour
We don't sleep well I said, "this cycle man, it needs you".
Nous ne dormons pas bien, j'ai dit : "Ce cycle, mon homme, il a besoin de toi".
Participation it will feed you
La participation te nourrira
Say you are the one
Dis que tu es celui-là
And come now when I'll say the music drawing nearer
Et viens maintenant quand je dirai que la musique se rapproche
The destination coming clearer
La destination devient plus claire
Now and we've only just begun
Maintenant, nous n'avons fait que commencer
And are you own take the
Et es-tu propriétaire prends le
Time that I've been given
Temps qu'on m'a donné
I say you've wasted on the things that don't mean a thing
Je dis que tu as gaspillé sur les choses qui ne veulent rien dire
And we'll face demons and we'll testify it all wrongs
Et nous affronterons les démons et nous témoignerons de tous les torts
And we'll rectified in safe
Et nous allons rectifier en sécurité
And we'll pray
Et nous allons prier
Life goes on
La vie continue
And we'll pray
Et nous allons prier
Life goes on, yeah
La vie continue, ouais
These hands
Ces mains
Well I say these hands were built for greatness
Eh bien, je dis que ces mains ont été construites pour la grandeur
So it's yours so you'll take this
Donc c'est à toi, alors tu prendras ça
No we won't squander it at all
Non, nous ne le gaspillerons pas du tout
And if you if you lose balance I will help you
Et si tu perds l'équilibre, je t'aiderai
I said I wont wait for someone else too
J'ai dit que je n'attendrais pas que quelqu'un d'autre le fasse non plus
I said I promise you wont fall
J'ai dit que je te promets que tu ne tomberas pas
And we'll build
Et nous allons construire
What I'll say it's a place for them to lean on
Ce que je dirai c'est un endroit ils peuvent s'appuyer
To come and too to feel clean on
Pour venir et se sentir propre
And we'll take them there today
Et nous les y amènerons aujourd'hui
We'll raise them 'til the vibration 'til we heal them
Nous les élèverons jusqu'à la vibration jusqu'à ce que nous les guérissons
We stay tight in so we can feel them
Nous restons serrés pour pouvoir les sentir
And we'll tell them of the way
Et nous leur raconterons le chemin
And are you own take the
Et es-tu propriétaire prends le
Time that I've been given
Temps qu'on m'a donné
Instead of wasting on the things that don't mean nothing
Au lieu de gaspiller sur les choses qui ne veulent rien dire
And we'll face demons and we'll testify it all wrongs
Et nous affronterons les démons et nous témoignerons de tous les torts
And we'll rectified in safe
Et nous allons rectifier en sécurité
And we'll pray
Et nous allons prier
Life goes on
La vie continue
Yeah we'll pray
Ouais, nous allons prier
Life goes on
La vie continue
I say redemption is a cup that we will drink from
Je dis que la rédemption est une coupe dont nous allons boire
Cause it was made for all and just all
Parce qu'elle a été faite pour tous et seulement pour tous
I say redemption is a cup that we will drink from
Je dis que la rédemption est une coupe dont nous allons boire
Cause it was made for all and just all
Parce qu'elle a été faite pour tous et seulement pour tous
I say hear who you are
Je dis d'entendre qui tu es
Say what you feel
Dis ce que tu ressens
Cause it don't mind those who matter don't mind
Parce que ça ne fait rien à ceux qui comptent ne font pas attention
I say hear who you are
Je dis d'entendre qui tu es
Say what you feel
Dis ce que tu ressens
Cause it don't mind those who matter don't mind
Parce que ça ne fait rien à ceux qui comptent ne font pas attention
Don't mind noooo
Ne fais pas attention noooo
And are you own take the
Et es-tu propriétaire prends le
Time that I've been given
Temps qu'on m'a donné
I say you've wasted on the things that don't mean nothing
Je dis que tu as gaspillé sur les choses qui ne veulent rien dire
And we'll face demons and we'll testify it all wrongs
Et nous affronterons les démons et nous témoignerons de tous les torts
And we'll rectified in safe
Et nous allons rectifier en sécurité
And we'll pray
Et nous allons prier
Life goes on
La vie continue
Yeah we'll pray
Ouais, nous allons prier
Life goes on
La vie continue





Авторы: Drew Mcmanus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.