Thrill of It All - Satsang перевод на немецкий

Thrill of It All

These days even my closest of cohorts are telling me it's a waste
And that society is fine and it's me that should change
But stubborn and convinced that I know my own name
And that the revolution can and will take aim
Now when shit needs to be done, I do.
I walk my talk and I walk right through
I Said the hills of Babylon the road
We travel on eventually will come true
Well I say the message that was meant for us all
I wish that everyone would hear the call
But I guess I'll take the weight.
No time to waste
Cause soon these walls will fall
I said things have gotten out of hand.
It's time to unify the land
I said people and planet places and
Things all being put back together again
What a blessing of life. One that is eternal
Harmonious structures. Internal. External.
Living in life with one hand off the wheel
Acceptance of what is and what isn't real
Well I'm just here for the thrill of it all.
Well it's all these lessons learned through hard ways
Well it's all these blessing disguised as hard days
I'm consumed and in awe.
I'm trying to draw conclusions but I'm too amazed
I see the way the water meets land
I see the way the the strings meet my hand
I see mountain arise, collide with the sky
What a bliss to be part of the plan
I see human interaction going to another level
My brothers and my sisters want to grow and rebel
Speaking of new days, speaking of new ways
Well the planets are aligning, time to fly away
What a blessing of life. One that is eternal
Harmonious structures. Internal. External.
Living in life with one hand off the wheel
Acceptance of what is and what isn't real
Well I'm just here for the thrill of it all.
The sights, the sound, the sky, the ground,
The sound, the word, the shepherd, the herd
With so much to see, so much to be
So much to bask in so go and be free
Run with your shoes off, run into the sky
Your instincts are perfect, be free, you can fly
With so much to see, so much to be
So much to bask in so go and be free
So much so much to see
What a blessing of life. One that is eternal
Harmonious structures. Internal. External.
Living in life with one hand off the wheel
Acceptance of what is and what isn't real
Well I'm just here for the thrill of it all.

Der Nervenkitzel von Allem

Heutzutage sagen mir selbst meine engsten Vertrauten, dass es Zeitverschwendung ist
Und dass die Gesellschaft in Ordnung ist und ich mich ändern sollte
Aber stur und überzeugt, dass ich meinen eigenen Namen kenne
Und dass die Revolution zielen kann und wird
Wenn etwas getan werden muss, tue ich es.
Ich stehe zu meinem Wort und gehe meinen Weg
Ich sagte, die Hügel von Babylon, die Straße,
die wir bereisen, wird irgendwann wahr werden
Nun, ich sage, die Botschaft, die für uns alle bestimmt war,
Ich wünschte, jeder würde den Ruf hören
Aber ich denke, ich werde die Last tragen.
Keine Zeit zu verlieren
Denn bald werden diese Mauern fallen
Ich sagte, die Dinge sind außer Kontrolle geraten.
Es ist Zeit, das Land zu vereinen
Ich sagte, Menschen und Planet, Orte und
Dinge, die alle wieder zusammengefügt werden
Was für ein Segen des Lebens. Einer, der ewig ist
Harmonische Strukturen. Intern. Extern.
Im Leben leben, mit einer Hand vom Steuer
Akzeptanz dessen, was real ist und was nicht
Nun, ich bin nur wegen des Nervenkitzels hier.
Nun, es sind all diese Lektionen, die auf die harte Tour gelernt wurden
Nun, es sind all diese Segnungen, die als schwere Tage getarnt sind
Ich bin verzehrt und voller Ehrfurcht.
Ich versuche, Schlussfolgerungen zu ziehen, aber ich bin zu erstaunt
Ich sehe, wie das Wasser auf das Land trifft
Ich sehe, wie die Saiten meine Hand berühren
Ich sehe Berge aufsteigen, mit dem Himmel kollidieren
Was für eine Glückseligkeit, Teil des Plans zu sein
Ich sehe, wie die menschliche Interaktion auf eine andere Ebene geht
Meine Brüder und meine Schwestern wollen wachsen und rebellieren
Wenn wir von neuen Tagen sprechen, von neuen Wegen sprechen
Nun, die Planeten richten sich aus, Zeit, wegzufliegen
Was für ein Segen des Lebens. Einer, der ewig ist
Harmonische Strukturen. Intern. Extern.
Im Leben leben, mit einer Hand vom Steuer
Akzeptanz dessen, was real ist und was nicht
Nun, ich bin nur wegen des Nervenkitzels hier, meine Süße.
Die Sehenswürdigkeiten, der Klang, der Himmel, der Boden,
Der Klang, das Wort, der Hirte, die Herde
Mit so viel zu sehen, so viel zu sein
So viel, um sich darin zu sonnen, also geh und sei frei
Lauf barfuß, lauf in den Himmel
Deine Instinkte sind perfekt, sei frei, du kannst fliegen
Mit so viel zu sehen, so viel zu sein
So viel, um sich darin zu sonnen, also geh und sei frei
So viel, so viel zu sehen
Was für ein Segen des Lebens. Einer, der ewig ist
Harmonische Strukturen. Intern. Extern.
Im Leben leben, mit einer Hand vom Steuer
Akzeptanz dessen, was real ist und was nicht
Nun, ich bin nur wegen des Nervenkitzels hier, meine Liebe.